Page 72 - almanakhi - svane (tsu).indd

72 savane, oqtomberi, 2014

mimarTavs bibliur Tematikas, cdi-
lobs istoriul JanrSi gadawyvi-
tos siuJetebi: „moses sinaidan
Camoaqvs aTi mcneba~, „samsoni da
dalila~, bibliuri esTeris wignis
(ebr. „megilaT esTer~) mixedviT
– „esTeris gadedofleba~, lion
foihtvangeris romanis – „espanuri
baladis~ ilustraciebi, romelTa-
gan gansakuTrebiT gamaxsovrdebaT
„raxelis portreti~ da „raxelis
pirveli Sexeba TorasTan~... Ta-
vad roza alelaSvili ki, axla ukve
cxovrebisa da Semoqmedebis Widil-
Si nawrTobi mxatvari, aRniSnavs:
`es namuSevrebi TiTqos sulieri Sveba iyo CemTvis, yovel-
dRiurobidan erTgvari gasvlada ebraelTa diad istoriasTan zi-
areba, gancda dabrunebuli erovnuli siamayisa, rasac mravali
saukunis manZilze ase natrobda Cemi xalxi – qarTveli ebraeloba.
TumcaRa, gamogitydebiT, piradad me am fertiloebidan Cemi Ta-
visadmi sayveduric Camesmis, radgan mimaCnia, rom srulyofilad
ver davamuSave maTSi arCeuli Temebi. ara, Zneli ar iyo im Jamuxso-
vari epoqebis sra-sasaxleebisa Tu taZrebis, anda gmirTa tipaJis
warmodgena-warmosaxva, Tundac
isev Tanaxis – ebrauli bibliis
teqstebSi wvdomiT. magram, sam-
wuxarod, versad, TviT farTod
ilustrirebul uZveles liter-
aturul ZeglTa akademiur ga-
mocemebSic ki, ver mivageni Zvel
ebraelTa istoriulad realur
kostiumebsa da yofiT aqsesu-
arebs. arada, xom cnobilia, rom
israelis Svilebs imTaviTve sas-
tikad ekrZalebodaT sxeulis
siSiSvle, rac albaT uTuod ga-
napirobebda kidec maT sazoga-
doebaSi tanisamosisa da Cacmu-
lobis kulturis ganviTarebas...