Page 134 - Aquarialand catalogue 2018 - Flipbook

MATERIALI FILTRANTI
SISTEMI FILTRANTI DOLCE/MARINO - FILTER SYSTEM FRESHWATER/MARINE
134 5.2 MATERIALI FILTRANTI - FILTER MEDIA
1345.2 FILTER MEDIA

CARBOMAX PRO

Carbone attivo per dolce e marino

Active carbon for fresh and seawater

IT - Assorbe le sostanze inquinanti e rende l’acqua cristallina. EN - Pellets of active carbon, of vegetable origin, activated in a hot gas
Carbone in “pellets” di origine vegetale attivato a forno a gas e lavorato oven and mechanically pressed. The material’s density guarantees high-
meccanicamente. Questo tipo di carbone ha una compattezza tale da level filtering through its mesopores thanks to the particular structure. In the
permettere una buona filtrazione attraverso i meso pori e grazie alla aquarium environment, carbon has multiple functions: removal of chloride,
sua struttura. Le peculiarità del carbone in acquario sono molteplici: removal of unpleasant odours, removal of yellowish colour from the water,
eliminazione del cloro, eliminazione di odori sgradevoli, eliminazione removal of medicinal product traces after use, removal of heavy metals,
della colorazione giallastra dell’acqua, eliminazione dei medicinali dopo including iron and lead, clearing up the water. not effective against nitrites,
il loro impiego, eliminazione di metalli pesanti quali ferro e piombo, nitrates or ammonia. TECHNICAL SPECIFICATIONS: water content:
chiarificazione dell’acqua. non elimina nitriti, nitrati e ammoniaca. lower than 8%, ash content: lower than 8%, porosity: 1100 m per gram of
2
SCHEDA TECNICA: contenuto di acqua: inferiore all’8%, contenuto product, molecular composition: mesopores (capture impurities between
di ceneri: inferiore all’8%, porosità: 1100m per grammo di prodotto, 2 and 50 micron), iodine absorption: 1000 mg/g, Ph: 7-7.5. USE: 1kg treats
2
composizione molecolare: meso pori (trattiene impurità tra i 2 e i 50 600lt of water, change the carbon once a month. Remove all carbon from
micron), adsorbenza (allo Iodio): 1000 mg/g, Ph: 7-7,5. IMPIEGO: 1kg the filter after using medicinal products, mineral nutrients, fertilizers, liquid
ogni 600lt di acqua da trattare, cambiare una volta al mese. Togliere feed and trace element integrators.
il carbone dal filtro quando si usano medicinali, oligoelementi,
fertilizzanti, mangimi liquidi ed integratori marini.

300lt 600lt 1200lt 3000lt 6000lt 12000lt
5.2.79.082 5.2.79.009 5.2.79.010 5.2.79.001 5.2.79.042 5.2.79.043
Haquoss CARBOMAX PRO Haquoss CARBOMAX PRO Haquoss CARBOMAX PRO Haquoss CARBOMAX PRO Haquoss CARBOMAX PRO Haquoss CARBOMAX PRO
500 gr 1 kg 2 kg 5 kg 10 kg 20 kg

8 032758 273483 8 032758 274411 8 032758 274459 8 032758 269417 8 032758 263071 8 032758 263088

ZEOCARB

Carbone e zeolite per dolce e marino

Active carbon and zeolite for fresh and seawater

IT - Questo prodotto è una miscela tra un carbone speciale EN - This product combines high-performance quality carbon
altamente performante e la zeolite. Il carbone impiegato è vergine e with zeolite. The carbon has vegetable origin (coconut shells),
di origine vegetale (gusci di noce di cocco) attivato con forno a gas e activated in a hot gas oven and mechanically pressed. The smaller
lavorato meccanicamente. Più i granuli sono piccoli e più il carbone the grain, the higher the performance (3-5 mm). The material’s
è performante (3-5mm). Questo tipo di carbone ha una compattezza density guarantees optimal filtering through its micropore
tale da permettere un’ottima filtrazione attraverso i micro pori della sua
struttura. La speciale zeolite impiegata è la miscela di più tipi trattate structure. The high-grade zeolite is a blend of thermally-treated
termicamente, triturate in granuli e composte da minerali diversi che zeolite materials, finely ground into granules. Different minerals
concorrono ad abbattere nitriti, nitrati, ammoniaca, fosfati, silicati e in combination interact to lower the levels of nitrites, nitrates,
rame che si aggiungono alle peculiarità del carbone. In acquariofilia ammonia, phosphates, silicates and copper, adding to the functions
marina, grazie alla sua capacità di chiarificare l’acqua in modo rilevante, of active carbon. In marine aquariums the product clears the water
il prodotto permette ai coralli di assorbire più luce. L’assenza in acquario ensuring corals can absorb more light. Removing harmful elements
di tutti gli elementi deleteri succitati permetterà ai coralli di mantenere from the aquarium and improving water quality with Haquoss
il loro colore e di crescere più rapidamente grazie al miglioramento Zeocarb assists the growth of colourful, healthy corals. The product’s
della qualità dell’acqua. La prova della funzionalità di questo prodotto correct functioning is attested by the formation of dense blackish
è verificabile dalla produzione nello schiumatoio di residui densi di residue in the aquarium skimmer. TECHNICAL SPECIFICATIONS:
colore nero. SCHEDA TECNICA: Contenuto d’acqua: inferiore al 8%,
contenuto di ceneri: inferiore al 2%, porosità: 1350 m per grammo di water content: lower than 8%, ash content: lower than 2%, porosity:
2
prodotto, composizione molecolare: micro pori (trattiene impurità e 1350 m per gram of product, molecular composition: micropores
2
batteri inferiori a 2 micron), adsorbenza (allo Iodio) : 1350 mg/g, (capture impurities and bacteria smaller than 2 micron), iodine
pH: 7. IMPIEGO: 0,4kg ogni 400lt di acqua da trattare. Sostituire absorption: 1350 mg/g, pH: 7. USE: 0,4Kg to treat 400 litres of water.
quando la zeolite assume una colorazione verdastra, solitamente una Replace when zeolite turns green, normally once a month.
volta al mese.

5.2.79.012 5.2.79.013 5.2.79.014 5.2.79.002 5.2.79.050
Haquoss ZEOCARB 400lt Haquoss ZEOCARB 800lt Haquoss ZEOCARB 1600lt Haquoss ZEOCARB 4000lt Haquoss ZEOCARB 8000lt
410 gr 820 gr 1640 gr 4,1Kg 8,2Kg

8 032758 274435 8 032758 274442 8 032758 274466 8 032758 269424 8 032758 263156