Page 8 - Edicion 942

Politica
Lanzamiento oficial de las elecciones municipales
Los carteles de las eleccio- nes municipales se unirán a los federales en los puestos, en la noche del jueves al viernes, mientras que los as- pirantes a alcaldes y conce- jales comenzarán oficialmente su campaña en Montreal y en otras partes de Quebec.
En la metrópoli, el período electoral municipal abre el viernes a la medianoche, a la vista de una encuesta del 7 de noviembre.
El jueves, los dos principales candidatos a la alcaldía han cerrado su "precampaña" y lanzarán su campaña oficial el viernes.
En una conferencia de prensa en Lachine, Valérie Plante elogió el "nuevo Pro-
yecto de Montreal", un equipo que describe como cambiado después de cuatro años en el Ayuntamiento. “Tenemos más experiencia, más experiencia”, dijo. El ejercicio del poder aporta, está claro, mucha experien- cia. "
La Sra. Plante elogió el pro- greso que su administración ha logrado en cuatro años en su proyecto de la línea rosa, la promesa insignia de su campaña de 2017. En La- chine, este proyecto toma la forma de un tranvía que unirá el distrito con el centro de la ciudad.
Hace cuatro años, Valérie Plante prometió que la pri- mera palada de tierra para su nueva arteria de transporte público se haría antes del
final de su primer mandato. "Para ser honesta, en las últi- mas elecciones di una fecha y no era la correcta", admitió el jueves, en inglés, negán- dose a dar la fecha en la que los vecinos de la zona po- dían esperar tomar el tranvía.
Pero en opinión de Valérie Plante, lo importante es que el archivo progrese. De hecho, este es el ataque que prefiere contra su oponente Denis Coderre: "él quiere o el statu quo o volver". "Quiere detenerse en el camino", agregó.
Horas antes, el Sr. Coderre había celebrado una confe- rencia de prensa cerca del ayuntamiento de Montreal para "hacer un balance de la administración de Plante".
En su opinión, está claro: es la creciente inseguridad en ciertos barrios de Montreal lo que ocupará la cabeza de los votantes a la hora de hacer su elección. "Disparas a plena luz del día como si nada, como si fuera trivial, como si fuera normal", dijo. “Me dicen: '¿tengo que mover al señor Coderre?”. "
El Sr. Coderre estuvo flan- queado por varios tenores de su partido, quienes atacaron el historial de Valérie Plante en cuanto a vivienda, lim- pieza, finanzas y seguridad. Fueron acompañados de grandes paneles que reanu- daron su mensaje.
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
8 El Directorio Comercial Latino de Montreal
Edición 942 - Del 16 al 23 de setiembre del 2021