Page 106 - Aquarialand catalogue 2018 - Flipbook
P. 106

ILLUMINAZIONE/TIMER | LIGHTING/TIMER - RISCALDAMENTO/CONTROLLO TEMPERATURA | HEATING/TEMPERATURE CONTROL - REFRIGERAZIONE | COOLING SYSTEM
      106                              4.1 ILLUMINAZIONE/TIMER - LIGHTING/TIMER




                                            STARDUST LED TUBE




                                            IT - Dopo il successo riscontrato con la tecnica   EN -  After the success achieved by the “STARDUST”
                                            “STARDUST” utilizzata per le ENERGY SAVING E27   technique used for the ENERGY SAVING E27 and PL G11
                                            e PL G11, HAQUOSS applica la stessa tecnologia   lamps, HAQUOSS applies the same technology also to
                                            anche sulle nuovissime ed esclusive STARDUST   the completely new and exclusive STARDUST TUBE. A
                                            TUBE. Una linea completa con tre tipologie diverse   complete range with three different types of lighting to
                                            di illuminazione al fine di soddisfare qualunque   meet any need.
                                            esigenza.                           These lamps can be fixed either under the cover of any
                                            Queste lampade possono essere installate sia   aquarium on the market or in shop-fittings. But the
                                            sotto il coperchio di ogni acquario presente in   absolute breakthrough is that they are submersible
                                            commercio e sia nelle strutture per pesci presenti   hence can be installed under water. This means absolute
                                            nei negozi e nelle serre. Ma la novità assoluta è che   safety in the event of accidental fall in water yet it creates
                                            sono immergibili e quindi installabili sott’acqua.   a spectacular visual effect unlike any other common
                                            Questo comporta una sicurezza assoluta in caso   lighting system, especially when the environment
                                            di un’accidentale caduta in acqua ma dona anche   around the aquarium is dark. Also suitable to reach the
                                            un effetto scenografico spettacolare e diverso dai   most hidden corners when aquarium settings comprise
                                            soliti impianti di illuminazione, soprattutto quando   rocks or big decorations.
                                            l’ambiente attorno all’acquario è buio. Adatta anche
                                            per raggiungere gli anfratti più nascosti quando le   Hooking kits for close tanks and the suction cups for the
                                            ambientazioni in acquario sono composte da rocce o   glasses: included.
                                            grandi decorazioni.                 External adapter 12 Volt with on/off switch : included.
                                            I kit di aggancio sotto i coperchi e le ventose per i   The HAQUOSS STARDUST TUBE series consists of a range
                                            vetri sono inclusi.                 of LED tubes that arises from the innovative technology
                                            Trasformatore esterno 12 Volt con interruttore:   by combining fluorescent dusts of precious metals. This
                                            incluso.                            allows:
                                                                                1) 30% more light than traditional led with the same
                                            La serie HAQUOSS STARDUST TUBE è composta da   power.
                                            una gamma di tubi a LED che nasce dalla tecnologia   2) Long-term stability of power without lighting decline.
                                            innovativa combinando polveri fluorescenti di metalli   3) Long life.
                                            preziosi.
                                                                                The series is divided into three different types, these being
                                            Questo permette:                    ICEWHITE, MARINE BLUE and NATURE.
                                            1) 30% di luce in più rispetto ai led tradizionali a
                                            parità di potenza.                  The lighting beam of a led tube is excellent for
                                            2) Stabilità nel tempo della potenza senza declino   aquariums with a maximum width of 35/40cm. In the
                                            della luce.                         event that your aquarium is wider, it is recommended
                                            3) Lunga durata.                    to use two or more led tubes depending on your needs
                                                                                and depending on the internal environment. Even with
                                            La serie si suddivide in tre tipologie diverse quali   a 40cm wide aquarium, where a single tube would be
                                            ICEWHITE, MARINE BLUE e NATURE.     suffcient, it is anyway recommended to install a second
                                                                                led in order to create the perfect colour combination for
                                            Il fascio luminoso di un tubo a led è ottimo per   your environment and diffuse the light evenly over the
                                            acquari con una larghezza massima di 35/40cm.   entire involved area.
                                            Nel caso in cui il vostro acquario sia più largo,
                                            è consigliato l’uso di due o più tubi a led a   The range covers all needs of the aquarist and is suitable
                                            seconda delle vostre necessità ed a seconda   for aquariums from 40 cm to 150 cm.
                                            dell’ambientazione interna. Anche con un acquario   Inside the packaging you will find clips and screws
                                            largo 40cm, dove sarebbe sufficiente un solo tubo, è   to assemble easily the tubes under the covers of your
                                            comunque consigliata l’installazione di un secondo   aquariums by piercing the top and screwing the clips to
                                            led al fine di poter creare la combinazione cromatica   the cover by fixing the led tube.
                                            perfetta per il vostro ambiente e diffondere
                                            uniformemente la luce su tutta l’area interessata.
                                            L’intera gamma copre tutte le esigenze
                                            dell’acquariofilo ed è adatta per acquari da 40cm a
                                            150cm.
                                            All’interno della confezione troverete clips e viti per
                                            poter montare facilmente i tubi sotto i coperchi dei
                                            vostri acquari, forandone il top ed avvitando le clip al
                                            coperchio stesso fissando il tubo a led.
                          IMMERGIBILE                                NON DIMMERABILE

                          SUBMERSIBLE                                  NON - DIMMABLE
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111