Page 7 - PanidaSrisopa
P. 7
ค าพังเพยไทยที่ว่า ” กลิ้งครกขึ้นภูเขา “ บางคนอาจแปลกใจว่า
ท าไมไม่ใช้ “เข็นครกขึ้นภูเขา” ซึ่งจะได้ยินกันบ่อยพอสมควร นั้นจริงๆแล้ว
ไม่ถูกต้อง ต้องใช้ค าว่า “กลิ้งครก” ไม่ใช่ “เข็นครก” เพราะครกมีลักษณะกลม
ต้องพลิกเลื่อนไปจึงต้องใช้ค าว่า ” กลิ้ง ”
สรุปความหมาย ค าพังเพย ” กลิ้งครกขึ้นภูเขา ” นั้นหมายถึง เรื่องที่ก าลัง
จะท านั้นจะท าให้ส าเร็จนั้นท าได้ยากล าบาก ต้องใช้ความพยายามและ
ความสามารถอย่างมาก เปรียบเสมือนการ กลิ้งครกขึ้นภูเขา
