Page 41 - BiLD am Sonntag (+01.01.2016)
P. 41

40  Stars & Kultur  BILD am SONNTAG, 1. Januar 2017  DAS BILD

 AM SONNTAG
 Isabelle Adjani Als Kind



 sprach ich gut Deutsch




 Die französische   mir nicht sicher, ob es als Kom-  Gabriel wurde in New York ge-
 pliment gemeint ist.  boren, wuchs dann aber mit mir   HENDRICK GOLTZIUS
 Schauspielerin über   Isabelle Adjani lacht, erst herz-  allein in Frankreich auf. Mir war   (1558 bis 1617)
 ihre Mutter Gusti   haft, dann lächelt sie fast scheu, es   es sehr wichtig, dass er Englisch   Der Sünden-
 ist diese Mischung, die sie so unwi-
 spricht. Ich wollte damit auch die
 und dass sie sich   derstehlich macht.  Verbindung zu seinem Vater stär-  Maler, der
 Ich bin grundsätzlich eher der   ken. Vielleicht sollte ich tatsäch-
 vorstellen kann,   träumerische Typ, insofern ist es   lich mal wieder nach Deutschland   Neujahr starb
 gut, wenn ich ab und an etwas ge-  reisen.
 nach Deutschland   erdeter bin.  So sexy sieht Sünde in alten
 Adjanis Ex Daniel Day-     Gemälden selten aus: Während
 zu ziehen – wenn   Lewis mit dem gemein-  Meine   Adam und Eva meist nur
 samen Sohn Gabriel   Sprechen Sie Deutsch?
 in ihrer Heimat die   Leider nur noch sehr schlecht! Als   Freunde   nebeneinander stehen, sehen
 ich aufwuchs, sprach ich fl ießend, uchs, sprach ich fl ießend, uchs, sprach ich fl  wir hier ein Paar beim Liebes-
 ich aufw
 ich aufw
 Rechten an die   Nicken raus. „Ich fühle mich wohl   aber irgendwann habe ich aufge- sind hingerissen   spiel. Sie dreht uns die Kehrseite
 Macht kommen  hier“, erklärt sie.  hört, mit meiner Mutter deutsch   von Berlin“  zu, lehnt sich zu ihm. Bietet
 Adam den von Gott verbotenen
 zu reden. Und das Lernen von
 Beunruhigt Sie der zunehmende   Sprachen wird sehr stark von   und von ihr angebissenen
 Sie konnte alles spielen, hat alles ge-  Erfolg des Rechtspopulismus in   Emotionen   Verheiratet war Isabelle Adjani   Apfel an. Verführung, die mit
 Emotionen beeinfl usst. Das weiß beeinfl usst. Das weiß beeinfl
 Emotionen
 spielt: Königinnen, Geliebte, Wahn-  den USA und Europa?  ich, weil ich selbst einen Sohn ha-  nie. Sie ist Mutter zweier Söhne,   Vertreibung aus dem Paradies
 sinnige, oft Femmes fatales. Isabelle   Die Entwicklung nimmt eine ge-  be, dessen Vater Engländer ist.  Barnabé (37; Vater ist Regisseur)   bezahlt wird!
 Adjani (61) war zweimal für den Os-djani (61) war zweimal für den Os-  fährliche Richtung. Es scheint, als   und Gabriel-Kane (21), dessen  Vater   Wer hat das christliche
 A
 car nominiert („Die Geschichte der   lassen sich die Menschen in ihren   Schauspieler Daniel Day-Lewis (59)     Motiv so erotisch gemalt?
 A  politischen Entscheidungen von   ist. Mit ihm lebte sie von  1989 bis   Der Künstler Hendrick Goltzius.
 Adèle H.“, „Camille Claudel“), hat dèle H.“, „Camille Claudel“), hat
 fünf César
 fünf Césars bekommen. Doch seit ei-s bekommen. Doch seit ei-  der Angst leiten. Ich mache mir   1995 zusammen.  Er starb in der Neujahrsnacht
 ner gefühlten Ewigkeit war die Fran-  Sorgen um unsere Demokratie.   1617, also vor genau 400 Jahren.
 zösin verschwunden, von der Lein-schwunden, von der Lein-  Es passieren so viele Dinge, die   Gibt es einen geheimen   Geboren in Brüggen am Nieder-
 zösin ver
 wand, aus der Öf entlichkeit. Bis sie and, aus der Öf entlichkeit. Bis sie and, aus der Öf
 w w  einfach keinen Sinn ergeben.   Ort, wohin Sie sich zu-  rhein. Als Kind verstümmelte
 zulet
 zuletzt  beim  Filmfest  Marrakesch zt  beim  Filmfest  Marrakesch   Algerien hat zum Beispiel   rückziehen, wenn Sie   er sich die rechte Hand. Wurde
 für ihr Lebenswerk ausgezeichnet werk ausgezeichnet
 für ihr Lebens  Nigerianer des Landes   niemanden sehen wol-  dennoch im holländischen
 wurde. Dort verriet Adjani BamS,   verwiesen, weil sie Angst   len, und  wo Sie sich   Haarlem ein Kunst-Unterneh-
 was sie vorhat – vielleicht sogar in   hatten, dass die Krankhei-  frei fühlen?  mer als Kupferstecher und
 Deutschland.  ten ins Land schleppen.  Ich schnappe mir mei-  Maler. Seine Werke waren
 Deutschland.
