Page 14 - NEWSPAPER MEDIA MONITORING DECEMBER 10TH, 2018

A2 LOCAL
Dialuna 10 December 2018

Gobierno mester considera aumento di salario minimo

di acuerdo cu inflacion

ORANJESTAD – Presi- esey ‘kiermen cu tin placa.’ Ya cu actualmente e traha-
dente di STA, Diego de E ta haya cu si nan tin placa donan aki ta den un situacion
Cuba no ta descarta cu tur pa renoba, nan mester tene desbentahoso.
negociacion di contrato cuenta pa wak un tiki di placa E ta haya cu ta keda na gobi-
colectivo (CAO), mester pa e trahadonan tambe. erno si ta decreta un aumento
tene na cuenta e indice di e sueldo minimo caminda
di inflacion cu a cuminsa El a indica cu mirando cu e tur doño di trabou mester
subi na Aruba. costo di bida a subi barbara- aplica e aumento cu tin den
mente ya cu STA ta compro- e inflacion. “Ban wak kico e
E sindicato ta haya cu tin as- nde cu pa 2019, Aruba ta bay decision ta bay ta, ” el a de-
pectonan cu ta bay den man conoce un inflacion di por lo clara na Bon Dia Aruba.
di gobierno pa decreta un menos 5%. “Ya bo sa kico nos Un di e argumentonan den
aumento di salario caminda ta bay pidi!,” el a declara na pasado di e dunadonan di
tur dunado di trabou mester Bon Dia Aruba. E sindicalista trabou ora di negosha CAO
cumpli cu e aumento aki. E a bisa cu bou un 5% di au- tabata ta cu e indice di infla-
ta haya cu un bentaha di un mento di salario ta dificil pa cion no a subi; y te hasta nan
CAO ta cu ora nan ta nego- nan bay pidi. Mirando cu tin tabata abstene pa duna au-
sha, nan no ta hacie menos cu medidanan cu a wordo tuma mento di salario. Segun sr. de
3 pa 4% di aumento pa aña. y tambe cierto ahustacion cu Cuba, nan tabata sconde tras
STA ta wak cu e aña 2019 ta a wordo treci dilanti den e ley di e cifranan di CBS. Pero
casi inevitabel cu nos ta bay of reforma fiscal cu ta wordo apesar di esey nan tabata con-
conoce un inflacion di alre- trata prome cu fin di aña. vence e dunadonan di trabou
dedor di 5% pariba. “No tin pa nan trahadonan por haya
scapatorio!,” el a bisa na e Segun sr. de Cuba e reforma aumento. “Pasobra nos sa cu
matutino aki. fiscal aki ta bay yuda e clase e personahenan cu CBS ta
Despues cu STA a gana tres trahado, pero di otro banda bin cun e pa nos no ta real,”
referendum consecutivo pa ora e trahado ta bay cumpra segun e sindicalista.
haya representacion di e tra- den supermarket, nan no ta
hadonan den tres departa- ripara cu e prijsnan ta baha. De Cuba a señala cu locual ta
mento na The Mill resort, e STA ta evaluando pa renego- real pa STA ta loke e trahado
sindicalista a laga sa cu den e sha CAO den e companianan na experiencia den mercado
caso specifico aki nan mester encia pa mira e espacio cu otro banda e dunado di tra- cu ya caba tin CAO vigente, ora cu nan ta drenta un tien-
tene cuenta cu doño ta in- tin financieramente, ya cu bou tambe mester tene na specialmente riba e punto di da y nan ta bay cumpra vooral
vertiendo den renobacion di ta ilogico cu nan lo por pidi cuenta cu cos na Aruba a bira salario, pero esaki mester bay cuminda, nan no a conoce
e hotel. di mas, y cu e compania no caso y inflacion a subi. Y si logicamente den mutuo acu- un rebaho durante e ultimo
Nan tin cu reuni cu ger- tin pa cumpli cun e. Pero di renobacion ta tumando luga erdo cu e dunado di trabou. añanan.

Aunke movecion ta tumando luga den refineria

Entrante otro aña gobierno lo bin cu decision determinante riba CITGO

ORANJESTAD – E situa- e refineria den operacion. E
cion di rehabilitacion di mandatario a bisa cu un bi-
e refinera na San Nicolas aha mas el a manda un cara
den man di CITGO ainda pa CITGO unda un biaha
su situacion ta den un in- mas gobierno ta pone presion
certidumbre apesar cu a ariba nan pa por haya infor-
keda anuncia cu nan lo macion for di nan mes kico ta
cuminsa cu e di dos fase. bay sosode.
Prome minister, Evelyn
Wever-Croes por a tuma Premier Wever-Croes a in-
nota cu den medio in- dica cu CITGO su anuncio
ternacional informacion cu lo cuminsa cu e fase dos
rond di PDVSA y su situa- cu un inversion di 35 mi-
cion financiero precario y yon dollar, esaki ta tumando
con esaki ta sigui afecta su luga, y nan tin cierto move-
compania afilia CITGO. cion. Tambe nan ta haciendo
cierto peticion pa hende bon
E ta haya cu apesar cu tin traha na Aruba. Igualmente
cierto movecion den e re- momento di labor, Glembert
fineria relaciona cu e di dos Croes ta evaluando cual di e
fase di rehabilitacion di e re- peticionnan haci pa CITGO
fineria, ‘esey no ta e parti in- algo lamentabel. den e refineria di Aruba. Pero despues kico gobierno ta bay lo wordo honra. “Cual por y
teresante.’ E ta haya cu e fase unabes cu aña bolter –segun haci. Segun e prome manda- cual no por y busca local pa
interesante ta e parti grandi E no ta kere cu prome cu fin e prome mandatario- e tema tario, gobierno ta prepara y traha,” el a expresa.
di henter e trabou aki cu tin di aña mirando e trabou cu aki lo bira uno prioritario den nan tin cierto preparacion cu Pues e proceso aki ta canan-
cu bin ainda. Pero e pregunta a cuminsa caba pa trata dife- agenda di gobierno. ta andando pero nan tin cu ta do y ta bayendo bon. Tambe
cardinal cu CITGO mester rente proyecto di ley, entre Gobierno tin un par di idea cu mas sigur, y esey lo tuma luga cualkier peticion laboral nan
contesta ta si nan por yega na nan presupuesto di Aruba nan ta bay atende cu e tema di den curso di e siguiente aña. tin acceso na e data page pa
e fondonan. Contesta riba e 2019, prome cu 21 di de- CITGO prome cu nan ta bin Pero e mes no tin niun in- evalua cual trahado na Aruba
punto clave aki, ainda prome cember, ta dificil pa atende cu un posicion determinante formacion oficial y adicio- tin e condicion rekeri y cu ta
minister no a haya contesta directamente cu e asunto manera: “Bo sa kico? Te has- nal di CITGO con esaki lo dispuesto pa traha den e re-
oficial ainda. E ta haya esaki actual di CITGO su futuro ta akinan no ta yega!” Pero sigui afecta e meta di pone fineria.