Page 18 - المبحث الأول:-التنمية السياحية

‫لااسعاا‪ :‬التنمية المتواصجة والتنمية السياحية‪-:‬‬

‫لاتضح العلاقة بين التنمية المتواصجة والتنمية السياحية من خلال العلاقة الو يقة القائمنة بنين السنياحة‬
‫والبيئة‪ .‬ولاظهر لاجك العلاقة بين البيئة والسياحة من خلال لا ة مظاهر رئيسية‪-:‬‬

‫‪ - 1‬اد يرا ال أح أ اظت أح ائت أح ادات رت ت ع أاه ا صاتقات‬

‫نت رت نت ُا ى ِّت نت‬ ‫عت‪ ،‬أح اد‬ ‫أحخ ات أح أ ق أحداتقات ق ع تص أح ائت أح‬ ‫‪ - 2‬اد أح دها‬
‫صاتقات‬

‫‪ - 3‬أص خ أ أح ات أحداتقات أحدت ت ي ا ت صاتقات د ضهت حظه أح ي ا أ أح ائات أح خ يت هت‬

‫كنل ن اكن ن نتل ا انت ن‬ ‫ي تلآ‬ ‫تحداتقت أح ائت هتن حد ت أق ‪ ،‬ك ت‬

‫أح يتظ ع ر أح ائت ع ر ا أ ت صن أء أح ادانت أح ن عت اتنت ح نت أحك ان ي انت أح ائنت ع هنت‬

‫أح ا ت تحداتقت‪ ،‬ا ل إع ن ا ا أحداتقت أحدتح أحاي أ د ت ات ا عت ‪ ،1980‬أحاي ع إحاد‬

‫قت ت إحر إع تء أ ح ت ح أ ت أص خ أ أحداتقت‬ ‫ا ظ ت أحداتقت أحدتح ات أ ع اد ‪ 107‬حت ن أح‬
‫ح أ أح ائات‪ ،‬أح د ف تف ال أح أت أح اد ال ه ا يدت أ ات أح د ات(‪)1‬‬

‫كما جاء با علان العالمي ما يجي " ن أح أ أحدناتقات أح تقنت ن اخ ن أحن ا ن ل أح دنتقت‬

‫ل أص خ أاهت ا ت نت ن ن ان ع نر‬ ‫أ ضات أح دها أحخ ات أح ا ‪ ،‬ا أح أ ت‬

‫ذحب اخت ا ت ق ر ا اا ت ي ت ن إش تك أح ت ت أحداتقات تانف أح ن ات تح نتحت أ نت ت‬
‫أ تعات حدكتن أح ت ق أحداتقات تح ائت تح أ أح ادات أح ر اُد ال ض ل ع تص أحتا أ صتصات‬

‫ح تعت أحداتقت‪ ،‬تح أ أح ت خات أح ت ت كنه أح ن أ اد ن نف انل أح ن أت أق دنت ‪ ،‬ع نر ذحنب‬
‫تح ت دت أح ات أح حات ت ن ا خا أحخ أ أح زات ح تن أح ت ظت ع اهت ق ت هت"(‪)2‬‬

‫أح أ أحيد ضت د ال تا أح كل أح ات ات صاتقات ن إق أت آ ت ص ات‪ ،‬حكل ال أح كل‬
‫ان أح خ ناط أحدن ا قدنل أق أ ن اُن أ أح انت أحدناتقات اند ن أح ن انل ألآ نت أحدن ات ز نت ألآ نت‬

‫أق تت ات(‪)3‬‬

‫ح اق ذحب ظه ايهن أح انت أحدناتقات أح أصن ت‪ ،‬أحناي د نه ع نر قنه أح دنت ل أح ن أك‬
‫أحاي تتح ت ات يتن ت ال أح ت أحداتق أح ائت (ص أء يت ائت ادات ق ت ت ا عت)‬

‫‪SUSTAINAB‬‬ ‫‪TOURISM‬‬ ‫عاشنننننننراا‪ :‬التنمينننننننة السنننننننياحية المتواصنننننننجة‪-:‬‬
‫‪DEVELOPMENT‬‬

‫ُد ايه أح ات أح أص ت رت ت أاتت إ تت ا ه إ تت أحه ا ند أح انه أح ن انل أح ن ا‬
‫أحخ نه أح ن أحناي ن ن عنل أح يتعنه أح ن أ ه نال صن تعت أحدناتقت‪ ،‬أحفأ ن ل‪ ،‬أح ائنت‪ ،‬أح ت دنت‬

‫أح ايت(‪)4‬‬

‫ولاعرف منظمة السياحة العالمية(‪ )WTO‬التنمية السياحية المتواصجة ب نها‪ " -:‬ط أح انت أحدناتقات‬
‫أحاي ت نه أق ات نت أحدنت ال أح نتحاال أح نت ق أحدناتقات أح نايت ان ان ا ا دنال ن ح أح دا نت ح انت‬

‫ه ح دت ال أح د اال"(‪)5‬‬

‫ويمكننننننننننننننن أن نننننننننننننننذكر أن التنميننننننننننننننة السننننننننننننننياحية المتواصننننننننننننننجة لاعننننننننننننننني ببسنننننننننننننناطة‪-:‬‬

‫أ ع ت أحدت أ ت ي تقضنت ت إحنر أ دنت‬ ‫إ أ ع ات أح ات أحداتقات ايه ص ق‬

‫أ تعات أحر ت ات أح ائات ح د ات أح ت‬

‫‪(1) Inskeep, E., " Tourism Planning "An Integrated and Sustainable Development Approach, Van Nostrand,‬‬
‫‪Reinhold, New York, 1991 , p.374.‬‬

‫(‪ )1‬ا ر ت قتت ‪" ،‬أسس لاخطيط المراكز السياحية"‪ ،‬أحك ت أحد ي ح داتقت أحي ت ‪ ،‬ا ي أح دت تقصك ت‪ ،1998 ،‬ح ح ‪282 - 281‬‬
‫(‪ )2‬قدل ق ش تات‪ " ،‬لاجوث البيئة"‪ ،‬اك ت أح أ أحد ات ح ك ت ‪ ،2000 ،‬ح ‪159‬‬

‫‪(3) Hall, D. and Richards, G., " Tourism and Sustainable Community Development", Routledge, 2000, p. 14.‬‬
‫(‪ )1‬ص ح أح ل ع أح ت ‪ "،‬السياحة في عالم متغير"‪ ،‬ا ص ق ذي ‪ ،‬ح ‪63‬‬

‫‪18‬‬