Page 47 - <4D6963726F736F667420576F7264202D20ECE0E7F820FAE9F7E5F0E920F7E9F0E420313220E1E0E5E2E5F1E82032303139>
P. 47
כדי להציג אותה בסמינר שלך?
סוקרטס:
כן ,אך עליי להמתין .ראשית עליו לעבור את המבחן בפועל קאנט:
וסופית.
הביטו בו — הוא כבר לא נע. סוקרטס:
וקצין האס .אס .בועט בו במגפיים. שפינוזה:
חכו עד שיגלה מה היה עליו לעשות ,מלאך מסכן שכמותו… קאנט:
הבחור לא יעמוד בזה .עוד תראו שהוא יגלה הכול ,בסוף המר. שפינוזה:
הוא יחשוף את השמות .אתה מוכן להתערב ,אדון פרופסור?
אינני מתערב ,אך תראה שצדקתי .ראה בעצמך כיצד הוא קאנט:
נלחם — כיצד הוא נלחם עם עצמו — אך לא עוד זמן רב:
המסע האחרון התחיל .ראו :לא מקסים הבחור הזה? חזק
בלספוג ,נוהגים לומר המתאגרפים.
)צועק( הנה — )לוחש( עכשיו נגמר .הבחור מת. סוקרטס:
)בצהלת ניצחון( הוא עבר ,ברוך! קאנט:
באמת צדקת .זה מקרה לסמינר שלך. שפינוזה:
)עסוק( אני צריך אותו בדחיפות .החומר שלי בסמינר ממילא קאנט:
עומד להסתיים בקרוב .איש אינו מאמין עוד שאדם יכול להיות
חזק מהטבע ,ובכלל זה גם מהטבע שלו עצמו .מכנים אותי
בדרך כלל אידיאליסט ,אפילו מייסד האידיאליזם .אני
ריאליסט ,רבותיי ,ראיתם זאת עתה במו עיניכם.
בסופו של דבר אנחנו מסכימים אתך .לו גם הסכימו בני האדם! סוקרטס:
לו רק היה רואה כל אחד ואחד את עצמו כאדם טוב – הוא שפינוזה:
היה הופך לטוב .אך איש אינו מצפה למאומה – לא מהאחר
ולא מעצמו .והתוצאה היא שאיש אינו דורש דבר מעצמו.
***
המלאך השחור) :נכנס מימין( זה עתה סיימתי .לא יאומן! )בקול מתבכיין(
דווקא לי זה צריך היה לקרות!
)בתמימות( לאן נעלם קצין האס .אס?. שפינוזה:
על מי אתה מדבר? מלאך:
)חסר סבלנות ,מתנצל( הוא מתכוון לגופך בן התמותה. סוקרטס:
גיליון 46ת י א ט ר ו ן 45 
