Page 14 - גג 30

תא םירסומ םה ןיידע , רישה ךשמהב טלבויש םדוגינל עקר רוציל ידכ םיאב םירבדה יכ ףא
תא טלוקו םלועב טא - טא ךלהמ םדא אוהש " , ינושאר " ירוג הזיאל יעבטה ישפנה בצקימה
תוללכהה תע לבה ךות , םיימינוטימה םיטרפה לע האלמה תוכמתסהה תינייפוא . וימשר
רצונה הריוואה אֵ ל ְמ ףירצתב ( ַּ תרבוע הימוד , רגינ םוי , ןשי ןמז , רהרוהמ רכנ ) תוירופאטמה
הארמה , השוויאב תורבועה תוריסה , םינגה : םהילע חוודמ ררושמהש , תולוקהו תוארמה ןמ
אל . ינוחרפה עבוכב השאה , סמונמה םרדנ זה ' , ותרומזתו הפקה תיב , ןלבנומה לש קחורמה
ףא םה םיתעלש , םירצקה םיטפשמה ידי לע םירצונה , םייטיאה םיבצקה םיינייפוא הז מ תוחפ
בצק .(" חרפה השארלו השא " , " ןשי - ןשי ןמזו , םינג ") אושנ יללושמ , םיעטוקמ םיטפשמ
, תטרופמ תולכתסה תרשפאמה , (" דעוצ , דעוצ ינא התע ") תכשוממהו תיטיאה הכילהה
תולפכומה םילמב תוברל , לכב ןאכ ט לוש , תומשרתהל תונוכנ , םירוהרהל תונפתה
תורציימ ןניאש , " דעוצ , דעוצ " , " טא - טא " , " ןשי - ןשי " :( הקירוטרה ןושלב " ויצאנימג ")
תוכשמתה תשוחת תורצוי ןה , ךפיהל אלא , יסאלקה " ויצאנימג " ה ךרדכ , תיטיתאפ תוררוע
, 2 רחא םוק מב ררובש יפכ , הדיעצה ." דעוצ , דעוצ " םדא אוה " ינושאר " ה ירוג , ןכא . תויטיאו
םדאה , השעמל . ירוג תרישב ישונאה בצמה לשו םדאה תומד לש ינורקעה סודומה איה
, םיעבראהו םישולשה תונשב הבתכנש תירבעה הרישה לש םיבחרנ םיקלחב טלוש דעוצה
ברקב דיחיה היה אל ןמרתלא ןתנ . ןמזה תב תינויצה תוברתה לש םיירקיעה םילמסה ןמ אוהו
ררועמה ומוליג תא ול הנקהש הז היה אוה םלוא , הז למסב בח רנ שומיש השעש ורוד ינב
, תוארמה , םייחה תקושתב ןה תקסופ יתלבה הכילהה תא רשקש העש , רתויב ליעפמהו
, תמכ - ינעה ןחנ ובש תוומה לע לוכיבכ רובגל חוכב ןה ץוחב םיבכוכ מ ךלהה לש םיעבצה
תריש לש דוסיה יצבו ק ינש , םיינע תחמש ב תמייואמה ותייערלו הרוצנה וריעל רזוחה
. הפוקתה
. באה - ררושמה לש ויכישממו וידימלת תריש לש תונוש תוניפל וכרד תא אצמ ינמרתלאה ךלהה
לש םימדקומה וירישב וליפא – םינוט - יטנא לש םילילצ , םיכפוהמ , םיקוחר – ועמשנ ודעצמ ילילצ
ןוגכ , הרטמו תילכ ת הל ןיאש הכילהה יריש , םישימחה תונש לש הינשה תיצחמה ןמ ןדיבא דוד
רקיעב םלוא 3 ." רוקיב סיטרכ " , ו " חוכ יופיי " , " תכלריש " , " ברש " , " בוט יכב םייתסנש רצק לויט "
עיפוהל ולחה םהיריש ירוכיבש , ירוג לש ורוד ינב םיררושמה תרישב תונוש תוכיסמב הלגנ אוה
. םהירבחו ןיבר ר זוע , ללה . ע , עובלג רימא , יאלג ןימינב , ומצע ירוג : האמה לש םיעבראה תונשב
הלאשב החתפנש , רנבוק אבא לש " םורדה ןמ הדירפ " המאופב רבודה לש ולוק תא ןנוכ אוה
? " , ךיאו – עיגנה " : ומצע הלילה העימשה וליאכ ברקל האיציה ינפלש הלילה תלפאמ העקבש
תולילה לכבכ – הזה הלילב עדי תאז " : חספה תדגה לש החוטבהו הביציה ןושלב םוקמב וב התנענו
תכלל ליחתהו םע אוה יכ שיגרהו םואתפ רקובב םקש םדאה ןה היה אוה . 4 " ךליו םוקי רשא –
ינפ לומ דעוצה רירמהו בזכואמה ךלוהה ןה 5 " ( , רקובב רקובב ריש ") עובלג רימא לש עודיה ורישב

– קתושה חאה לומ ירפסב " ירוג םייח תאמ שא יחרפ לע – לטובמה תוומהו דעוצה ןמזה " קרפה ואר 2
. 231-197 ' מע , 1992 םילש ורי , החותפה הטיסרבינואהו רתכ תואצוה , תואמצעה תמחלמ תרישב םינויע
, 67-68 ' מע , 2009 ביבא לת , קילאיב דסומו דחואמה ץוביקה תואצוה ,' א ךרכ , םירישה לכ , ןדיבא דוד 3
. 82 , 77-76 , 74-73 , 72
. 161 ' מע , 1996 םילשורי , קילאיב דסומ תאצוה ,' א ךרכ , רנבוק אבא יריש לכ 4
. 281 ' מע , 1994 ביבא לת , דחואמה ץוביקה תאצוה ,' א ךרכ , םירישה לכ , עובלג רימא 5

2013
13 13 | | 30 30 גגּ | | ַ גַגּ 2013