Page 430 - verbo italiano
P. 430

420 / prendere
                      prendere
                      to take
                      Auxiliary verb: avere  Past participle: preso  Gerund: prendendo
                      Imperative: (tu) prendi (non prendere); (Lei) prenda; (noi) prendiamo;
                      (voi) prendete; (Loro) prendano
                      Mode Simple Tenses                Compound Tenses
                            Singular      Plural        Singular         Plural
                            Present                     Present Perfect
                            prendo        prendiamo     ho preso         abbiamo preso
                            prendi        prendete      hai preso        avete preso
                            prende        prendono      ha preso         hanno preso
                            Imperfect                   Past Perfect
                            prendevo      prendevamo    avevo preso      avevamo preso
                         Indicative  prendeva  prendevano  aveva preso   avevano preso
                                          prendevate
                                                        avevi preso
                                                                         avevate preso
                            prendevi
                            Past Definite
                                                        Past Anterior
                            presi         prendemmo     ebbi preso       avemmo preso
                            prendesti     prendeste     avesti preso     aveste preso
                            prese         presero       ebbe preso       ebbero preso
                            Future                      Future Perfect
                            prenderò      prenderemo    avrò preso       avremo preso
                            prenderai     prenderete    avrai preso      avrete preso
                            prenderà      prenderanno   avrà preso       avranno preso
                            Present                     Present Perfect
                            prenda        prendiamo     abbia preso      abbiamo preso
                         Subjunctive  prenda  prendano  abbia preso      abbiano preso
                                                        abbia preso
                            prenda
                                                                         abbiate preso
                                          prendiate
                            Imperfect
                                                        Past Perfect
                            prendessi
                            prendessi     prendessimo   avessi preso     avessimo preso
                                                                         aveste preso
                                          prendeste
                                                        avessi preso
                            prendesse     prendessero   avesse preso     avessero preso
                                                        Perfect Conditional
                            Present Conditional
                         Conditional  prenderei  prenderemmo  avrei preso  avremmo preso
                                          prendereste
                                                                         avreste preso
                                                        avresti preso
                            prenderesti
                            prenderebbe
                                                                         avrebbero preso
                                                        avrebbe preso
                                          prenderebbero
                      Note: Prendere also has idiomatic usage such as prendere un caffè (“to have a coffee”), pren-
                      dere il sole (“to sunbathe”), prendere una decisione (“to make a decision”; see the third example
                      below), prendere in giro (“to tease/make fun of”), prendere il raffreddore (“to catch a cold”), and
                      andare/venire a prendere (“to pick up”; see the fourth example below). The verb prendere is not
                      used to mean “to take somebody or something somewhere”; instead, the verb portare is used.
                      EXAMPLES
                      Ho preso l’autobus.                I took the bus.
                      Maria ha preso i soldi dalla borsa.  Maria took the money from her purse.
                      Dobbiamo prendere una decisione.   We have to make a decision.
                      A che ora ti vengo a prendere?     What time shall I pick you up?
                      Prendo il diploma a giugno.        I’ll get my diploma in June.
   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435