Page 106 - Ulpan-Or: Kita Alef, Unit 4
P. 106
106 Unit 4, Track 42
Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew
Now listen to the audio and check yourself
ִדי ָאלֹוג ָ – 12ד ִני עֹו ֵרְך שּו ְל ָחן
Dialogue 12 – Danny sets the table
ָח ָנהָ :ד ִּניָ ,ד ִּניַ ,א ָתה ָיכֹול ַל ֲערֹוְך ֶּאת ַהשּו ְל ָחן ְב ַב ָק ָשה? ִּמ ְש ַפ ַחת רֹו ֵזן ָב ָאה
ַל ֲארּו ַחת ֶּע ֶּרבְ ,ו ֵאין ִּלי ְז ַמןֵ .יש ִּלי ַה ְר ֵבה ֲעבֹו ָדה...
ָד ִני :אּוף ָח ָנה! ַא ְת יֹו ַד ַעת ֶּש ֲא ִּני ל ֹא ֵמ ִּבין ַב ְד ָב ִּרים ָה ֵא ֶּלהֲ ...א ִּני ל ֹא יֹו ֵד ַע ַל ֲערֹוְך
שּו ְל ָחן.
ָח ָנהָ :מה ַה ְב ָע ָיה?! ַא ָתה ָשם ֶּאת ַה ַצ ַל ַחת ָב ֶּא ְמ ַצעְ ,ב ַצד ָי ִּמין ַא ָתה ָשם ַכף ְו ַס ִּכין,
ּו ְב ַצד ְשמ ֹאל ַא ָתה ָשם ַמ ְז ֵלגְ .ב ַצד ָי ִּמין ְל ַמ ְע ָלה ַא ָתה ָשם כֹוסּ ,ו ְבתֹוְך ַהכֹוס
ַמ ִּפיתְ ,ו ֶּזהּו! ַה ֹכל מּו ָכן.
ָד ִניְ :ו ַה ְק ָע ָרה? ָמה ַל ֲעשֹות ִּעם ַה ְק ָע ָרה?
ַח ָנהֶּ :את ַה ְק ָע ָרה ַא ָתה ָשם ָמ ַעל ַה ַצ ַל ַחת.
( ָד ִּני עֹו ֵרְך ֶּאת ַהשּו ְל ָחן)
ָח ָנהִּ :ה ֵנהָ ,ד ִּניַ ,א ָתה רֹו ֶּאה? ַא ָתה ָיכֹול ַל ֲערֹוְך שּו ְל ָחן ְמצּו ָיין.
ָד ִניֵ :כןֲ ,א ָבל ֶּזה ַמ ָמש ָק ֶּשהַ ,ו ֲא ִּני ל ֹא זֹו ֵכר ֵאיְך.
ָח ָנהָ :ד ִּני ָ ,ד ִּני...
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסוריםRE4 .
Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew
Now listen to the audio and check yourself
ִדי ָאלֹוג ָ – 12ד ִני עֹו ֵרְך שּו ְל ָחן
Dialogue 12 – Danny sets the table
ָח ָנהָ :ד ִּניָ ,ד ִּניַ ,א ָתה ָיכֹול ַל ֲערֹוְך ֶּאת ַהשּו ְל ָחן ְב ַב ָק ָשה? ִּמ ְש ַפ ַחת רֹו ֵזן ָב ָאה
ַל ֲארּו ַחת ֶּע ֶּרבְ ,ו ֵאין ִּלי ְז ַמןֵ .יש ִּלי ַה ְר ֵבה ֲעבֹו ָדה...
ָד ִני :אּוף ָח ָנה! ַא ְת יֹו ַד ַעת ֶּש ֲא ִּני ל ֹא ֵמ ִּבין ַב ְד ָב ִּרים ָה ֵא ֶּלהֲ ...א ִּני ל ֹא יֹו ֵד ַע ַל ֲערֹוְך
שּו ְל ָחן.
ָח ָנהָ :מה ַה ְב ָע ָיה?! ַא ָתה ָשם ֶּאת ַה ַצ ַל ַחת ָב ֶּא ְמ ַצעְ ,ב ַצד ָי ִּמין ַא ָתה ָשם ַכף ְו ַס ִּכין,
ּו ְב ַצד ְשמ ֹאל ַא ָתה ָשם ַמ ְז ֵלגְ .ב ַצד ָי ִּמין ְל ַמ ְע ָלה ַא ָתה ָשם כֹוסּ ,ו ְבתֹוְך ַהכֹוס
ַמ ִּפיתְ ,ו ֶּזהּו! ַה ֹכל מּו ָכן.
ָד ִניְ :ו ַה ְק ָע ָרה? ָמה ַל ֲעשֹות ִּעם ַה ְק ָע ָרה?
ַח ָנהֶּ :את ַה ְק ָע ָרה ַא ָתה ָשם ָמ ַעל ַה ַצ ַל ַחת.
( ָד ִּני עֹו ֵרְך ֶּאת ַהשּו ְל ָחן)
ָח ָנהִּ :ה ֵנהָ ,ד ִּניַ ,א ָתה רֹו ֶּאה? ַא ָתה ָיכֹול ַל ֲערֹוְך שּו ְל ָחן ְמצּו ָיין.
ָד ִניֵ :כןֲ ,א ָבל ֶּזה ַמ ָמש ָק ֶּשהַ ,ו ֲא ִּני ל ֹא זֹו ֵכר ֵאיְך.
ָח ָנהָ :ד ִּני ָ ,ד ִּני...
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסוריםRE4 .