Page 117 - RAIEHE148

یسررب همان هژیو
انلاوم ینآرق یاه هشیدنا
148 هرامش
َ َ
َ
ٌ ْ
ّ
ّ
ْ
تیاور ُدــِحا َ وْلا ُ َّ للا ِمأ رــیَخ َ نوــُقِرَفَت ُ م ٌ باــ َ برأأ ِ ن ْ جــِسلا یداــصتقا عــفانم رــطاخ هــب ادــتبا برــغ
دوــجو اــهنآ یارــب فــسوی ؛)39 ،فــسوی(»راَّهَقْلا امــش رواــب هــب ،هدوــب یرامعتــسا فادــها و
ُ
ثــحب یاــج نادــنز نوــچ ،دــنک یمن تاــبثا ار ادــخ دراد دوــجو تاــیبدا رد تردــق و توــق نــیا
برغ یارب یناغمرا
باــبرا دــیوگ یم اــهنآ هــب .تــسین یملاک و یفــسلف ذوــفن اــهنآ بــلق هــب آورــت بــسا لــثم هــک
نـیرترادمان زا ،نوـسلکین نـلآ دـلونیر یادــخ کــی اــی تــسا رــتهب هدــنکارپ ناــیادخ و رد یــگنهرف یــهاگیاپ نارــیا یارــب و دــنک
یدلایم 1868 لاـس رد ،نرـق ناـسانشرواخ ؟تــسا رــتهب ناــشمادک ؟دــنمورین ؟دزاــسب برــغ
ـ
ـ
،1891 لاـس رد .دـمآ ایند هـب ،ناتـسلگنا رد هک مداد داهنـشیپ داـشرا ترازو هب 1372 لاــس نــم رد اــم گــنهرف .دراد یداــیز یاــه توق اــم تاــیبدا
دراودا ،ریهـش سانـشناریا اـب ییانـشآ رثا رـب عاــضوا و ینارنخــس یملاسا ندــمت و گــنهرف هراــبرد عــبر طــسو رد نارــیا .تــسا طــساو یــگنهرف نارــیا
.دروآ یور یـسراف نابز نـتفرگارف هب ،نوارـب یا هرــگنک هدــنیآ و لاــح ،هتــشذگ رد شــلاوحا و رد ،دــینیبب ار نارــیا هــشقن .دوب هدــش عــقاو نوکــسم
تفرعم یاه هچیرد نوارـب دراودا اب تـبحاصم کــی کــیتیچ ماــیلیو .مــینک رازــگرب یــللملا نیب میــسقت مــیلقا تــفه هــب ار اــیند ماــمت هــک یا هرود
،انلاوم هژـیو هـب ،قرـش ناگرزـب اـب ییانـشآ و هدــناوخ سرد نارــیا رد هــک تــسا یــیاکیرمآ هــک دوــب مــیلقا تــفه نآ زا یــکی نارــیا ،دــندرک یم
نوـسلکین راک نیرت مهم .دوـشگ وا یور هـب ار یدیهــش موــحرم و رــصن رــتکد درگاــش و تــسا اــب نارــیا .دوــب رــگید مــیلقا شــش طــسو و هــنایم رد
یونثم حـیحصت ،یداـمتم نایلاـس لوـط رد توــعد نارــیا هــب ار وا داــشرا ترازو .تــسا هدوــب ،تــسا هتــشاد یــنابز تلاداــبم رــگید مــیلقا شــش
و نیرتربتعم نوـنکات هـک دوب اـنلاوم یوـنعم ینارنخــس هعــسوت هراــبرد هرــگنک نآ رد اــت درــک یداصتقا دتــسوداد و یــگنهرف تلاــماعت هــکنانچمه
وا .تـسا یونعم یونثم ۀخـسن نـیرت لوادتم تــسا ییاهروــشک صوــصخم هعــسوت تــفگ وا .دــنک زا یــمهم یاه تمــسق ،هــجیتن رد و یــسایس و
،یـسیلگنا یاه نابز زا گرتـس راک نیا یارـب یــتادیلوت بــحاص یــتعنص بلاــقنا زا دــعب هــک زا و تــسا یــللملا نیب نارــیا گــنهرف و تاــیبدا
رـب یـبوخ هـب هـک یـکرت و یـسراف ،یـبرع تــسا هدوــب ناــشدوخ زاــین زا شــیب هــک دنا هدــش رــتکد 1382 لاــس .تــسا هدــمآ رــگید یاــه میلقا

یارب و تـسج هرـهب ،دوـب هـتفای طلـست اـهنآ رــگید یاــه روــشک هــب ار تلاوــصحم نــیا دــیاب و ییابطابط هــملاع هاگــشناد ســیئر یــبیبح یــلقفجن
