Page 108 - satır başı
P. 108
.W·O $PkUH =DIHUL
<DN×Q G|QHP WDULKLPL]LQ HQ |QHPOL G|QP QRNWDODU×QGDQ ELULQLQ EDüODQJ×F×Q× ROXüWXUDQ
%LULQFL 'Q\D 6DYDü× 7UN PLOOHWLQLQ LoHULGH YH G×üDU×GD WRS \HNQ PFDGHOH HGHUHN
YDUO×N YH ELUOLùLQL GHYDP HWWLUPH D]PLQL VHUJLOHGLùL |QHPOL ELU ROD\G×U 2VPDQO× 'HYOHWL
%LULQFL 'Q\D 6DYDü× ER\XQFD ELUoRN FHSKHGH VDYDüP×ü DQFDN EXQODUGDQ \DOQ×]FD
LNLVLQGH EDüDU×O× RODELOPLüWLU =DIHUOH VRQXoODQDQ FHSKHOHUGHQ ELULVL oRN L\L WDQ×QDQ |ùUH
QLOHQ |ùUHWLOHQ YH KDN HWWLùL |QHP YH GHùHUL ELOLQHQ dDQDNNDOH &HSKHVL LNHQ 2VPDQ
O×·Q×Q EDüDU×O× ROGXùX GLùHU FHSKH RODQ ,UDN &HSKHVL YH .XW·O $PkUH =DIHUL oRN ID]OD
ELOLQLS WDQ×QPD]
%LULQFL 'Q\D 6DYDü× EDüODG×ù×QGD ,UDN ELU 2VPDQO× WRSUDù× LGL $QFDN V|PUJHFL úQJLO
WHUH VDYDüWDQ |QFH ,UDN·×Q JQH\ E|OJHOHULQGH EHOOL |OoGH QIX] WHVLV HWPLüWL úQJLO
WHUH·QLQ ,UDN·D LOJLVLQLQ JHUoHN VHEHSOHUL ´,UDN \ROX LOH V|PUJHVL RODQ +LQGLVWDQ·D \|QHOH
ELOHFHN WHKOLNHOHUL |QOHPHN *QH\EDW× ,UDN·WDNL SHWURO ND\QDNODU×Q× NRQWURO DOW×QD DOPDN
YH E|\OHFH KHP HNRQRPLN KHP GH VWUDWHMLN PHQIDDWOHU VDùODPDNµW×
úüWH EX DPDoODU× JHUoHNOHüWLUPHN LoLQ Do×ODQ FHSKHGH úQJLOL]OHU ,UDN·×Q GHQL]H Do×ODQ WHN
NDS×V× RODQ )DY %RùD]×·QGDQ .DV×P VDEDK×QGD VDOG×U×\D JHoPLü .DV×P JHFHVL
)DY NDOHVLQL LüJDO HWPLü YH .DV×P·GDQ LWLEDUHQ GH ,UDN LoOHULQH GRùUX LOHUOHPH\H
EDüODP×üODUG× úQJLOL]OHU 0D\×V·×QD NDGDU %DùGDW \DN×Q×QGDNL .XW··O $PkUH FLYDU×QD
NDGDU LOHUOHPLüOHUGL
.XW O $PkUH 'LFOH 1HKUL N×\×V×QGD ûDWWODUDS NDQDO× LOH ELUOHüHQ %DVUD .|UIH]L QLQ .XW O $PkUH 'LFOH 1HKUL N×\×V×QGD ûDWWODUDS NDQDO× LOH ELUOHüHQ %DVUD .|UIH]L QLQ
NP NX]H\LQGH %DùGDW ×Q NP JQH\LQGH EXOXQDQ ELU NDVDEDG×U \×O× QIXV
VD\×P×QD J|UH EXUDGD NLüL EXOXQPDNWD\G×
*HQHUDO 7RZQVKHQG NRPXWDV×QGDNL úQJLOL] 3RRQD 7PHQL +LQW 7PHQL %DùGDW D LOHU
OHPH\H oDO×ü×UNHQ .DV×P WH 6HOPDQ × 3DN 0XKDUHEHVL QL &WHVLSKRQ ND]DQD
PD\DUDN JHUL oHNLOGL YH $UDO×N WD .XW D V×ù×QG×
