Page 8 - תיאטרון 38

‫האירוע המכונן וגם המודחק ביותר בתולדות מדינת ישראל‪ .‬כשקראתי את הספר לפני כמה‬
‫שנים – הרגשתי שנפקחות לי העיניים‪ .‬מה שקודם היה אצלי מצבור של תחושות‪ ,‬שהתבססו‬
‫על חצאי אמיתות שספגתי בעיתונות ובמערכת החינוך הישראלית‪ ,‬הפך לתובנה מהדהדת‪ :‬אי‬
‫אפשר לדבר על כלום לפני שמדברים על ‪ .1948‬אי אפשר ליצור כלום לפני שמדברים על‬
‫‪ .1948‬אבל הבעייה היא שאף אחד לא רוצה לדבר על ‪ – 1967 .1948‬בבקשה‪ ,‬שם הכל קל‬
‫ופשוט‪ .‬כבשנו‪ ,‬פשענו‪ ,‬הקמנו התנחלויות – איום ונורא‪ .‬אבל האמת היא שכשמתעמקים ב‪-‬‬

‫‪ 1948‬מבינים שבאופן יחסי ‪ 1967 -‬היא סוג של הערת שוליים‪.‬‬
‫במהלך השנים מאז שקראתי את "‪ ,"1948‬חיפשתי דרך להפוך את הספר עב הכרס‪ ,‬שוודאי‬
‫אינו נגיש לכולם‪ ,‬לאירוע בימתי‪ ,‬זירה ציבורית‪ ,‬שבאמצעותה יוכלו הצופים באופן מרוכז‬
‫ואינטנסיבי להישיר את המבט לעבר המודחק‪ ,‬ולעבור את אותה החוויה הרגשית שאני עברתי‪.‬‬
‫אחרי שסיכמתי עם תיאטרון תמונע בקווים כלליים על העלאת המופע‪ ,‬הלכתי לקבל את‬
‫ברכתו של מחבר הספר‪ ,‬פרופסור בני מוריס‪ .‬הפגישה הראשונה איתו התקיימה ב‪ 17 -‬ביולי‪,‬‬

‫יום לפני תחילת הפעולה הקרקעית במבצע צוק איתן בעזה‪ .‬בבקשה‪ ,‬גדי‪.‬‬

‫גד עולה ומתיישב מול מרט‪ .‬בחלק של הראיונות‪ ,‬שמבוסס על ריאיון אמיתי עם בני מוריס‪,‬‬
‫שנערך ב‪ 17.7.14 -‬יש להיצמד ככל האפשר לטקסט הכתוב‪.‬‬

‫מרט‪ :‬אז איך התחיל העניין שלך ב‪ ,1948 -‬במלחמה?‬
‫"מוריס"‪ :‬טוב זה מובן‪ ,‬אני נולדתי בשנה הזאת‪ .‬חה חה‪ ...‬לא‪ ,‬אני סתם צוחק‪ .‬זה פשוט מעניין‪,‬‬
‫נושא מעניין‪ ,‬רציתי לדעת מה קרה שם‪ .‬כתבתי על אספקטים שונים של ‪ '48‬לפני זה‪ ,‬במיוחד‬
‫התהוות בעיית הפליטים הפלסטינים‪ ,‬ובאיזשהו שלב החלטתי שאני רוצה להסתכל על כל‬

‫החוויה של ‪ ,'48‬כל מה שקרה‪ ,‬אז כתבתי ספר על הכל‪ .‬חה חה‪.‬‬

‫פרופ' בני מוריס ושערי ספריו‬

‫גליון ‪7 38‬‬