زا هخـسن هد زا یوـنثم یداـقتنا حـیحصت دــننک مــهارف ار یــیاه هنیمز دــیاب یــنعی .دنــشورفب لاــس نآ رد .مدوــب ناــشیا نواــعم نــم و دــندوب
تفه نرـق یـطخ و نـهک ِ خـسُن نـیرت سیفن یرادــیرخ ار اــهنآ تادــیلوت ،رــگید یاهروــشک هــک یاه هاگــشناد زا یــکی داــصتقا هدکــشناد ســیئر
َ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ِمود هـمین زا وا هـتبلا .تـفرگ هرـهب تـشه و دـیاب هـک دـنا هدروآ تـسد هـب یا هـفاضا شزرا .دـننک دوــب هدــمآ یــیابطابط هــملاع هاگــشناد هــب ناــملآ
ناـیم نـیا رد هـک تـفایرد دوـخ ،یوـنثم یریگ لکــش زاــغآ اــجنیا .دــننک هــضرع نارــگید هــب ینارنخــس ناــملآ داــصتقا و ســنمیز هراــبرد و
هخـسن« هب هـک یوـنثم هخـسن نـیرت یمیدق وا هــب ؟دــیراد یــتعنص هــچ امــش .تــسا هعــسوت حرــطم ندــمت یوــگو تفگ هلئــسم هرود نآ .درــک
انلاوم رازـم هزوم رد و تـسا فورـعم »هـینوق هعــسوت تــفگ .وــگب بــهذم هعــسوت هراــبرد دــنتفگ شا هراــبرد یهاگــشناد لــفاحم رد و دوــب هدــش
ناهنپ وا رـظن زا ،دوـش یم یرادهگن هـینوق رد هتــشاد یرتــشیب هینیــسح و دجــسم یــنعی بــهذم للاــخ رد یــناملآ نارنخــس نآ .دــش یم وــگو تفگ
هـیهت ددـصرد گـنرد یب سـپ ؛تـسا هدـنام هــب امــش یــلو ...و دــینزب مــچرپ رتــشیب و دیــشاب زا .درــک هراــشا عوــضوم نــیمه هــب شــیاه تبحص
درـک هـیهت ار نآ ،دـمآرب نآ یـسکع هخـسن .دــیزادرپب هعــسوت بــهذم هــب بــهذم هعــسوت یاــج امــش قــیقد روــظنم هــک مدرــک لاؤــس نارنخــس نآ
.دوزـفا دوـخ شـهوژپ و قـیقحت هزوـح هـب و هــب تــفگ وا ؟تــسیچ اــه ندمت یوــگو تفگ زا
یونثم دروـمرد نوـسلکین یاهراک هـعومجم ناــمگ رــگا دــنا هتفگ نادنمــشیدنا زا یــضعب و اهروــشک زا ســنمیز تکرــش رد لاــثم ناوــنع
)1 :تـسا رـیز حرـش هب دـلج تـشه لماـش یاــه هزومآ اــب ناوــت یم هــک دــینک یم نادــنمراک نــیا .مــیراد دــنمراک یــفلتخم گــنهرف
یـسراف لـماک نـتم لماـش لوا دـلج هـس رد تخــس ،درــک هرادا ار هــعماج یوــنثم یاــهزور ،داــیعا ،دنتــسه یــتوافتم یاــه گنهرف زا
،تـسا رتفد 2 لماـش دلج ره ینعی ؛یوـنثم نــیا اــب هزادــنا هــچ اــت .دیتــسه هابتــشا .دــنراد یــتوافتم یــبهذم یاه تبــسانم و یــلم
یوـنثم ۀـمجرت لماـش یدـعب دـلج هـس )2 ؟دیتــسه لدــمه اــعدا هــک دوــش یم ثــعاب ناــنکراک یــلیطعت ماــیا تواــفت
لماـش دلج ود )3 و تـسا یـسیلگنا نابز هـب یملاــسا ملاک رد ؟تــسیچ اــنلاوم هــعماج دــیناد یم میتــسه هــعلاطم لاــح رد اــم .دوــش ررــضتم تکرــش
هـچرگا .یـسیلگنا ناـبز هـب یوـنثم ریـسفت .یــلزتعم هخاــش کــی و مــیراد یرعــشا هخاــش کــی .مــینک نارــبج ار ناــیز و ررــض نــیا هــنوگچ هــک
حرـش اـما ،دنتـسین مـک یوـنثم یاه حرـش اــه یلزتعم هــک تــسا نآ هخاــش ود نــیا تواــفت لــثم یا هلئــسم .دــنک یم رــکف یداــصتقا وا ،دــینیبب
انلاوم یوـنثم رـب نوـسلکین یا هـحفص 8۰۰ ار لدــع دــیاب اــم و تــسا لداــع دــنوادخ دــنیوگ یم یــسایس لوا هاگــن رد هــک ،اــه ندمت یوــگو تفگ