<HQL NXUXODQ 2VPDQO× 2UGXVX QXQ NRPXWDQO×ù×QD DWDQDUDN $UDO×N WD %DùGDW D YDUDQ
$OPDQ 0DUHüDO YRQ GHU *ROW] 3DüD Q×Q HPUL\OH ,UDN YH +DYDOLVL .RPXWDQ× 0LUDOD\ $OED\
6DNDOO× 1XUHWWLQ %H\ LQ ELUOLNOHUL $UDO×N WD .XW X NXüDWW×
úQJLOL]OHU .XW X NXUWDUPDN LoLQ *HQHUDO $\OPHU NRPXWDV×QGDNL 7LJULV 'LFOH .RORUGXVX\OD QJLOL]OHU .XW X NXUWDUPDN LoLQ *HQHUDO $\OPHU NRPXWDV×QGDNL 7LJULV 'LFOH .RORUGXVX\OD
ú
KFXPD JHoWL\VH GH 2FDN WDULKOL ûH\K 6DDG 0XKDUHEHVL QGH DVNHULQL ND\
EHGHUHN JHUL oHNLOGL %X PXKDUHEHGH JHUL oHNLOPH HPULQL YHUHQ .RORUGX .RPXWDQ×
0LUDOD\ $OED\ 6DNDOO× 1XUHWWLQ %H\ J|UHYLQGHQ DO×QG× YH \HULQH (QYHU 3DüD Q×Q NHQGLVLQ
GHQ ELU \Dü NoN DPFDV× RODQ 0LUOLYD +DOLO 3DüD .XW JHWLULOGL
úQJLOL] 2UGXVX 2FDN WDULKOL 9DGL 0XKDUHEHVL QGH 2FDN +DQQDK 0X
KDUHEHVL QGH DVNHUL ND\EHGHUHN JHUL SVNUWOG úQJLOL]OHU 0DUW EDü×QGD WHNUDU
WDDUUX]D JHoWL $QFDN 0DUW GD 6DELV 'XMDLOD PHYNLLQGH 0LUDOD\ $OED\ $OL úKVDQ
%H\ 6DELV NRPXWDV×QGDNL .RORUGX \D KFXP HWWL\VH GH DVNHU ND\EHGHUHN JHUL
oHNLOGL %X \HQLOJLGHQ GROD\× *HQHUDO $\OPHU D]OHGLOHUHN \HULQH *HQHUDO *RUULQJH JHWLULO
GL
1LVDQ GD 2UGX .RPXWDQ× 0DUHüDO 9RQ GHU *ROW] 3DüD %DùGDW WD EXOXQDQ
NDUDUJkK×QGD WLIVWHQ |OQFH \HULQH 0LUOLYD +DOLO 3DüD JHWLULOGL
.DUDGDQ .XW·D XODüDPD\DQ úQJLOL]OHU ·QF× +LQW 7PHQL·QLQ GD\DQPD JFQ DUWW×UPDN .DUDGDQ .XW·D XODüDPD\DQ úQJLOL]OHU ·QF× +LQW 7PHQL·QLQ GD\DQPD JFQ DUWW×UPDN
LoLQ 1LVDQ JQ )HODKL\H·GHQ WRQ \L\HFHN WDü×\DQ -XOQDU DGO× ELU JHPL\L
KDUHNHW HWWLUGLOHU -XOQDU QHKLUGHNL HQ K×]O× JHPL ROPD |]HOOLùLQH VDKLSWL *HPLGH XQ
üHNHU oLNRODWD NRQVHUYH SHNVLPHW UHoHO YH SDWDWHV JLEL QLWHOLNOL PDO]HPHOHU WDü×QPDN
WD\G× )DNDW oRN JHoPHGHQ Do×ODQ DWHüOHU VRQXFXQGD NDUD\D RWXUDQ JHPL 7UNOHULQ
HOLQH JHoWL -XOQDU·GDQ HOGH HGLOHQ HU]DNODU 2UGX PHQVXSODU×QD GDù×W×ODUDN DVNHUOHU
LoHULVLQGH FRüNXOX ELU KD\DW \DUDWP×üW×U %X \]GHQ EX JHPL\H DVNHUOHU GDKD VRQUD
´.HQGL *HOHQµ DG×Q× YHUGL .HQGL *HOHQµ DG×Q× YHUGL
´
