Page 27 - <4D6963726F736F667420576F7264202D20ECE0E7F820FAE9F7E5F0E920F7E9F0E420313220E1E0E5E2E5F1E82032303139>
P. 27

‫אתך הסליחה‪ ,‬אדון פרופסור‪ ,‬אבל אני לא שכחתיה‪.‬‬               ‫שפינוזה‪:‬‬
            ‫גם אני לא‪ .‬אל תכעס עליי‪ ,‬אבל לא לזה התכוונתי‪.‬‬              ‫סוקרטס‪:‬‬

                                     ‫אתה בכלל יודע למה כוונתי?‬           ‫קאנט‪:‬‬
                  ‫כמובן‪ .‬זמן וחלל הם רק מושגים של התודעה‪...‬‬            ‫סוקרטס‪:‬‬
     ‫אז אתה יודע‪ .‬אם כן‪ ,‬מדוע אינך מתנהג על פי הידע הזה?‬
     ‫אני לא ההוכחה החיה שאני אכן מתנהג על פי הידע הזה?!‬                  ‫קאנט‪:‬‬
                                                                       ‫סוקרטס‪:‬‬
                                                          ‫אינני מבין‪.‬‬
‫הרי אני‪ ,‬שחייתי ביוון העתיקה‪ ,‬מכיר את ביקורת התבונה‬                      ‫קאנט‪:‬‬
                                                                       ‫סוקרטס‪:‬‬
                                     ‫הטהורה שלך כמעט בעל פה‪.‬‬
       ‫לזה? לזאת התכוונת? אם כך‪ ,‬בסדר‪ .‬ברצוני להאמין לך‪.‬‬                 ‫קאנט‪:‬‬
‫הוא‪ ,‬ברוך שפינוזה‪ ,‬ואני‪ ,‬כיצד ניסחנו זאת אז‪ ,‬כשהיינו‬                   ‫סוקרטס‪:‬‬
‫שרויים עדיין בגופנו הגשמי‪ ,‬בכותונת של עורנו? אנחנו‬
                                                                       ‫שפינוזה‪:‬‬
                             ‫ב״נצח״‪ .‬ברגע זה עכשיו‪ ,‬אנו בנצח‪...‬‬        ‫סוקרטס‪:‬‬
                                                ‫איזה פרדוקס נפלא!‬
                                                                         ‫קאנט‪:‬‬
                 ‫הרי הנצח איננו אלא בו־זמניות – סינכרוניזציה‪.‬‬          ‫סוקרטס‪:‬‬
                                      ‫את זה שאלת מאוגוסטינוס?‪6‬‬         ‫שפינוזה‪:‬‬

                           ‫מי כבר שאל דבר משהו‪-‬כלשהו וממי?‬             ‫סוקרטס‪:‬‬
 ‫פעם כל אחד מאתנו עסק בעדיפויות‪ .‬כאן‪ ,‬עכשיו‪ ,‬אין לנו לא‬                ‫שפינוזה‪:‬‬

                             ‫לפני ולא אחרי‪ ,‬לא ראשון ולא שני‪.‬‬            ‫קאנט‪:‬‬
                                           ‫הרי אנחנו קיימים בנצח‪.‬‬
                                                ‫והנצח קיים – אתנו‪.‬‬     ‫סוקרטס‪:‬‬

‫טוב‪ ,‬זה לא בדיוק חדש תחת השמש‪ .‬אך עליי לשאול אותך‬                        ‫קאנט‪:‬‬
                   ‫שוב‪ :‬כיצד אתה יכול לדבר על הזמן המדויק?‬             ‫שפינוזה‪:‬‬

‫אדון פרופסור‪ ,‬בחייך! כיצד נוכל להסביר לבני אנוש כל זאת‪:‬‬                  ‫קאנט‪:‬‬
                                         ‫נצח‪ ,‬זמניות‪ ,‬בו־זמניות‪?!...‬‬
                                                          ‫אתה צודק‪.‬‬
                                         ‫הוא צודק‪ ,‬אדון פרופסור!‬

     ‫בכל הכבוד‪ ,‬המשך נא בכתיבת הפרוטוקול‪ ,‬אדון שפינוזה‪.‬‬

                           ‫גיליון ‪ 46‬ת י א ט ר ו ן ‪25 ‬‬
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32