Page 4 - document (4)_Classical
P. 4
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
খবর রাত দি ন
4 www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com www.newscaff.com (লkী) এবং শ kি www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
ি
ক ভা বে অ ন 0 দে র আ মা দে র
ম - াকা বে লা কর বে ন? কি ভা বে আমরা
অন0 দে র ম- াকা বে লা কর বে ন?
pাণীg লি খাদ0
(d (গা) খাদ0 প- তে চা, অথবা এW
ন ি
ি ত ক রে য- খাবার খাওা যা
না। খাদ0 এবং শ kি ছাড়া, ক- উ
ব - ঁ চে থাক তে পা রে । সমাজ বি jা নে ,
লkী পড়া শে ানা অ (থনী তি এবং d (গা
রাজনী তি র অধ0ন হ ে প ড়ে ।
www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
সরsতী গ বে ষণা দ (শন লাভ ক রে ন।
এক সম ে , দ (শ নে র গ বে ষণা
ব ি jান অn (ভুk এখন এটা না। আজ,
ব ি jান বt এবং প রি মাপ যে াগ0
(সাgন) উপর ম নে া যে াগ নি বd করা
হ, দ (শ নে র অ প রি মাপ যে াগ0
( নি rgণ) নি জে ে
ক নি tণ ক রে
যখন। আমরা নি জে ে
দর কে বGঝ তে না
ব ি jান বি jান; এটা অ (থ বা s-
ব - াঝার স ŋে কি ছGই করার আ ছে ।
এW pযG kি
(তt) সm কে
J www.newscaff.com
www.newscaff.com www.newscaff.com দর কে পGD করার www.newscaff.com
www.newscaff.com
( প রি ণত
www.newscaff.com
কর তে সাহায0 ক রে । বি ে র www.newscaff.com
www.newscaff.com
হ ে ে
ছ যা আমা দে র কে বি ে
Jর
ন ি tণ কর তে সহাতা ক রে ।
পL থি বী কে নি tণ করার এবং সmদ
ও শ kি দি ে নি জে ে
এই আকাkা ভ থ- কে উdূত।
সরsতীও jান - দ (শ নে র - যা
আমা দে র স- ই ভ কে অ তি kম
স ত0ি কা রে র pক^ তি বGঝ তে প- রে
সরsতী যG dে পরা জি ত হ বে । এই প রি চW ¿Dাচা রে র এই jান, এবং তাই কmলদর ভার তে র রাজsান সা লি ম সি ং gা মে র উপর অত0 ধি ক
স ি ং হে র dারা এলাকা বা অ লে র
www.newscaff.com
www.newscaff.com ম Y ল ক www.newscaff.com (ব (ধমান) একe প রি তRk gাম। pা8 ১৩ আ গে ই বলা হ ে ছে , ঐ তি হা সি ক
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
দর স ত0ি
আমা দে র নি জে ে
কর আ রে াপ ক রে ন, যার ফ লে তার
কার অ (থে
রা জRে
পতন ঘ টে ।
পz দে র ম ধ0ে শk।
র জ8লা লে র জ% লার
ব - দ বলা হ। ব- দ pকাশ ক রে য-
ভW অহং
হ
মানG ষে র ম ধ0ে , এই ধর নে র
স (ব া ধি ক ি nু রা ব L tি
hard‐
(আহম) সL° ক রে এবং
¿া nি দূর ক রে মন কে
তম শতাbী তে p তি }ি ত হ8,
wiring অ sি t থাক তে পা রে কি t
p শি k ণে র জন0 সরsতী কে hাস
র ি পে া (টে বলা হ ে ছে য- gা মে র
একবার একবার পlীভ
pসা রি ত কর তে সkম ক রে , এবং
জনসংখ0ার ধী রে ধী রে hাস প- ে ছে :
ক রে ছে ন - এমন কি ছG যা আপ নি
এW আমা দে র কlনা dারা ব- hদা
আমা দে র pক^ত pক^ তি
bাhণ দে র বসবাসকারী একe
(ਆਤਮਾ)
১৭ শত কে র ১৮ তম শতাbীর pা
চাক রি পাওার জন0 sু লে শি খ ছে ন।
অনGবাদ করা হ। আমরা কlনা
আ বি ার ক রে , যা pশাn
কর তে পা রি নি জে ে
দর কে আমরা য-
স - রা, এটা পারফ (মি ং আ (টস প (যn
(আনn)
-
এবং p- মে র পY (ণ।
দ ি কে এe অজানা কার ণে ,
১৮১৫ এর pা ৮০০; এবং ১৮৯০
কউ চাই এ কার ণে আমরা সমা জে র
pসা রি ত করা হ। সরsতী বই এবং
সmবত পা নি র সরবরাহ hাস,
এই বি jা নে র বি কাশকারী সরsতী সমd gাম। ১৯ শত কে র pথম আনGমা নি ক জনসংখ0া pা ১,৫৮৮।
সা লে ৩৭। ত বে , কি ংবদnীর একW
ব ~ ি
চt0 দা বি ক রে য- gামW
স - ই bh কে ব- াঝা না, য দি ও তি নি অথবা sানী8 কি ংবদnী দা বি র রাতারা তি প রি ত0k হ। এই
'সL°ক (তা' প রি ব তে
কার ণে , কারণ জ% সমRামা রে র
(, bh ভ ম ধ0ে
www.newscaff.com www.newscaff.com ন তার ik-tara অতRাচা রে র কার ণে এe gামবাসী দে র ম- ে কে হsাn রে র
