Page 55 - Informator_EM2023_jezyk_francuski
P. 55

Część ustna (bez określania poziomu). Przykładowe zestawy zadań       55



                   Zestaw   • dom             Egzamin maturalny z języka francuskiego
                    2.     • sport                     Wersja dla egzaminującego
                           • szkoła

                   Zadanie    
                      1.               4 minuty


                   Egzaminujący:  [Proszę przekazać zestaw zdającemu.]  Nous  allons  commencer  par
                                   l’activité  numéro  1.  Lisez  la  consigne,  s’il  vous  plaît.  Vous  avez  30
                                   secondes environ. Ensuite, nous allons commencer la conversation.

                   Zdający:
                     ≈ 30 sek

                   Egzaminujący:  [Po upływie ok. 30 sekund, proszę – jeśli to konieczne – zapytać: Est-ce que
                                   nous pouvons commencer ?]

                                   Wersja dla zdającego

                                   Podczas stażu językowego we Francji nie chcesz mieszkać w akademiku, wolisz
                                   wynająć  mieszkanie wspólnie z  przyjaciółmi z  Polski. Poinformuj o tym
                                   francuskiego opiekuna grupy.
                                   Poniżej podane są 4 kwestie, które musisz omówić w rozmowie z egzaminującym.

                                                     Wyposażenie                      Zalety mieszkania
                                                      mieszkania                        z przyjaciółmi
                                        Lokalizacja                     Cena
                                        mieszkania                    wynajmu

                                   Rozmowę rozpoczyna zdający.

                                   Dodatkowe uwagi dla egzaminującego

                                   Jest Pan/Pani francuskim opiekunem grupy stażystów. Zdający
                                   zawiadamia Pana/Panią o swojej decyzji wynajęcia mieszkania wspólnie
                                   z przyjaciółmi z Polski.
                                   Rozmowę rozpoczyna zdający.

                                   W zależności od tego, jak potoczy się rozmowa, proszę włączyć do
                                   rozmowy wszystkie/wybrane punkty.
                                     Proszę poprosić zdającego o dokładniejsze objaśnienie jakiejś kwestii.
                                     Proszę grzecznie nie zgodzić się ze zdającym tak, aby musiał podać
                                       kolejne argumenty lub zaproponować inne rozwiązanie.
                                     Proszę wyrazić obawę dotyczącą lokalizacji mieszkania.
                                     Proszę poddać w wątpliwość korzystną cenę wynajmu mieszkania.
                                     Proszę wyrazić zdziwienie,  że zdający nie  chce spędzać czasu  ze
                                       studentami francuskojęzycznymi.

                   Zdający
                   i egzaminujący:
                     ≈ 3 min      ……………………………………………………………….........................…………………………

                   Egzaminujący:  Merci.
                                   Passons à l’activité numéro 2.

                                   [Jeżeli zdający  rezygnuje z wykonania zadania,  proszę w języku polskim
                                   poinformować zdającego, iż nie ma możliwości powrotu do zadania.]
                                   Passons à l’activité numéro 3.
                                   [Jeżeli zdający  rezygnuje z wykonania zadania:  Merci.  Votre  examen  est
                                   terminé.]
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60