Page 18 - NEWSPAPER MEDIA MONITORING DECEMBER 7TH, 2018

A2 LOCAL
Diabierna 7 December 2018
Prome cu dia 21 di december awor
Gobierno y Parlamento ta hopi ocupa pa trata diferente ley

ORANJESTAD- Ya caba cional. otro luna cu nos ta cuminsa E cambio di BBO tambe ta lo paga Inkomstenbelasting y
di su banda gobierno pa un aña nobo. E reforma aki un cambio den ley cu ta bay 25 mil hende ta bay paga me-
medio di Prome Minis- Presupuesto 2019 ta parti den cuater fase, pero hunto cu esun di grondbelas- nos belasting, no kiermen cu
ter Evelyn Wever-Croes E palabracion haci entre go- cada un di nan componente ting pa parlamento. E cambio comercio tin cu carga e peso
a anuncia cu e dianan bierno y parlamento ta cu nan –segun e mandatario- mes- di ley di BBO por tuma luga aki, segun e mandatario. El a
venidero lo ta uno hopi lo cuminsa cu presupuesto ter cana diferente trayectorio na cualkier momento, segun bisa cu gobierno su escogen-
druk den parlamento pa 2019 diamars otro siman tur legislativo. e prome mandatario. cia ta pa bay mas directo riba
atende cu presupuesto dia consecutivamente ca- cobramento di impuesto. El a
no solo di pais di Aruba, minda cada minister mester E fase 1 cu ta inclui e parti Pa aclaria e controversia di yama esaki “gara e toro na e
sino di otro instancia in- hustifica su presupuesto. E di belastingnan personal por asina yama ‘SIN Taxer’ di cacho.”
dependiente cu ta maneha ta hopi satisfecho cu nan por ehempel e loonbelasting y esunnan cu mester paga mas
su propio presupuesto, cumpli cu e norma cu nan a inkomstenbelasting, e tarifa debi na consumo di alcohol Segun e mandatario, gobier-
manera Raad van Advies fiha cu ta uno di 25 miyon di mester cambia. Segun e man- y uzo di sigaria, no mester no no ta hisando nada pa co-
(RvA), Contraloria Gen- deficit pa 2019. Cumpliendo datario kende ta un experto bay via un ‘landsverordening’ mercio ya cu sector comercial
eral y e mesun Parlamento cu e norma aki y cu loke a fiscal, pa e tarifa aki cambia of ley sino pa medio di un su tarifa ta keda igual. Pero el
mes. keda palabra cu Hulanda pa no mester di un ley sino cu landsbesluit houdende maa- a bisa cu comercio lo conoce
medio di e protocol cu a keda e cambio aki por bay pa me- tregelen, kiermen e mester un reforma fiscal mas grandi
Entrante awe ta cuminsa cu firma recientemente, pais dio di un areglo ministerial. cana su caminda legal manera ora cu winstbelasting lo wor-
e tratamento di e diferente Aruba mester sali di e deficit E mester ta cla prome cu 1 di ta wordo prescribi. do cambia fin di 2019. Winst-
presupuesto, entre nan pre- pa bay riba un surplus, el a januari venidero, ya cu si e ta belasting ta aparece como un
supuesto supletorio y esun bisa. wordo cambia pa 30 of 31 di E tin di haber cu aumento di e componente inclui den e
menciona ariba. Nan lo wor- januari ora cu nan kier aplik’e di tarifa riba accijns y invoer- di tres fase di e reforma fiscal
do trata prome cu presupues- Igualmente na medida cu riba entradanan cu hende a rechten. E implementacion “Un Cambio Husto.”
to di pais Aruba di 2019. e otro ley cuminsa drenta haya for di 1 di januari, esey di e tarifa aki por tuma luga
manera esun di Landsver- no mag. na cualkier momento tambe. Nan a baha e loonbelasting y
Presupuesto supletorio ordening Aruba financieel E por cambia un 15 di un tambe e inkomstenbelasting
Dialuna lo wordo trata e pre- toezicht (LAft) y di reforma Pero esun di grondbelasting luna pa cuminsa core. Den e caminda 14 miyon florin no
supuesto supletorio y e fondo fiscal, nan lo cuminsa trata tambe inclui den e prome fase momento ey e no a revela e lo drenta den caha di gobi-
di e crisis social y despues lo nan tambe. Esaki mester mester wordo haci pa medio tarifa, pero si e mandatario a erno. Pero gobierno ta spera
cuminsa cu e presupuesto tuma luga prome cu 21 di di un ley ya cu e tarifa ta poni laga sa cu nan lo keda publica cu recupera bek ademas di
mes 2019 su dia siguiente. december, prome cu parla- den e ley y logicamente e pronto. Gobierno ta di opin- via accijns y invoerrechten
Pero tambe otro ley pendi- mento ta baha cu reces. Ainda mester bay via parlamento. “E ion cu si bo ta un persona cu pa humamento y bebemento,
ente manera esun cu ta pone e pakete di ley aki no a yega ta yegando parlamento. E ta ta contribui mas na gasto di tambe for di hendenan di afo
e number di auto bek ariba parlamento. un cambio bastante chikito,” gobierno debi na escogencia cu a inverti den condominio
plachi y no sticker mas. el a expresa. Gobierno tin di alcohol y/of sigaria y su y otro sorto di propiedad y
Reforma fiscal confiansa cu e adaptacion di consecuencianan, bo tin cu cu no ta paga debidamente pa
E mandatario ta contento cu Despues dialuna ultimo, pre- e ley aki por keda cla prome paga un poco mas cu esun cu nan. E ta haya cu gobierno no
nan lo trata tur esaki prome mier Wever-Croes a anuncia cu aña bolter. Tambe esun di ta opta pa no uza ni alcohol a haya su parti di e desaroyo
cu fin di aña pa finalisa e ciclo e proyecto di ley di reforma e tarifa di grondbelasting, ya ni sigaria. grandi cu tin riba e tereno di
presupuestario di 2018. El a fiscal hunto cu minister di cu e ta e unico belasting cu ya condominio na Aruba.
bisa cu presupuesto supleto- Economia y Finansas, Xio- for di 1 di januari ya bo debe Pagamento di belasting
rio no ta aumenta e deficit, e mara Maduro, nan ta spera cu full e aña caba. Igualmente e echo cu e refor-
ta uno neutral, sin nada adi- por drenta na vigor entrante ma aki lo beneficia 30 mil no