Page 42 - DIVA2 2026-web
P. 42

international

































                  Yodel and yodel techniques:

                                   let’s yodel together!


                             By Evelina Rioukhina and Gertrud Attar

                                   A  great  day  for  the  Swiss  yodel!  In  December   However,  difficult  does  not  mean  impossible.
                                   2025 it was voted a UNESCO intangible heritage.   Yes, it was and still is a means of communication
                                   In  the  edito  we  talked  about  different  singing   across mountain pastures and villages. However,
                                   techniques,  which,  even  if  not  officially  called   it  is  clearly  more  than  that:  even  with  more
                                   yodel, use yodel technique. This article goes into   modern  means  of  communication,  it  survives,
                                   more detail.                           and in Switzerland it is a national heritage.

                                   Whilst yodel used to be thought of as exclusively   One of the most popular songs with a natural
                                   from the Alps, whether Austrian, German or Swiss,   yodel, called Ranz des Vaches, or Lyôba, is known
                                   nowadays it is a planetary phenomenon. Gertrud,   by  everybody  in  Switzerland,  and  it  is  often
                                   my co-author, is from the part of Germany where   called the Swiss national song. It is performed
                                   yodelling is a common type of singing, just a more   during  important  events  and  festivals,  often
                                   complex one. We are both members of the Swiss   by  thousands  of  people  with  soloists  or  a
                                   Association  of  Yodellers,  and  we  can  definitely   leading  choir.  It  is  so  emotional  that  Jean-
                                   confirm that it is very beautiful – but difficult !  Jacques  Rousseau  even  said  it  had  the  power
                                                                          to make Swiss soldiers to succumb to ‘delirium
                                                                          melancholium’ (Swiss nostalgia).

                                                                          The song also inspired great composers. Rossini
                                                                          used it in the overture to “William Tell”, Berlioz
                                                                          incorporated  it  into  the  “Scene  in  the  Fields”
                                                                          of  his  Symphonie  Fantastique,  Liszt  wrote
                                                                          paraphrases on it in his collection “Album d’un
                                                                          Voyageur”,  and  Schumann  included  it  in  his
                                                                          great symphonic poem Manfred. Beethoven and
                                                                          Wagner also used it for pastoral themes.

                                                                          Unless you were brought up within the tradition,
                                                                          yodel technique can be difficult to acquire, but



                                                                               w w w. d i va i n t e r n at i o n a l . c h
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47