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
রা8 মtী স% লি ম সি ং 8ে র
সংsরণ অনGযাী, লmট মtী
ব ি Jে র নি tণ স ŋে অnকারাcn
স - লি ম সি ং gা মে র একW সGnর
পা। এ কার ণে ই পGরা ণে , শি ব
প রি তRk হ 8ে ছি ল।
ম - ে কে আক^D ক রে ছি ল। তি ি
ন
bh কে হি ংসা ক রে ন। আমা দে র
বা কি জন0, তি ি
plucks (এক- stringed lute)
ধী রে ধী রে , এW একW ঘL ণি ত সাইট
জন0 বাধ0 করার জন0 তার রkী দে র
পা ঠি ে ছি লে ন। gামবাসীরা সকা লে র
আমরা তার আ বি ার না হওা
হ ি সা বে খ0া তি অ (জন ক রে , এবং
প (যn
দ ি কে ফ- রার জন0 র kি বা হি নী কে
রাজsান সরকার একW প (যটক sান
জ ি jাসা ক রে , এবং রা তে রা তে
হ ি সা বে এW বি কাশ করার সি dাn
ন ি ে ছে । gামা লে চ লে যা। আ রে কW
১৯ শত কে র দি কে , gাম অজানা সংsরণ দা বি ক রে য- এলাকার ৮৩
www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com
www.newscaff.com
খ - াঁ জা - আমরা ক- ? - কি মানGষ pাণী www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
কলম এবং gnাগা রে র সা থে জ ড়ি ত,
dারা আমা দে র উপর জ- ার ক রে
কার ণে বি লGp হ ে ছে । psা বি ত
W অন0ান0 gামg লে া রাতারা তি
প রি ত0k হ।
সmাব0 কারণg লি র ম ধ0ে র ে ছে
শ ি kি ত রাজ0। তি নি পG রে া হি ত ও
ভ T মি কা পা ল ন ক রি । আ ম রা
আমা দে র বং শে র
শ ি lী দে র অn (গত, ঠি ক য- মন লkী
পা নি র অ ভা ব এ বং দী উ া ন
( জ- ট / জাsস
(আ ধি কা রি ক) স লি ম সি ং
বা সmদ বনীা
(বা
স ি sে ম) বা আমা দে র জীব বি jান
(ব0বসাীরা) এবং
জা লি ম সি ং) নামক নLশংসতা।
(া
অনGসা রে নি ধ রি ত কাজg লি
d (গা বা kমতার অ ধি কারী জ মি দার
_________________________
(জ মি দার) -এর। তবGও, সরsতী
pত0াখ0ান ক রি । আমা দে র নি জs
১৮১৫ সা লে , gা মে র ব- শি রভাগ কTপ
z কি ে
sp অনGসরণ করার আমা দে র ইcা
(প রি মান jান) স ŋে আরও ব- শি
গি ে ছি ল। ১৮৫০ সাল
ক ি ছG করার আ ছে । প রি চ জন0
d টে া গভীর খননই কা (যকরী ছি ল।
এর মাধ0 মে ভ বি ষ0dাণী ত~ রি র সব
p চে Dা hম কি র সmুখীন কর ছে ।
যখন এস এ। এন র- জ ভি ী ১৯৯০-
থ - কে পLথক? আইন (নW) এবং ঐ তি হ0 (রী তি ) নাগাদ, ক- বলমাt ধা পে -ধা পে এবং
ব- দে , বা ক0ে বা বkৃতা সm কে ( এর দশ কে gা মে র সমীkা ক রে ন
www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
জt তারা যারা জা নে ন বা, প রি ব তে
তখন স- ই sা নে অব শি D পা নি
kমাগত র- ফা রে n আ ছে এবং
(,
zক নে া নদী বি ছে র কি ছG অং শে sি র
ভাষার dারা প রি চা লি ত grtপY (ণ
তারা চি কন kম, এবং খাদ0 শLŋল
(
ভT মি কা নি ধারণ কর ছে আমরা ক- ।
পা নি ছি ল। জ- সম0ামার রাজ0 থ- কে
তা দে র জাগা জানা p ে াজন, য দি
ক রে র দা বি ে
উদাহরণsrপ, হি nি ে
তারা ব- ঁ চে থাক তে হ বে । একW ইঁdর
ত, আমরা
ত সং Zি D ক রে র
ব ি পরী তে ক^ ষি র উৎপাদনশীলতা
একW বি ড়াল জন0 খাদ0 হ ে যা য-
স (বজনীন য- সমা জে s- শন pকাশ
ক রে
hা সে র ফ লে ক^ ষি জাত পণ0 hাস
জান তে p ে াজন, অন0থা এW
(আAP, তMম, টM)। এছাড়াও
একW বি ড়াল দ- খা যখন এW
প রি ত0াগ কর তে বাধ0 হ তে পা রে
ইং রে জি না ভাষা, য- মন সরsতী,
চালা নে া হ বে না অনGrপভা বে , একW
একW sানী কি ংবদ nি দা বি ক রে
d (বল সি ংহ কে এW d (বল ম নে ফরা সি (vous, TU) ম ধ0ে কি t পা বে । এই পlব দে র কে Kuldhara
প রি চ প রি চ করা নে া একW
কর তে হ বে , অন0থা তা সি ং হে র grtপY (ণ ভT মি কা পালন ক রে । য - , জি lুর রহমা নে র নি ুর মtী
www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
www.newscaff.com
