Page 88 - גג 39

œ«¥› ¢±¢§

ÏÆ .ÆÃËÜÍÆ ÔÄÚÃ ÏËÇÇÆÜÐ ÏËÚËÛÆ ÃÇÚ

ÜÇËÉÎ ËÜÇÂ ÏËÅÐÎÐ

 ‡ ‡‚ ‘ƒ€‚ ‹‡–‡—‚ –’ Š –”Ž ˜ƒ– ‹ ƒ‡~ – ‡
‚Š— — ‚

“ƒ•‚" ‡‰ ƒŽ‡‡” ‹‡†’ƒ—‚ . 2013 ˜Ž—Š ‡"~ –’ ‚‰„ ‡ ‡‚ ‘ƒ€‚ , ˆ–’ :‡–‡Œ
,˜ƒ‡˜ ’—Œ ˜ƒ•‡„ Š‡‰Œ –’‚ ."†‡‚ ƒ˜‰ƒ ˜ƒŽƒ˜ – ,~Œ —€–Œƒ •ƒŒ
Š~ƒ ,‚Œ—Ž‚ Š~ ,‘ƒ€‚ Š~ ˜ ƒ•‡„ ;˜ƒ‡†~ƒ’–~ƒ ,˜ƒ‡˜ƒŽŒ~ ,˜ƒ‡€ƒŠƒ˜‡Œ ,˜ƒ‡ƒ‚‡
‡˜‡”Œ˜‚ ‡ŠŒ‡Ž‡Œ‚ ‡— ‹‡Žƒ— ‚‡˜‰ ‡Ž’ƒ~ ‹€ƒ ‹‡Ž‰˜ –‰‡Ž ƒƒ‡€‚ .‚–‡—‚
‚„ ." ‹‡‡ ‚ Š— ‹ rz— jƒ ‚s u ’ q‚ oŒ –uƒ u n u " ‡Š ˜ƒ–ƒ’†Œ ‡ ,˜ƒ‰ƒ–~ –ƒ ˜ƒ–ƒ— ‡Š
? ƒŽŠ –‰ –—’~ ‹~‚ – ‡–‡—‚ ˆ‡–‡— –’

uƒ ju ˜ j‰ nŽ – r ju‰ ‹‡ n–‡ nuz— q‚ Š ru‰ ‹ n~ ‹€ " qu :‡ ˜˜‰  ~ –‡— .‹‡–‡— ‚‡ƒ”Œ ‚ƒ—˜‚ :˜ƒ–
–‡—ƒ " .‡ nŽ oj„ q qu ˜ Š q jŠ ‚ r–‡ nuz— q‚ ˜q„uƒŒ ju –‡ n” j’ q~ / – r ju‰ uƒ€ sƒŒrŽ ‚ r–‡ nuz— q‚ / ‡ o~ j– sƒ• ‹ n~ ‹ qu€ /
‚ rŒ rl~ r‚ / ‹‡ n†uƒ z— ju ’ uƒ‡ j‚n‡ ‹‡‡ ‚ /  sƒ s u ˜ j‰ p~ ~sŠ jƒ ‹ sƒ‡ ~ sƒr‡ " :˜– ~ ‚Š~—Œ —‡ – ~
" . u ‚ r– sƒ• jŒ Š p~ uƒ z— ru ˜ q uƒ– r‚ / r‚‡ p˜ sƒ– ou ’ ‡ nŽ ru ˜

