Page 56 - NEWSPAPER MEDIA MONITORING DECEMBER 12TH, 2018

Djarason 12 Desèmber 2018 31
ARUBA

Pa Presupuesto 2019 Gasto di salario Wever-Croes vs Eman:

Salario Ministerio di Asuntonan General

ta 8.5 miyon menos cu di tempo di Eman

ORNJESTAD.- P a un comunicado ricibi for di locual ta husto. Prome y su Oficina pa aña 2019. menos y 76 % menos di loke
Prome Minister Evelyn oficina di Prome Minister Minister Evelyn Wever- Na 2017 Mike Eman a Mike Eman tawata gasta na
Wever-Croes baha gasto Wever Croes. Croes a duna di conoce traha cu un personal di 147 salario.
den departamentonan cu apesar di tawata un persona. Prome Minister ta Prome Minister Evelyn
y companianan estatal E comunicado ta bisa cu ehercicio dificil, el a logra trahando cu solamente 22 Wever-Croes: “Hunto, mi
cu ta resorta bou di dje no ta un secreto cu Gabinete baha gasto di salario di persona den su oficina. oficina, mi ministerio, cu
como tambe di su buro ta Wever-Croes a bin haya un su personal cuminsando Esaki ta 125 hende menos ta inclui ami, mi secretaria,
un meta cu el a propone situacion financiero penoso tambe cu baha e cantidad cu ta 85 % menos di loke mi conseheronan y tur cu ta
desde principio cu el a laga atras pa ex Prome di personal cu ta traha den Mike Eman a traha cu ne. yuda mi den mi oficina, ta
asumi e responsabilidad di Minister Mike Eman. Un di su oficina. na 8.3 miyon florin menos
lidera e pais aki. Awe, un e gastonan di Mike Eman cu 147 persona cu a cu e ex Prome Minister di
aña despues, e Premier di a contribui hopi halto na e E diferencia entre e traha den oficina di Mike AVP. E no ta facil. Tin hopi
Aruba por bisa cu orguyo situacion financiero penoso gasto di salario y personal Eman a costa nos pueblo menos hende y e trabou
cu el a logra tambe e meta aki ta e gasto di salario di di oficina di e dos Prome 11.323.300 florin na mester a wordo parti den
aki, dunando e ehempel personal di e ex Prome Ministernan ta grandi. salario. Mientras cu Premier menos hende cu ta haci e
tambe cu determinacion, ta Minister. Den esaki, awo Prome Minister Evelyn Wever-Croes trahando cu 22 trabou hopi mas dificil.
logra alcansa metanan pa nos por admira un Prome Wever-Croes ta haci un personan den su oficina ta Pero mi ta hopi satisfecho
e mehoracion di nos pais. Minister cu ta haci diferente comparacion entre Oficina costando 2.738.300 florin. cu e sosten cu mi ta haya di
Esaki ta wordo bisa den y a mustra e diferencia den di Mike Eman pa aña 2017 Esaki ta 8.585.000 florin mi oficina”.

A uza scootmobiel pa personanan cu
limitacion fisico por a mobilisa banda di hotelnan
Gobierno tambe mester yuda

personanan cu limitacion fisico

ORANJESTAD.- Diahuebs ricibi, unda cu e personanan di Aruba.
atardi Alton Paas hunto cu cu limitacion por a crusa den Pronto oficialmente lo
otro personanan cu limitacion e hotel y hasta a haya algo tin e carchinan di parkeer
fisico a yega hunto pa core cu di come. p’esnan cu tin limitacion
scooternan pa test con facil of Loke a sorprend’e den fisico. A tene cuenta p’esnan
dificil ta pa core rond cu un un forma positivo ta cu tur cu tin menos mobilidad y a
rolstoel. instancia cu a acerca tabata evalua nan calidad di bida pa motibo cu tur cos tin di independiente y no kier pa
E bishita di Alton Paas di cla pa yuda. Un grupo di biba manera tur otro hende. haber cu obranan caritativo, otro hende yuda nan, pero aki
Corsou hunto cu su mama hendenan grandi, grupo di Geraldine Coutinho, hendenan di edad of mucha, na Aruba tur cos ta diferente.
tabata uno special, unda cu hende cu limitacion fisico a Associate Director of Sales semper ta dispuesto pa yuda. Famia kier yuda, pero na
a participa den e actividad di: pasa un momento agradabel, and Events na Hyatt Regency, Europa e hendenan grandi
“Mi wiel tambe ta conta”. A mira bahada di solo, socialisa a expresa su gratitud p’e Den e mundo aki tin hopi mes tin cu move. Esey ta pone
organisa e actividad di core y come cu otro. oportunidad cu Aruba a mas hende di edad, asina cu scootmobiel ta masha
banda di area di hotel cu E resultado di esaki a pone brinda e hotel pa establece doño di Scootmobiel Service anima.
clientenan di Maris Stella y cu tur esnan envolvi tabata 28 aña pasa. Ta cu esey Aruba, Donald Gonsalves E compania tin 500 di
Funari uzando rolstoelnan di satisfecho cu e parti social. den mente nan semper ta indica, kende ta biba na scootmobiel den exterior cu
coriente. Tambe tabata premira p’e cla pa por comparti bek cu e Spaña. E ta na Aruba pa nan por huur, pero e meta
Parlamentario di fracccion dos charla cu tabatin, e parti comunidad tambe. mas di 1 aña y a bin cu 100 cu e tin ta pa bin cu esaki na
di AVP, Robert Candelaria, ta mas oficial y e Parlamentario Na momento cu a ricibi scootmobiel pa yuda esnan Aruba.
gradicido na Hyatt Regency a spera cu tur esaki por tin un e peticion pa yuda, di biaha cu limitacion fisico move.
p’e cooperacion cu nan a efecto positivo pa comunidad a bay di acuerdo. Esaki pa Tur hende di edad kier ta El a expresa cu a acerca
Gobierno, pero cu mester
adapta e lugar unda por
move cu scootmobiel. E
proyecto aki ta chikito di cual
e ta pusha p’e y ta kere cu
Gobierno tambe mester yuda.
A haci e actividad aki unda
cu Gobierno por mira cuanto
hende ta depende di rolstoel.
P’esnan cu limitacion
fisico tambe por disfruta,
mester percura pa haci
algo pa nan. Mester crea e
infrastructura y opcion pa
nan por move liber y sin
strobamento.