Page 34 - trilce

XVI
SIEN EN
cantidad incolora, cuya
Over there a concave woman moves forward,
gracia se cierra donde me abro.
colorless quantity, whose
grace closes where my I opens.
Al aire, fray pasado. Cangrejos, zote!
Avístase la verde bandera presidencial,
In the air, friar past. Crabs, fool!
The green presidential flag is sighted,
arriando las seis banderas restantes,
lowering the six remaining flags,
todas las colgaduras de la vuelta.
all the draperies of return.
Tengo fe en qué soy,
I have faith in what I am,
y en que he sido menos.
and in that I’ve been less.
Ea! Buen primero!
Come on! Good first!
VOLVER AL ÍNDICE