?'‡ ‡‚ ‘ƒ€‚' - –’‚ ‹— –—’ ‚Œ :‡–‡Œ

‡˜˜‰ ‹‡–‡—‚  ~ .‘ƒ€‚Œ ‚~ ‹€ ~‡‚ Š~ .‘ƒ€‚ ‚Ž‡~ ‚–‡— ,‚–ƒ~‰Š :˜ƒ–
~‡ n‚ / ~ ruƒ  o– r• j˜ nŒ –‡— Š— ˜ pŒ pu • tu Œ q‚ ‚ rz—uƒ ju ˜ q‚ :‡Ž’ƒ€ ††– ~‡‚ ‚–‡—‚ ˜—ƒ ˜—
‡ n– rŠuƒŠ p † p† p– sƒŒ ju‰ / ‡ n† ju ’pŠ‡ nu ’ p~ ‘ o•˜‚ Š— ‚ rŒ‡ n u  j• qŒ ‚ r‡ nj‡ sƒŒ ju‰ / ‚ r– uƒŒ ju€ ˜uƒu‡ nŽ r’uƒu€
‹ sƒu‡ q‚ , sƒ sƒ ju‰ / ,‹ rŠ sƒ ~oŠ rŒ ‡ n’uƒu€ , sƒ’uƒu€ ,‹ rŠ sƒ ~oŠ rŒ sƒ sƒ ju‰ :Š‰‚ ~‡‚ ‚–‡— .˜ o˜ sƒ~ jŒ
,‹ ru  ‹oŠ sƒ‚ ,– o‚ qŒj‡ / ~rŽ Š q~ ,–o q ~ ‹ sƒ• rŒ ju ,‡ n’uƒu€ – qŒ sƒŠ ju‰ / ,‡ n sƒ ju‰ pz— ju‰ ,‡ n’uƒu€ ˜ p~ –s u‰j„n‡
uƒŽrŽ‡ nk‚ Š rl~ :Š”~ŽŠ –Œ ‹‡~‡Œ ‹‡‡ ‚ — ‚Œ Š‰Š ˜‰‡‡— ‚–‡—‚ .‹rŠ sƒ  sƒl~
r
/ ‡ nŠs ju ‹ r ju / ‹‡ n– r ju ’ qu ‹‡ n• r ju  qu / ‹‡ n– ru  j– qu  qu ‹‡ nŠuƒ–l qu / ‚ rŒ rŠ lquŽ q‚ ˆ j˜ r’ j{— ˜ p~ / ‹ qu€
.‹‡ n jƒ n Š s ƒ jŒ nu‰ / – o sƒ u  q‚ qs– ru
r
‹€ Š~ .‡ nu qu€ j{— nŒuƒ ‡ n–uƒ” / ˆ–o —~ / • qu  uƒ u Œ q ju‰ :‡‚ƒŠ~Š •ƒŒ  ‡ ˆŠ —‡ :‡–‡Œ
r r
‚ ru ˜ q~ jƒ ˆ‡ p rl uƒŽ r~ / uƒŽoŽ ju ‚ ru ˜ q~ jƒ ˆ‡ p‚sŠk~ uƒŽ r~ / – Š rl~ :‚–‡’‰ ‡–‡—ƒ ‚‡Žƒ–‡~ ,ˆ’‚‚
r r r
‚ ru ˜ q~ jƒ ˆ j† rŠ j• nŒ uƒŽ r~ / uƒŽ o~ j† p ‚ ru ˜ q~ jƒ ˆ jŠ j n  uƒŽ r~ / uƒŽ o j” nu ’ ‚ ru ˜ q~ jƒ ˆ j˜ rŠ jŒ p uƒŽ r~ / uƒŽoŽ‡ n u 
r r
.uƒŽ o˜ r‡ n€ ju ‚ ru ˜ q~ jƒ ˆ j˜‡ n– ju uƒŽ r~ / uƒŽ o˜ r‡ nŠ j” ‚ ru ˜ q~ jƒ ˆ‡ p j• nosƒ uƒŽ r~ / uƒŽ oŒ ru 
‚~ Œ‚ƒ ˜ƒ‚ƒŠ~‚ ‹€ ˆ‰ .‹‡ƒ€‡Ž ‡~ŠŒƒ ‹‡‰–ƒŒ ˆ‰ Š‰ —’Ž‚ƒ ‹‡‡ ‚ :˜ƒ–
€ r– kpuŽ q‚ Š o~ r‚ :ƒŽ‰ƒ˜ Š‰‚ƒ ‹‡ƒ€‡Ž ‚ ˜~ –ƒ˜’Š ˆ–ƒ” ‡Š , ‡ ‹‡‡• Š‰‚ .‚‡’Š‰
‡Œ‡†Ž‡~ €ƒŠ~‡ ‚„ .‡ nu nŠ ‡qƒƒ†Š— / ‡ nz— pu Œ q‚ ‡ o–uƒ u• nŒ / € r–k~puŽ q‚ / Š o~ r‚ ~uƒ‚ /