Page 9 - Edicion 942

El despertó en todas sus formas
Politica
Primer Ministro, lamento de- círselo, pero Maurice Du- plessis se despertó. Fue el más grande de todos los
mente diferente, el miérco- les, en la Asamblea Nacio- nal, cuando le dijiste a Gabriel Nadeau-Dubois que
Según el Oxford English Dictionary, significa ser "consciente de los proble- mas sociales y políticos, es- pecialmente el racismo". Pero probablemente no lo consultó antes de declarar: "Prefiero ser un Duplessis que estar despierto. "
Finalmente, asumo que para usted, eso no significó: "Pre- fiero ser un Duplessis que estar al tanto de los proble- mas sociales y políticos, en particular el racismo. "
Es más probable que haya consultado a la docena de columnistas del Journal de Montreal que usaron la pala- bra despertó 90 veces du- rante los primeros seis meses de 2021, según una compilación de Le Devoir.
El miércoles nuevamente Mathieu Bock-Côté escribió sobre los jóvenes "hipnotiza- dos por el wokismo" que te- níamos que "acercarnos a estas almas perdidas, recor- dando, cada uno de noso- tros, que también podríamos haber sido federalistas y despertar".
¿Pensó en todas esas almas perdidas cuando llamó a despertar al líder de la Segunda Oposición en la Asamblea Nacional?
Entender que para la pobla- ción es muy difícil de decir, ya que esta palabra designa literalmente una cosa y su opuesto. Es un nombre in- controlado, para usar la ex- presión de Le Devoir.
* * *
Un poco de trasfondo histó-
rico, si no le importa. Esta palabra del argot afroameri- cano originalmente signifi- caba "despierto", consciente de la existencia de injusti- cias sociales y raciales. Pero la derecha estadouni- dense lo ha recuperado. La explotó contra quienes de- cían ser de esta conciencia social.
Hizo una palabra de espan- tapájaros con eso.
No digo que no existan los excesos de la izquierda radi- cal. Ellos existen. Los he do- cumentado y denunciado varias veces en estas pági- nas.
Pero despertar se ha con- vertido en una palabra tó- xica, utilizada para caricaturizar las luchas de quienes reclaman más justi- cia en nuestras sociedades. En Fox News, los presenta- dores más vocales están de enhorabuena. Para escu- charlos, los wokes están a punto de acabar con Esta- dos Unidos.
Uno de sus ávidos especta- dores, Donald Trump, ofre- ció su propia definición de la palabra el 21 de agosto en un mitin en Alabama. "¿Sabes lo que significa estar despierto?" ¡Significa que eres un perdedor! "
Esta fue también la primera vez que lo escuché. Desde entonces, me he estado pre- guntando: ¿eso lo des- pierta?
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
wokes. El despertar-en- cheuf.
Al menos, si confiamos en una de las muchas definicio- nes de wokismo que circu- lan en este mundo.
Les hablo de la definición poco caritativa de Fox News, ya que esa palabra se origina en los Estados Unidos. Esta versión apunta al despertar como partidario de la censura, la inclusión de libros degenerados en listas negras y la proximidad entre la religión y el estado.
Estará de acuerdo en que esta descripción de Homo wokus corresponde en todos los sentidos a su ilus- tre predecesor. Bajo Duples- sis, los intelectuales tenían buenas razones para que- jarse de que ya no podían decir nada ...
Pero quizás tenías en mente una definición completa-
Duplessis "tenía muchos de- fectos", pero que "defendía a su nación". No era un des- pertar como el líder del soli- dario quebequense ”.
¿A qué te refieres con eso?
El jueves por la mañana, aclaró su pensamiento. "Un despertar es alguien que quiere hacernos sentir cul- pables de defender a la na- ción quebequense, de defender sus valores, como hicimos con el proyecto de ley 21".
Debo admitir que de todas las definiciones de la pala- bra desperté, esta es la pri- mera vez que la escucho, esta.
***
En su defensa, debe decirse que nadie parece saber exactamente lo que significa estar despierto.
Edición 942 - Del 16 al 23 de setiembre del 2021
El Directorio Comercial Latino de Montreal 9