Page 55 - Aquarialand catalogue 2018 - Flipbook
P. 55

GHIAIA, FERTILIZZANTI E DECORAZIONI - GRAVEL, FERTILIZERS AND ORNAMENTS
                                        3.1 SABBIE E GHIAIE - SAND AND GRAVEL                                55




                                                LIVESAND




                                                Sabbia corallina naturale e coltura batterica
                                                Natural live sand and bacteria colture


                                                IT - CARATTERISTICHE             EN - CHARACTERISTICS
                                                Questo prodotto è composto da sabbia corallina   This product is made from natural coral sand,
                                                naturale, aragonite ed una coltura di batteri.   aragonite and a bacterial culture. It is strongly
                                                L’introduzione di questa “sabbia viva” all’interno   recommended to use this ‘live sand’ instead of
                                                dell’acquario marino al posto della tradizionale   ordinary coral gravel because it improves biological
                                                ghiaia corallina è fortemente consigliata per   and chemical equilibrium stability within the marine
                                                stabilizzare l’equilibrio biologico/chimico   aquarium which is often difficult to achieve.
                                                dell’acqua notoriamente instabile nell’acquariofilia
                                                marina.                          LIVE SAND ARAGONITE contains more than
                                                                                 10,000,000 heterotrophic, autotrophic and
                                                LIVE SAND ARAGONITE contiene più di   chemolithotrophic bacteria.
                                                10.000.000 di batteri eterotrofi, autotrofi e   It also contains essential elements for the marine life
                                                chemolitotrofi.                   organisms.
                                                • Contiene elementi essenziali per la vita degli   It also provides exceptional surface anchor capacity
                                                organismi marini                 for bacteria: the surface area available is 1m  for 3
                                                                                                           2
                                                • Eccezionale superficie di aggrappo batterico : 1   cm  of product!
                                                                                   2
                                                m  ogni 3 cm di prodotto!        It removes nitrogen compounds (nitrite and
                                                 2
                                                • Rimuove composti azotati (nitriti ed ammoniaca)   ammonia) and partially removes phosphate and
                                                ed in parte elimina fosfati e silicati   silicate.
                                                • Ricovero naturale per piccoli vermi e crostacei   It is also a natural shelter for small marine worms and
                                                marini essenziali per la vita in acquario   crustaceans essential for the life in the aquarium.
                                                • Stabilizza il Ph nell’acquario creando un equilibrio   It balances the water pH in the aquarium improving
                                                biologico                        the biological equilibrium.
                                                • L’attivazione batterica in acquari nuovi, o dopo i   Furthermore the bacterial start up in the new
                                                parziali dell’acqua, avviene 5 volte più veloce del   aquarium, or after a partial water replacing, is 5 times
                                                normale.                         faster than with ordinary coral gravel.
       3.1.79 .134  - Haquoss
       LIVE SAND 3,6kg - 0,1-0,5mm              INFORMAZIONI TECNICHE            TECHNICAL INFORMATION
                                                • Prodotto contenente carbonato di calcio.  The product contains calcium carbonate.
                           25x25cm              • Composizione al microscopio: lunghi cristalli a   Composition at microscopic level: long crystals
        8 032758 274268                         forma di spillo semicurvo.       shaped like a semi-curved  pin.
                                                • Aumenta il rapporto di concentrazione calcio/  It increases the concentration  ratio of calcium/
       3.1.79 .137 - Haquoss                    magnesio.                        magnesium.
       LIVE SAND 9kg - 0,1-0,5mm
                                                UTILIZZO                         APPLICATION
                           60x30cm              3,6 Kg sono ideali per acquari di misura 25x25cm   3.6 kg are ideal for aquariums of 25x25cm creating a
        8 032758 275302                         creando uno strato di circa 4cm.  bottom of about 4cm.
                                                • Adatto per acquari marini tropicali corredati   • Suitable for tropical marine aquarium fitted with
       3.1.79 .138  - Haquoss                   di una potente filtrazione esterna o con filtri   powerful external filtration or under-gravel filter
       LIVE SAND 18kg - 0,1-0,5mm               sottosabbia (questo sistema è fortemente   (these filtration systems are particularly indicated
                                                consigliato per aerare costantemente la sabbia   because they aerate well the sand obtaining the best
                           100x40cm             ricavandone così la massima “performance”).  performance).
        8 032758 275319                         • Dopo aver posizionato la sabbia sul fondo   • After placing the sand on the bottom of the
                                                dell’acquario accendere il sistema di filtraggio   aquarium tank switch on the filtration system  and
                                                e dopo un’ora risciacquare i materiali filtranti   after one hour rinse the mechanical filter media
                                                meccanici (spugne o fibra di perlon).  (sponge and perlon wool).

               ATTIVATA CON                     COMPOSIZIONE                     COMPOSITION
                                                Calcio   -   381.500 ppm
                                                                                 Calcium   -   381.500 ppm
              ACTIVATED WITH                    Carbonati  -  590.000 ppm        Carbonate  -  590.000 ppm
                                                Stronzio  -  7.930 ppm           Strontium  -  7.930 ppm
                                                Magnesio  -  1.050 ppm           Magnesium  -  1.050 ppm
                                                Potassio  -  56  ppm             Potassium  -  56  ppm
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60