Page 559 - Buy Premium Tools ATORN Catalogue

The HAHN+KOLB light case
Simple, fast and uncomplicated

For simple and rapid creation of custom hard foam inserts, order the spe- foam insert and position them within the reference frame on the white area of
cially designed HAHN+KOLB light panel or the compact and fully equipped the light case or light panel. Then you take a photo, transfer it to your computer
HAHN+KOLB light case. Create your own individual hard foam inserts for exist- and load it into the Designer software for hard foam inserts. The contours of the
ing tool stocks directly on your premises. photographed tools, parts or objects are digitised and can be individually edited
in the Designer software and given designated recesses. After your order and
It is so easy: approval has been received, your individual hard foam insert will be manufac-
tured and delivered.
You determine the distribution and arrangement of the tools in their future hard

Simply photograph your tools on the light
panel using a digital camera program, load
the images into the HK Designer Software
for further processing and to design your
hard foam insert
Sequence — only 4 steps to create your individual hard foam insert

Workshop equipment

Photograph your tools on the light case or on the light panel. Load the images of the tools into the HK Designer software.

www.buypremiumtools.com 559