Page 58 - BM KATALOG 2018_Neat
P. 58

Biloba EVO                                                Hidrolik menteşeler









                                                                                                                                               art. 835E 10   +90° ve +180°’de durur
         Evo 180°                                                                                                                              • Binili kapılar için cam-duvar hidrolik  menteşe. Ayarla-
                                                                                                                                               nabilir kapanış hızı ve sürekli fren kontrolü. Kapı 180°’ye
                                                                                                                                               kadar açılır.
         HİDROLİK MENTEŞE
         HYDRAULIC HINGE - CERNIERA OLEODINAMICA                                                                                               • Hydraulic hinge glass to wall for doors with stop, with
                                                                                                                                               adjustable closing speed and constant braking control.
                                                                                                                                               The door opens up to 180°.

                                                                                                                                               • Cerniera oleodinamica vetro-muro per porte in battuta,
                                                                                                                                               con velocità di chiusura re golabile e controllo costante di
                                                                                                                                               frenatura; permette un’apertura della porta fino a 180°.



                                                                                                                                               art. 835E 11   +180°’de durur
                                                                                                                                               • Binili kapılar için cam-duvar hidrolik  menteşe. Ayarla-
                                                                                                                                               nabilir kapanış hızı ve sürekli fren kontrolü. Kapı 180°’ye
                                                                                                                                               kadar açılır.
                                                                                                                                               • Hydraulic hinge glass to wall for doors with stop, with
                                                                                                                                               adjustable closing speed and constant braking control.
         Olağanüstü ve devrim yaratan: İç ve dış mekanlarda                                                                                    The door opens up to 180°.
         kullanılmak üzere kapı kapatıcı entegre edilmiş yeni                                                                                  • Cerniera oleodinamica vetro-muro per porte in battuta,
         menteşe. Binili kapılar içindir.
                                                                                                                                               con velocità di chiusura re golabile e controllo costante di
                                                                                                                                               frenatura; permette un’apertura della porta fino a 180°.
         Ayarlanabilir kapanış hızı ve sürekli fren kontrolü içeren ilk menteşe.
         180°’ye kadar açılır. Ayrıca 90°’den 0°’ye kadar otomatik kapanan
         versiyonu  mevcuttur.  90°’den  180°’ye  kadar  serbest  menteşedir.
         Şok absorbe edici özelliği ile kapı hızla çarpıldığı anda menteşenin
         çıkmasını engeller ve aşırı baskıya karşı içinde bulunan bölüm kırıl-                                                                 art. 835E 50   +90° ve +180°’de durur
         mayı önler.
                                                                                                                                               • Binili kapılar için cam-cama hidrolik  menteşe. Ayarla-
                                                                                                                                               nabilir kapanış hızı ve sürekli fren kontrolü. Kapı 180°’ye
         Prodigius and revolutionary: it is the new hinge with                                                                                 kadar açılır.
         integrated door closer for doors with stop both internal
         external
                                                                                                                                               • Hydraulic hinge glass to glass for doors with stop, with
                                                                                                                                               adjustable closing speed and constant braking control.
         The first hinge with adjustable closing and constant braking cont-                                                                    The door opens up to 180°.
         rol, for all door opening angles up to 180°. Also available in the
         version with automatic closing from 90° to 0°. Free hinge from 90°
         to 180°. It prevents onhinging through a shock absorber and has                                                                       • Cerniera oleodinamica vetro-vetro per porte in battuta,
                                                                                                                                               con velocità di chiusura re golabile e controllo costante di
     DIS KAPILAR / OUTER DOORS / PORTE ESTERNE
         an over-pressure device that avoids breaking in accidental sho-                                                                       frenatura; permette un’apertura della porta fino a 180°.
         ving scenarios.
         Prodigiosa e rivoluzionaria: è la nuova cerniera con chiudi-
         porta integrato per porte in battuta interne ed esterne.                                                                              art. 835E 51   +180°’de durur
         La prima cerniera con chiusura regolabile e controllo constante di                                                                    • Binili kapılar için cam-cama hidrolik  menteşe. Ayarla-
         frenatura, per tutte le angolazioni di apertura della porta fino a 180°.                                                              nabilir kapanış hızı ve sürekli fren kontrolü. Kapı 180°’ye
         Disponibile anche nella versione con automatismo di chiusura da                                                                       kadar açılır.
         90° ve 0°. Controllo constante di  frenatura. Cerniera libera da 90° a
         180°. Fornita di un ammortizzatore anti-scardinamento e dotata di                                                                     • Hydraulic hinge glass to glass for doors with stop, with
         un dispositivo di sovrappressione che evita rotture in caso di strat-                                                                 adjustable closing speed and constant braking control.
         tonamento accidentale.                                                                                                                The door opens up to 180°.                                                                   DIS KAPILAR / OUTER DOORS / PORTE ESTERNE

                                                                                                                                               • Cerniera oleodinamica vetro-vetro per porte in battuta,
                                                                                                                                               con velocità di chiusura re golabile e controllo costante di
                                                                                                                                               frenatura; permette un’apertura della porta fino a 180°.






                                                            58                                                                                                                     59
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63