Page 31 - Repetir por placer Język Hiszpański Repetytorium leksykalne_biblioteka nauczyciela
P. 31

¿VAMOS A TOMAR ALGO?         29

                  Para leer
                                                                                                         1
                      „ Los españoles comen cuatro veces al día. Algunas veces cinco,
                     aunque estas no son todas las “comidas completas” según el   cuatro veces al día, cztery
                                                                              razy dziennie
                     estándar. El orden de las comidas es el siguiente: desayuno,   algunas veces, czasami  2
                     almuerzo, comida, merienda y cena.                      aunque, chociaż
                                                                             las comidas completas,
                                                                                                         3
                                                                              pełne posiłki
                      „ Desayuno: La primera comida típica española del día en casa
                     o en un bar. A menudo es solo una tostada o bollería (galletas,   a menudo, często
                     donuts, o algo parecido) y una bebida como café con leche o café   bollería, f. wyroby   4
                                                                              cukiernicze
                     solo o un vaso de leche con Colacao (bebida con cacao) para los   o algo parecido, lub coś
                     niños.                                                   podobnego
                                                                             un café solo, czarna kawa   5

                      „ Almuerzo:  Se come entre las 10:30 y las 11:30. Lo usual es un
                     sándwich, en España se le suele llamar bocata o bocadillo. Puede   se le suele llamar, nazywa   6
                     ser un bocadillo de jamón o de queso, también acompañado con   się je zwykle
                     un café.
                      „ Comida: Por lo general se sirve sobre las 2 de la tarde. Es la                   7
                     comida más grande del día, a menudo con varios platos. Si vamos   los menús económicos,
                                                                              tanie menu
                     a un restaurante, generalmente tienen la opción de preparar   consistir, składać się
                     menús económicos con dos platos, mejor conocido como “Menú                          8
                     del día”. Estos generalmente consisten en un entrante o un primer
                     plato, bebida, luego un segundo plato y, posiblemente, café o postre.
                      „ Merienda: Normalmente es para los niños que salen (← salir,                      9
                     wychodzić) del colegio sobre las 4-5 de la tarde pero los adultos   de la tarde, po południu
                     también pican algo para merendar. Puede ser un pequeño   un dulce, coś słodkiego
                                                                             pastelería, f. cukiernia
                     sándwich, un dulce de la pastelería o algunas galletas.                            10
                      „ Cena: Finalmente, la última comida del día empieza sobre las
                     21:00 o más tarde. Lo usual es que sea (← ser) más ligera en   empezar, zaczynać się
                                                                             ligero, lekkie
                     comparación con la comida. Hay diferentes tipos de cenas pero                      11
                     lo más popular es compartir unas tapas pequeñas.
                                                                                                        12



                                                                                                        13



                                                                                                        14








         Repetir por placer - repetytorium.indb   29                                              08/04/2022   12:40
         Repetir por placer - repetytorium.indb   29
                                                                                                  08/04/2022   12:40
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36