Page 81 - almanakhi - svane (tsu).indd

savane, oqtomberi, 2014 81

iyo im portretTa Soris agreTve suraTi – „guliko~. ferti-
lodan icqireboda Cvens TemSi cnobili pirmSvenieri qali (gulnara
xaimaSvili). mTeli gatacebiT muSaobda mxatvari am portretze,
TiTqos Tavisi bavSvobis SoreTidan Caesmoda:
`Sen arzrumis ciskari xar, gulnara,
aRmomxdari manaToblad, gulnara...~

da im qalis silamazis aRsabeWdad da warmaval droSi gasaZle-
bad, Zvel, magram gauxunar simReris melodiaze impresionistur
maneraSi agebda gamWvirvale ferTa gamas... Semdeg portreti Tavad
modelis ojaxSi inaxeboda.da isev bedis ucnauroba: samwuxarod,
is bina gaZarcves da, sxva nivTebTan erTad, „gulikos~ portretic
gaitaces. gana ara, suraTs aSkarad etyoboda, rom igi Zveli ar iyo
da rame antikvarul faseulobas ar warmoadgenda, magram Cans, qur-
debic ki ver uZleben mSvenierebiT cdunebas. ra marTali yofila
Tqma: „kargia mudam mtriani~.
– rogor urigdebi-meTqi aseT danakargebs, – vkiTxe rozas, –
xom SegeZlo, Tundac Seni koleqciisTvis, maTi aRdgena? – arao, –
mipasuxa, – im pirveli STagonebis gameoreba da gancda SeuZlebelia.
Tanac asli verasodes gautoldeba originals.surogatis keTeba ki,
arc miyvars da arca Rirso.

* * *
dabolos, Tu „Tavmowone-
baSi~ ar CamomarTmevT, vityvi:
2002 wels, aq, amerikaSi, Cems
SemoqmedebiT saRamoze, rozam
Cemive ferweruli portreti
momiZRvna. bevrs moswons es su-
raTi. metyvian xolme: ra zus-
tad dauWeria mxatvars Seni ga-
moxedva da gadmoucia xasiaTis
niSnebio. me ki sxva ramiT gamao-
ca am namuSevarma. saqme is aris,
rom „sicilis mefis~ – Carli Ca-
plinis asi wlisTavis saiubil-
eod gamoqveynda Cemi erT-erTi
wigni – esseebi „Carli – patara
adamiani? – ara, gmiri!~. mas-