Page 60 - b1_skript_gr.odt

2.3. Zeit-, Orts-, Art- und Begründungsergänzungen oder Angaben

Es gibt zwar keine festen Regeln über die Positionen dieser Ergänzungen oder Angaben, aber oft gebraucht
man die Reihenfolge temporal - kausal - modal - lokal.

Achtung: temporal vor lokal!

wann? wie oft? wie lange? warum? wie? wo? wohin? woher

temporal kausal modal lokal

Rita ging heute Morgen aufgrund des schönen Wetters voller Freude aus dem Haus.

Hinter der Position II stellt man meist zuerst das Dativobjekt oder die temporale Angabe und dann das Akku -

sativobjekt oder die lokale Angabe.

Dativobjekt temporal Akkusativobjekt lokal

Paul bringt den Kindern jedes Jahr Geschenke aus Italien mit.

temporal Dativobjekt lokal Akkusativobjekt
jedes Jahr
Paul bringt den Kindern aus Italien Geschenke mit.

Formulieren Sie so, dass die Aussagen klar sind. Im zweiten Satz (Paul bringt jedes Jahr den Kindern aus
Italien Geschenke mit.) ist nicht eindeutig, ob die Kinder oder die Geschenke aus Italien sind.

Personal- oder Reflexivpronomen stehen in der Regel nahe an Position II. > N - A - D

Max kauft heute den Kindern ein Eis in der Stadt.

Max kauft ihnen heute ein Eis in der Stadt.

Max kauft es ihnen heute in der Stadt.

Heute kauft er es ihnen in der Stadt.

2.4. Präpositionalobjekte

In der Regel steht das Präpositionalobjekt hinten im Satz (d. h. vor der Position ENDE).

Dativobjekt temporal modal Akkusativobjekt Präpositionalobjekt ENDE
gedankt.
Sie hat mir gestern herzlich für meine Hilfe warnen.

Er will sofort seine Freunde vor der Gefahr

Übung 13
Ordnen Sie die Positionen.

Beispiel: 1 Oft 3 wir 4 unsere Hilfe 5 angeboten 2 haben

a) 1 Gestern mit Carlos sprach zwei Stunden Thomas
beim Verhör auf alle Fragen schnell antwortete
b) 1 Er der Mann schrie an mich
c) 1 Plötzlich seiner Nichte erzählte eine Geschichte gestern
d) 1 Paul sich erkundigte nach der Adresse am Bahnhof
uns die Situation erklären wollte
1 einen Computer kaufte letzte Woche sich
e) Sie trat einer Frau er auf den Fuß
beim Abschied gab einen Kuss ihm
1 uns man lieferte die Ware
f) Man alles aufklären wollte man
das Kind unter der Decke versteckte sich
1 Bescheid ihnen gab Layla
g) Sie

1
h) 1 Im Bus
i) 1 Sie
j) 1 Gestern

k) 1 Natürlich

l) 1 Schnell

m) Bald schon

Oft signalisiert die Position, was zusammengehört.
Präpositionalobjekt

Er fragte mich nach dem Fahrzeug in meiner Garage. > Das Fahrzeug steht in der Garage.

lokale Angabe Präpositionalobjekt

Er fragte mich in meiner Garage nach dem Fahrzeug. > Er fragt mich in der Garage.

59