 nen Rucksack und gehe     begehrt bei König und Kaiser.
 Ihr Vater ist Algerier   spontan auf Reisen, oh-  Diese Sünde hängt heute in der
 VO N   MAR I AM  SCHA GHA G HI
 und Sie haben schon vor   ne ein festes Ziel. Ich   National Gallery Washington.
 30 Jahren gegen Rassis-  lasse mich einfach trei-
 BILD am SONNTAG: Sie waren so   mus gekämpft. Damals   ben. Das gibt mir das
 bewegt, dass Ihnen bei der Ver-  wurden Sie vom Front Na-  Gefühl  von  Freiheit.
 leihung die Tränen kamen. Wie   tional heftig angegriffen.   Meine Nichte wird
 wichtig sind Ihnen die Figuren,   Glauben Sie, dass Mari-  demnächst achtzehn
 die Sie gespielt haben?  ne Le Pen in Frankreich   und will um die Welt   HIER SPRICHT
 ISABELLE ADJANI: Ich habe in ei-  die Wahl gewinnen kann?  reisen, bevor sie ihr   DER FERNSEHER
 ner kleinen Ecke meiner Seele et-  Ich hof e, das französische ch hof e, das französische ch hof  Glück als Schauspie-
 I I
 was von ihnen zurückbehalten,   Volk ist nicht so verrückt.   lerin versucht. Ich
 als ich in sie hineingeschlüpft bin,   Aber anders als George Cloo-  werde sie wohl
 diese Figuren, die mir Gewissheit   ney, der glaubte, dass Trump   ein Stück be-
 gaben, dass die Schauspielerei   niemals US-Präsident wird,   gleiten!
 keine reine Zeitverschwendung   bin ich mit Prognosen vorsich-  Ingolf
 ist.  tig. Ein schwacher Trost ist, dass   Gillmann über
 es zur Not andere Länder gibt, in
 Die Ferien   denen man leben kann.  Mario Barth
 habe ich   Sie sind halb deutsch, würden   Wenn ich an den deutschen
   Komiker Mario Barth (44)
 am Bodensee   Sie nach Deutschland ziehen?  denke, bekomme ich
 Meine Mutter Gusti war Deut-
 verbracht“  sche, das ist richtig. Einige Freun-  Schaum vor dem Mund.
 Was kein  Wunder ist. Spä-
 de von mir haben sich in Berlin
 niedergelassen und sind von der   testens seit der RTL-Show
 Schauen Sie sich Ihre Filme ab   Stadt ganz hingerissen. Vielleicht   „Mario Barth deckt auf!“
 und zu an?  sollte ich das auch in Erwägung   Barth regt sich da über
 Ich setze mich nicht hin, nein. Vor   ziehen. Als Kind habe ich ja die   angeb liche Steuerverschwen-
 der Auszeichnung haben sie mir   Sommerferien immer am Bo-  dungen auf. Doch das ist nur
 die Ausschnitte gezeigt, die bei   densee verbracht, in der Hei-  Fassade,  eigentlich ist Barth
 der Verleihung liefen. Und ich   mat meiner Mutter, in Lindau.  auch in  diesem Fernsehformat
 fand mich in meinen alten Filmen   nur  gegen alles, was er nicht
 tatsächlich gar nicht so schlecht.  Haben Sie ein paar  typisch   hat: Stil, Humor, Manieren,
 Isabelle Adjani trägt einen   deutsche Eigenschaften?   Kultur, Verstand.
 schwarzen Mantel, dunkelblaue   Ich bekomme öfter zu   Das Traurigste an Barth aber  FOTOS: JEAN-DANIEL LORIEUX/H&K, SPLASH NEWS, HEDRICK GOLTZIUS/VG BILD-KUNST, ACTION PRESS
 Bluse und H  hören, dass ich sehr   ist, dass er nicht über sich selbst
 Bluse und Hose, dazu einen elegan-ose, dazu einen elegan-
 ten Schlapphut. Ihre Presseagen-  deutsch bin! Vor  allem,   lachen kann. Wer sich über
 ten schickt sie mit einem leichten   wenn ich so bin wie jetzt     diesen schwitzenden Berliner
 gerade, analytisch und   Frauenversteher („verstehense,
 klar strukturiert –   verstehense“) lustig macht,
 Adjani in „Ein   ich bin    bekommt Post von seinem
 mörderischer    Anwalt.                                              $            "
 Sommer“, 1983
 Und damit zum einzigen
 Isabelle Adjani (61) – Traum-  Schaum, den man am heutigen     #"               "
 frau und Sexsymbol. Und immer   Neujahrsmorgen vor dem Mund
 wieder politisch aktiv: Sie   haben sollte: den Schaum
 forderte schon 2003 in einer     eines Bieres, das den vom
 Petition ein Kopftuchverbot   Sekt übersäuerten Magen
 an französischen Schulen  wieder in die Spur bringt.
 © Alle Rechte vorbehalten - Axel Springer SE, Berlin - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.axelspringer-syndication.de/lizenzierung    BILD am Sonntag-2017-01-01-ab-75 74ef20b424a834748e25656784313d1a
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46