Page 6 - FR PL 2023
P. 6

INFORMATIONS GÉNÉRALES




       Ventes / Service à la clientèle:     Termes de paiements:                 Garantie à vie:
       E-mail:  info@rubinet.com            •   1 % 10 jours. Net 30 jours.      S’applique exclusivement à l’acheteur initial
       Tél:    (800) 461 5901                                                    Sous présentation d’une facture de vente
                                            Livraison:                           •  Fonctionnement du produit : Tous les
       Aldo Marchese (directeur de compte)   •   F.A.B. entrepôt Rubinet.          Produits Rubinet sont garantis contre tous
       Ext. 238                             •   Les frais de livraison aux États-Unis sont    défauts de fabrication ou de main-d’oeuvre
                                                                                   et seront remplacés ou réparés sans frais.
       (aldo@rubinet.com)                     Prépayés et ajoutés à la facture.  •  Finis des produits: Tout nouveau produit
       ligne directe: (416) 709-1010        •   Les frais de douane et de courtage sont    taché ou décoloré sera restauré ou remplacé
                                              prépayés par Rubinet.
                                            •   Les réclamations concernant les ruptures    sans frais.
                                                                                 •  La garantie à vie ne s’applique pas aux finis
       Frank Luisi (directeur de compte)      de stock et les produits endommagés    tel que Oil Rubbed bronze, Tuscan Brass et
       Ext. 237                               doivent être adressés au moment de la    Natural Brass. Ces derniers étant des finis
       (frank@rubinet.com)                    réception de la marchandise par le    vivants, ils changeront avec le temps dans le
       ligne directe: (416) 727-6669          transporteur.                        cadre d’un usage normal
                                                                                 •  La garantie ne couvre pas le fini des drains
                                            •   Toute demande spéciale en matière de    de lavabo.
       Ken Xureb (Soutien Technique)          conditions et de modalités de transport  •  La garantie ne couvre pas l’usure normale
       Ext. 225                               doit être discutée avec un représentant    des composantes et les dommages causés
       (ken@rubinet.com)                      Rubinet.                             par des des eaux dures, des dépôts de
                                                                                   calcaires ou de sédiments .
       ligne directe: (416) 230-3906                                             •  Tous les finis de nos DOUCHES EXTÉRIEURES ne
                                            Politique de retour:                   sont pas couverts par notre garantie.
       Pat Abbaticchio                      •   Toute marchandise retournée requiert un  Garantie non valide:
       Ext. 242                               NBR (numéro de bon de retour) remise    •  En cas d’installation inadéquate.
       (pat@rubinet.com)                      par Rublnet.                       •  Si du mastic de plomberie est utilisé.
       ligne directe: (437) 234-7104        •  Rublnet complètera le bon de retour et  •  Si des nettoyants contenant des produits
                                              accusera réception au client. Chaque    Chimiques ou abrasifs ont été utilisés.
                                              produit retourné doit être accompagné de  •  Si des configurations sur mesure non
       Ahlam Ali                              l’exemplaire complété du bon de retour.      offertes par Rubinet ont été apportées.
       Ext. 226                               Le numéro du bon de retour doit    •  Si des finis spéciaux non offerts par Rubinet
                                                                                   sont utilisés.
       (ahlam@rubinet.com)                    également être Inscrit sur chaque colis.
       ligne directe: (437) 234-6354        •  Le représentant régional pourrait avoir be     Maintenance:
                                              soin d’inspecter et vérifier la nature du retour.  •  L’entretien des produits Rubinet nécessite
                                                                                   uniquement de l’eau tiède et un chiffon doux.
       Adresse (Canada):                    •  Lorsqu’une vérification de produit est    Une utilisation normale aura tendance
       The Rubinet Faucet Company             requise, veuillez fournir des photos ou   à modifier la patine de nos finis vivants
       10 Corstate Avenue                     demander des renseignements supplémen    (Oil rubbed bronze, Tuscan Brass et Natural brass)
       Concord, ON L4K 4X2                    taires au service des ventes ou au service à    au fil du temps. L’application d’une huile
                                                                                   minérale permettra d’obtenir une apparence
                                              la clientèle.                        plus douce, un changement de couleur plus
       Adresse (États-Unis):                •   Les items ayant reçu l’autorisation de retour    subtil et du caractère.
       The Rubinet Faucet Company             devront l’être dans un délai de 60 Jours
       1010 Niagara Street                    à partir de la date de facturation originale.  Note:
       Buffalo, N.Y. 14213                    Le client est responsable du retour de la  •  Rubinet ne peut être tenu responsable des
                                              marchandise chez Rubinet.            frais engagés pour la main-d’oeuvre, les
                                                                                   dommages liés à la vente, l’utilisation,
       Téléphones::                         •  Les robinets étant fabriqués sur mesures,    l’installation ou le remplacement d’un produit
       (905) 851-6781                         les retours seront assujettis à des frais de    Rubinet.
       (800) 461-5901                         retour de 50% à l’exception des finis  •  Pour la liste de prix des pièces, veuillez vour
                                              chrome & salin nickel qui seront à 25%.    référer à notre site web.
       Télécopieur:                         •   Le numéro de facture Rubinet de chaque  •  L’image de nos produits sont pour des besoin
       (905) 851-8031                         produit retourné devra être indiqué sur le    d’illustrations seulement. Les finis et couleurs actuels
       (905) 760-9752                         bon de retour.                       des produits pourraient varier.
                                            •   Chaque produit retourné doit l’être dans son
       Site web:                              emballage d’origine et en bonne condition  Publicité:
                                                                                 •  Du matériel promotionnel et de la publicité
       www.rubinet.com                        de revente.                          conjointe sont disponibles sur demande.
          Instagram.com/rubinetfaucet       •   Veuillez consulter le bon de retour pour  •  Les conditions et détails supplémentaires sont
          Téléchargez« RubinetApp »sur votre    l’adresse de livraison.            disponibles en vous adressant à votre
                                            •   Les bons de retour seront annulés si la
                                                                                   représentant Rubinet.
       appareil mobile                        marchandise n’est pas reçue après 60 jours.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11