Page 126 - verbo italiano

116 / augurare
augurare
to wish
Auxiliary verb: avere Past participle: augurato Gerund: augurando
Imperative: (tu) augura (non augurare); (Lei) auguri; (noi) auguriamo;
(voi) augurate; (Loro) augurino
Mode Simple Tenses Compound Tenses
Singular Plural Singular Plural
Present Present Perfect
auguro auguriamo ho augurato abbiamo augurato
auguri augurate hai augurato avete augurato
augura augurano ha augurato hanno augurato
Imperfect Past Perfect
auguravo auguravamo avevo augurato avevamo augurato
Indicative augurava auguravano aveva augurato avevano augurato
auguravate
avevi augurato
avevate augurato
auguravi
Past Definite
Past Anterior
augurai augurammo ebbi augurato avemmo augurato
augurasti auguraste avesti augurato aveste augurato
augurò augurarono ebbe augurato ebbero augurato
Future Future Perfect
augurerò augureremo avrò augurato avremo augurato
augurerai augurerete avrai augurato avrete augurato
augurerà augureranno avrà augurato avranno augurato
Present Present Perfect
auguri auguriamo abbia augurato abbiamo augurato
Subjunctive auguri augurino abbia augurato abbiano augurato
abbia augurato
auguri
abbiate augurato
auguriate
Imperfect
Past Perfect
augurassi
augurassi augurassimo avessi augurato avessimo augurato
aveste augurato
auguraste
avessi augurato
augurasse augurassero avesse augurato avessero augurato
Perfect Conditional
Present Conditional
Conditional augurerei augureremmo avrei augurato avremmo augurato
augurereste
avreste augurato
avresti augurato
augureresti
augurerebbe
avrebbero augurato
avrebbe augurato
augurerebbero
Note: As a reflexive verb augurarsi (“to hope”) uses the reflexive pronouns mi, ti, si, ci, vi, si,
as well as the auxiliary verb essere, to form compound tenses. Augurare and augurarsi require
the preposition di before an infinitive (see the second and fourth example below). When
augurarsi is followed by another verb and the subject is different, the subjunctive is required
(see the last example below).
EXAMPLES
Auguro alla tua famiglia un buon anno nuovo. I wish your family a happy new year.
Vi auguriamo di fare un buon viaggio. We wish you a pleasant journey.
Auguro ogni bene a tua figlia. I wish your daughter well.
Mi auguro di passare l’esame. I hope I will pass the exam.
Mi auguro che tu mi chiami. I hope that you’ll call me.