ـ
ـ
ـ
و نـیرتهب زا یـسیلگنا ناـبز هـب دـلج 2 رد ار روما زا یرایــسب دـنوادخ ،مـیربب راک هـب هــعماج رد یا هــعومجم یارــب ،دــسر یم رــظن هــب یــگنهرف اــی
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
رـظن هـب .تـسا یوـنثم حورـش نـیرت قیقد هداد لـقع اه ناـسنا هـب .تـسا هدرـک راذـگاو اـم هـب ـ کــی دراد تورــث دــیلوت و یداــصتقا هــغدغد هــک
هراـصع یوـنثم رـب وا حرـش ،ناـسانشراک تــیاور .مــینک رــیبدت ار ناــمروما لــقع اــب دــیاب و نرــق ندــمت هــب اــم یــلو ،تــسا یداــصتقا هلئــسم
هولاع هب ،وا دوـخ هنادنمـشوه و قیقد تارـظن لا نــمل نــید لا« :دــنا هدومرف هــک رــبمایپ زا تــسا یــخیرات یاــه ثحب و مــیدوب هــتفر راــهچ و هــس
یونثم یلبق ناحراـش تارظن و ارآ رـب هـطاحا نآ زا بــهذم ماــمت دــنیوگ یم هرعاــشا .»هــل لــقع یرادرــب هرهب هــک دــینک یم هــظحلام !مــیدرک یم
.تـسا یـبرع و یـکرت ،یـسراف یاـه نابز هـب یــنعی .تــسا یــحو هــک تــسا لوــبق لــباق تــهج اــم اــب عوــضوم نــیا هــب رــگید یاهروــشک شرــگن و
ۀتـسجرب سانـش یولوم ،رـفنازورف داتـسا رد دــیاب لــقع و دنتــسه تعیرــش تــلاصا هــب لــئاق هراــبرد یــباتک زــمیج ماــیلیو .تــسا تواــفتم رایــسب
و هدوتـس رایـسب ار وا ریـسفت و حرـش ،یناریا مــه اــم نوــیرابخا نلاا .درــیگب رارــق تعیرــش لــیذ حرــطم ار دوــس هلئــسم نآ رد و دراد ناور و نــید
نلآ دلونیر دـیقف داتـسا حرـش« :تـسا هتفگ هفــسلف لاــبند نوــیرابخا .دــننز یم ار فرــح نــیمه اــیند رد هــک یا هدــیقع رــه دــیوگ یم وا .دــنک یم
عبط ،یـسیلگنا نابز هب ،یونثم رب نوـسلکین دنتــسه تــیاور لاــبند طــقف دنتــسین للادتــسا و یفــسلف ثــیح زا هــکنیا یاــج هــب دوــش یم حرــطم
حورـش نیرت قیقد نامگ یب هـک 1937 ندـیل اــه یــلزتعم یــلو ،دــنزادنا یمن راک هــب ار لــقع و هچ لــمع رد مــینیبب ،مــینک یــسررب ار نآ یــملاک و
یداقتنا حـیحص لوـصا رب ،تـسا یوـنثم رـب تــسا لوــبق لــباق تــهج نآ زا بــهذم دــنیوگ یم ؟دراد اــم یارــب یدوــس
یارب و هدـش نیودت دانـسا و ذخآم رـکذ اـب و لــقع دــنیوگ یم هرعاــشا یــلو .تــسا یــنلاقع هــک
یـعجرم یوـنثم زوـمر لـح و رارـسا فـشک .تــسا یــبهذم هــک تــسا لوــبق لــباق تــهج نآ زا ؟یداصتقا دوس ًافرص
.»تـسا دامتعا لـباق رد و دوــب هــیوب لآ یــلزتعم رــیزو داــبع نــب بــحاص !یدوــس رــه ،یــعامتجا دوــس ،یداــصتقا دوــس
نوــچ .تــفای هعــسوت رایــسب نارــیا وا ترازو ناــمز امــش یارــب دــیهدب هزاــجا .دــشاب دــیفم ًلاک یــنعی
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
انلاوم شورس :عبنم ناژ .دوـب ناـسنا یارـب هدارا هـب لـئاق و تـشاد رـکفت نادــنز رد فــسوی هــک یــتقو .مــنزب نآرــق زا یــلاثم
ـ
ـ
ـ
ـ
ـ
دازرداــم جــلف یــسک رــگا هــک دــیوگ یم رتراــس لــپ ِ يـبِحا َ ص اـَ ـی« ؟تـفگ هـچ رـگید یـنادنز ود هـب دوـب
ـ
ـ
َ
1402 دادرخ 115