Page 27 - เสรีภาพทางจิต
P. 27
Úˆ ‡ æ◊Ë Õ ‡ √’ ¿ “ æ ∑ “ ß ®‘ µ
«—µ∂ÿ ‰¥â·°à √Ÿª ‡ ’¬ß °≈‘Ëπ √ ‚ºØ∞—ææ– ( —¡º— ∑“ß°“¬) Õ—ππà“„§√à
πà“ª√“√∂π“ πà“æÕ„® ‡ªìπ∫à«ßºŸ°¡—¥®‘µ„®¢Õß¡πÿ…¬å‰«â∑—Èß‚≈° √«¡
∑—È߇∑«‚≈°¥â«¬ ¡“√π—Èπ§◊Õµ—«°‘‡≈ ‰¥â·°à §«“¡‚≈¿ §«“¡‚°√∏ §«“¡
À≈ß À√◊Õµ—≥À“ √“§– ‚∑ – ‚¡À– ‡ªìπµâπ ¬—ß¡’°‘‡≈ ª≈’°¬àÕ¬Õ’°
π“π“ª√–°“√´÷Ëß≈â«π‡ªìπ¡“√§Õ¬≈â“ߺ≈“≠§ÿ≥§«“¡¥’·≈–∑”„Àâµ°µË”
Ò
∑”„À⇠’¬§π ∑”„À≪Õ∫“¬ ∑ÿ§µ‘ «‘π‘∫“µ π√° „π —¡ª√“¬¿æ
„π‚≈°¢Õ߇√“¡’ ‘Ë߬—Ë«¬«π¡“° ·≈–¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–¡“°¢÷Èπ∑ÿ°«—π
¥â«¬°“√ª√–¥‘…∞姑¥§âπ¢Õß¡πÿ…¬å ‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡À¬◊ËÕ≈àÕÕ“¬µπ– §◊Õ µ“ ÀŸ
‡ªìπµâπ „ÀâÀ¡°¡ÿàπ æ—«æ—π À≈ß„À≈ µ‘¥Õ¬Ÿà ®¡Õ¬Ÿà à«π¡“°ºŸâ¬—Ë«¬«π
°Á¡ÿàߪ√–‚¬™πå∑“ß°“√§â“ ºŸâ√Ÿâ‰¡à∑—πÀ≈ߌÿ∫‡À¬◊ËÕ®÷ßµ‘¥‡∫Á¥ æ√“π‡∫Á¥ºŸâ
‡°’ˬ«‡À¬◊ËÕ‰«â°—∫‡∫Á¥ ¡’„§√À«—ߥ’µàÕª≈“∫â“ß ‡¡◊ËÕ‡¢“®–¥—°ÀπŸ ‡¢“°Á‡Õ“
‡À¬◊ËÕ≈àÕ‰«â°—∫ ç°—∫¥—°é ™π‘¥„¥™π‘¥Àπ÷Ëß ÀπŸ‚ßà‰¡à√Ÿâ ‡¢â“‰ª ¡ÿà߇Փ
‡À¬◊ËÕ®÷ßµ‘¥°—∫ ÕÕ°‰¡à‰¥â ‡¡◊ËÕµ‘¥°—∫·≈â« µ°„®≈π≈“π ®π≈◊¡°‘π‡À¬◊ËÕ
∫“ßµ—«¥‘Èπ√π‡æ◊ËÕ®–ÕÕ° ¥—πÀ—«‡¢â“‰ª„π™àÕ߇≈Á°Ê ¢Õß°—∫·≈–¥÷ßÕÕ°
‰¡à‰¥â 絓¬µ‘¥°—∫é Õ¬Ÿàµ√ßπ—Èπ‡Õß
¡πÿ…¬å‡√“Õ¬à“Õ«¥¥’‰ª «à“©≈“¥°«à“ª≈“À√◊ÕÀπŸ à«π¡“°¬—ß
À≈߇À¬◊ËÕ µ‘¥‡À¬◊ËÕ ·≈–µ‘¥°—∫°—πÕ¬Ÿà °“¡§ÿ≥ ı ¡’√Ÿª ‡ªìπµâπ ‚≈°
∏√√¡ ¯ ¡’≈“¿ ‡ ◊ËÕ¡≈“¿ ‡ªìπµâπ ≈â«π‡ªìπ‡À¬◊ËÕ·≈–°—∫¥—°¢Õß‚≈°
‡ªìπ∫à«ß¡“√ µ‘¥·≈⫵âÕß∑π∑ÿ°¢å∑√¡“π¡‘„™àπâÕ¬ ·µà¡«≈¡πÿ…¬å°Á
¡—§√„®µ‘¥ ‡æ√“–À≈߇À¬◊ËՇ撬߇≈Á°πâÕ¬
Ò
§”π’È¡“¥â«¬°—π‡ ¡ÕÊ „πæ√–æÿ∑∏¿“…‘µ §”Õ∏‘∫“¬‰¡à≈ß√Õ¬‡¥’¬«°—π „πÕ√√∂°∂“
æ√–«‘𗬙◊ËÕ ¡—πµ—ªª “∑‘¿“«à“‰«â Ú π—¬§◊Õ Û §”¢â“ßÀπⓇªìπ‰«æ®πå (§”∑’Ë¡’§«“¡
À¡“¬‡¥’¬«°—π) ¢Õßπ√° Õ’°π—¬Àπ÷Ëß Õ∫“¬ À¡“¬∂÷ß ¥‘√—®©“π ∑ÿ§µ‘ À¡“¬∂÷߇ª√µ
«‘π‘∫“µ À¡“¬∂÷ßÕ ÿ√°“¬ ∫“ß·Ààß®—¥‡Õ“∑ÿ§µ‘‡ªìπÕ ÿ√°“¬ «‘π‘∫“µ‡ªìπ‡ª√µ ¡µ‘¢â“懮⓫à“
π—∫®“°π√°¬âÕπ¢÷Èπ‰ª‡ªìπ≈”¥—∫«à“ π√° ‡ª√µ Õ ÿ√°“¬ —µ«å¥‘√—®©“π π—∫®“°∑ÿ°¢å
Àπ—°‰ªÀ“‡∫“ › «.».