Page 4 - THE MELANESIA DIASPORA FILE CETAK ISI 10022017

Advisors Authors Project Assistants
Prof. Dr. Muhajir Effendy Truman Simanjuntak Agus Widiatmoko
Minister of Education and Culture Herawati Sudoyo Isak Purba
Multamia RMT Lauder Tirmizi
Hilmar Farid Allan F. Lauder Hermasari Ayu Kusuma
Director General of Culture Ninuk Kleden Probonegoro Budi Harjo Sayoga
Rovicky Dwi Putrohari Rina Pujiarti
Project Coordinators Desy Usmany Haryanto
Triana Wulandari Yudha P. N. Yapsenang Bariyo
Director of History Edward L. Poelinggomang Dwi Artingsih
Gregorius Neonbasu Maemunah
Endjat Djaenuderadjat Esti Warastika
Amurwani Dwi Lestariningsih with Introduction and Epilogue by Dirga Fawakih
Taufik Abdullah
Senior Consultants
Taufik Abdullah English Translators
Mukhlis PaEni Harry Wileri
Aida Fitriana
Editor Suyono
Allan F. Lauder H. Abdul Muis
Hadian Fauzi
Deputy Editor
Multamia RMT Lauder
Project Coordinator
Amurwani Dwi Lestariningsih
Art Director & Layout
Rafli L. Sato
Samsuri

Published in 2016 by
Directorate of History
Directorate General of Culture
Ministry of Education and Culture,
Republic of Indonesia Publisher’s Note:
Jl. Jenderal Sudirman, Senayan Jakarta 10270 The publisher has done its best to identify and credit the sources of all
Telp/Fax: +62-21-5725044 figures, maps, photos and illustrations. In case there are any omissions
or mistakes in attribution of sources, the publisher will be pleased to
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or hear from the copyright holder. The language maps in Chapter 3 are
transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, used by permission, 2016 © SIL International Ethnologue: Languages
including photocopying, recording or any information storage and of the World, 18th Edition, ontline version. Further redistribution is
retrieval system, without permission of the copyright owners. prohibited without permission.

National Library of Indonesia: Cataloging in Publication (CIP) Image supply by BAB Publishing Indonesia: Cover, page 5, page 36 (2)
A catalogue record for this book is available from the National photo by Hendro Hioe. Back cover (1, 2 & 5), page 1, page 2, page 36
Library of Indonesia (1), 360 photo by Dodi Sandradi. Back cover, page 36 (3), photo by
Muhammad Fadli. Page 223 photo by Rafli L. Sato. Page 226 photo by
English Edition Ari Yuniasti. Page 36 (far right) copyright: bolina@123rf.com. Further
ISBN : 978-602-1289-38-9 redistribution is prohibited without permission.
4 Introduction

MELANESIA BOOK FA LAYOUT 051216.indd 4 2/10/17 2:10 PM