Page 17 - Randlab Global Catalogue Japanese Edition

Platinum ButeTM 静脈注射
抗炎症薬
APVMA 認証番号 68303/58052 (オーストラリア)
馬における痛みを伴う 筋骨格疾患の緩和
有効成分
フェニルブタゾン ナトリウム 200 mg/mL (フェニルブタゾン基186 mg/mLと同等) サリチル酸ナトリウム 50 mg/mL
包装単位
100mL シングル バイアル
作用
フェニルブタゾンは非ステロイド性消炎症鎮痛薬です。サリチル酸ナトリウムは解 熱性鎮痛剤です。これら2つを併用することにより、速攻作用(サリチル酸ナトリウ ム)と持続効果(フェニルブタゾン)がもたらされます。
概論
痛みを伴う筋骨格疾患の緩和に使用してください。この疾患には関節炎、関節症、
骨炎、骨関節炎、滑液包炎、腱炎、腱滑膜炎、そして軟組織や皮膚の炎症が含まれ
ます。
熱性疾患の緩和に使用する際は、Platinum Bute静脈注射の投薬と同時に、根本とな る原因の治療が行われるべきです。Platinum Bute静脈注射の安全性については、最 大20 mL/225 kgまで (1日目) そして10 mL/225 kg (2~5日目)までの投薬量において有 害事象が無いと評価されています。
使用説明
制限 食用の馬に使用しないでください。
禁忌事項
本製品は深刻な心不全、腎不全、肝不全、血液疾患(特に血色素尿症)もしくは胃
腸疾患を持つ馬への使用は禁忌です。
副作用
Platinum Bute静脈注射による中毒反応は稀ですが、脚の浮腫、黄疸、造血機能障 害、または胃の不快感が表れることがあります。
用法・用量
室内温度にて、ゆっくりと溶液の静脈注射を行ってくださ
い。
馬と子馬
最初は1日あたり225kgに対して10 mL。反応によって次から の投薬量は1日あたり225kgに対して2.5~5 mLに減量すること ができます。治療は5~6日継続して行ってください。
食肉制限期間: 食用の馬に使用してはいけません。 レース/イベント制限期間: 競走用の動物に使用する場合
は、関係当局による薬に関する規制に従ってください。
応急処置: 中毒が起きた場合は医師または毒物情報セン ターに連絡をしてください。オーストラリア内の電話番 号は131 126、ニュージーランド内の電話番号は 0800 764 766です。
破棄: 空コンテナ、外装または使用期限切れの製品は紙 に包んでゴミ箱に破棄してください。使用済みの針は 「シャープス」と適切に表示されている指定コンテナ に直ちに破棄してください。
保管: 2 ~ 8°Cにて保管してください。(冷蔵してくださ い。冷凍しないでください。)直射日光を避けてくださ い。バイアルは真っ直ぐに立てた状態で保管してくださ い。
初回投与後、残ったバイアルは28日以内に使用する か、未使用分を破棄してください。
www.randlab.com.au
17