Page 179 - ประวัติศาสตร์จานเดียวพม่า
P. 179
ประวัติศาสตร์จานเดียว
แต่ก็มีผู้สื่อข่าวต่างชาติแฝงตัวเข้ามาได้อยู่ดี เช่น สำานักข่าว BBC ของอังกฤษ
และ NHK ของญี่ปุ่น และต้องไม่ลืมว่าพม่ายังมีสถานฑูตของประเทศต่างๆ
อยู่ ภาพการสังหารหมู่ถูกเผยแพร่ออกไปจนรัฐบาลพม่าถูกประนามจาก
ประชาคมโลก แม้จะปิดประเทศและมีทีท่าไม่ใยดีต่อสังคมโลกมานาน แต่
การจะนิ่งเฉยโดยไม่ทำาอะไรเลยคงเป็นไปได้ยาก และเสี่ยงต่อการถูกคว่ำา
บาตรทางเศรษฐกิจ เส่งลวินจึงประกาศรับผิดชอบด้วยการลาออกหลังจาก
ดำารงตำาแหน่งได้เพียงสามอาทิตย์ แต่นั่นก็หลังจากที่เขาสั่งฆ่าผู้ประท้วงไป
แล้วมากมายด้วยเช่นกัน
กองทัพดัน ดร.หม่องหม่อง ขึ้นเป็นผู้นำารัฐบาล เป็นรัฐบาลพลเรือน
ครั้งแรกนับจากการยึดอำานาจในปี พ.ศ. ๒๕๐๕ สถานการณ์เริ่มคลี่คลาย
การปราบปรามจลาจลครั้งนี้ว่ากันว่ามีผู้คนล้มตายมากกว่า ๓ หมื่นราย ซึ่ง
รัฐบาลปฏิเสธว่าไม่เป็นความจริง นักศึกษาและประชาชนอีกจำานวนมาก
หลบหนีเข้าป่าไปสมทบกับชนกลุ่มน้อยต่างๆ รวมถึงพรรคคอมมิวนิสต์ เพื่อ
ร่วมต่อสู้แบบกลุ่มนอกกฎหมายต่อไป
แต่หลังจากนั้นอีกเพียงสามเดือน นายพลซอหม่อง ก็ทำาการยึด
อำานาจจากรัฐบาลพลเรือนอีกหนซึ่งก็มีเสียงนินทากันอีกว่าเป็นไปตามใบสั่ง
ของเนวินที่ยังกุมอำานาจอยู่เบื้องหลัง การยึดอำานาจของซอหม่องก็ยังไม่พ้น
การเข่นฆ่าประชาชนอีกครั้ง คราวนี้มีผู้เสียชีวิตนับพันราย การปราบปราม
ประชาชนที่ไม่เห็นด้วยกลายเป็นเรื่องปกติไปเสียแล้วในพม่า มีการสั่งปลด
ข้าราชการจำานวนมากที่ให้การสนับสนุนกลุ่มต่อต้าน และมหาวิทยาลัยก็ถูก
สั่งปิดอีกเช่นเดิม แต่ที่เหนือความคาดหมายหลังจากนั้นก็คือมีการประกาศ
ว่ารัฐบาลจะจัดให้มีการเลือกตั้งทั่วไปในอีกสองปีข้างหน้า
********************
ดูเหมือนการต่อสู้ที่ผ่านไปจะไม่เสียเปล่า ความหวังในการได้มาซึ่ง
๗
