Page 49 - Ulpan-Or: Kita Alef, Unit 4
P. 49
49 Unit 4, Track 20
Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew
Now listen to the audio and check yourself
ִדי ָאלֹוג ַ - 5ב ִפי ֵצ ִרּ ָיה
Dialogue - At the Pizza Place
אֹו ִריתַ :ט ִּליַ ,ט ִּליֵ ,יש ָכאן ִּפי ָצה טֹו ָבה ְמ ֹאדִּ .פי ָצה ַס ָב ָבהַ .א ְת רֹו ָצה
ֶּל ֱא ֹכל ִּפי ָצה?
ַט ִליֲ :א ִּני רֹו ָצה ִּל ְשתֹות קֹו ָלה.
אֹו ִריתְ :ב ֵס ֶּדרִּ .ה ֵנה קֹו ָלהַ .א ְת רֹו ָצה ִּל ְשתֹות ַגם ִמיץ ַתפּו ִזים?
ַט ִלי :ל ֹאַ ,רק קֹו ָלה.
אֹו ִריתַ :ע ְכ ָשיוַ ,א ְת רֹו ָצה ֶּל ֱא ֹכל ִּפי ָצה?
ַט ִליֵ :אי ֶּזה ִּפי ָצה ֵיש?
אֹו ִריתֵ :יש ַה ְר ֵבה ִּפיצֹות!
ַט ִליֵ :יש ִּפי ָצה ִּעם ֵזי ִתים?
אֹו ִריתֵ :כןֶּ ,ב ַטח! ַא ְת רֹו ָצה?
ַט ִלי :ל ֹא יֹו ַד ַעת… ֵיש ִּפי ָצה ִּעם ִפ ְט ִרּיֹות?
אֹו ִריתֵ :יש ִּפי ָצה ִּעם ִפ ְט ִרּיֹותִּ ,פי ָצה ִּעם ֵזי ִתיםִּ ,פי ָצה ְר ִגי ָלה…
ַט ִלי :ואללה! ֵיש ַגם ִּפי ָצה ִּעם ִתי ָרס?
אֹו ִריתֵ :כןַ ,ט ִּלי! ֵיש ַה ֹכל!
ַט ִליָ :מה ִּעם ִּפי ָצה ִּעם ָב ָצל?
אֹו ִריתֵ :כןֵ ,יש ִּפי ָצה ִּעם ָב ָצל .נּוַ ,ט ִּליֵ ,איזֹו ִּפי ָצה ַא ְת רֹו ָצה ֶּל ֱאכֹול?
ַט ִליֲ :א ִּני ל ֹא רֹו ָצה ֶּל ֱאכֹול ִּפי ָצהֲ ,א ִּני רֹו ָצה ֶּל ֱאכֹול ְס ָפ ֵג ִּטיֲ .א ִּני ל ֹא
אֹו ֶּה ֶּבת ִּפי ָצה.
אֹו ִרית :אֹויַ ,ט ִּלי...
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסוריםRE4 .
Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew
Now listen to the audio and check yourself
ִדי ָאלֹוג ַ - 5ב ִפי ֵצ ִרּ ָיה
Dialogue - At the Pizza Place
אֹו ִריתַ :ט ִּליַ ,ט ִּליֵ ,יש ָכאן ִּפי ָצה טֹו ָבה ְמ ֹאדִּ .פי ָצה ַס ָב ָבהַ .א ְת רֹו ָצה
ֶּל ֱא ֹכל ִּפי ָצה?
ַט ִליֲ :א ִּני רֹו ָצה ִּל ְשתֹות קֹו ָלה.
אֹו ִריתְ :ב ֵס ֶּדרִּ .ה ֵנה קֹו ָלהַ .א ְת רֹו ָצה ִּל ְשתֹות ַגם ִמיץ ַתפּו ִזים?
ַט ִלי :ל ֹאַ ,רק קֹו ָלה.
אֹו ִריתַ :ע ְכ ָשיוַ ,א ְת רֹו ָצה ֶּל ֱא ֹכל ִּפי ָצה?
ַט ִליֵ :אי ֶּזה ִּפי ָצה ֵיש?
אֹו ִריתֵ :יש ַה ְר ֵבה ִּפיצֹות!
ַט ִליֵ :יש ִּפי ָצה ִּעם ֵזי ִתים?
אֹו ִריתֵ :כןֶּ ,ב ַטח! ַא ְת רֹו ָצה?
ַט ִלי :ל ֹא יֹו ַד ַעת… ֵיש ִּפי ָצה ִּעם ִפ ְט ִרּיֹות?
אֹו ִריתֵ :יש ִּפי ָצה ִּעם ִפ ְט ִרּיֹותִּ ,פי ָצה ִּעם ֵזי ִתיםִּ ,פי ָצה ְר ִגי ָלה…
ַט ִלי :ואללה! ֵיש ַגם ִּפי ָצה ִּעם ִתי ָרס?
אֹו ִריתֵ :כןַ ,ט ִּלי! ֵיש ַה ֹכל!
ַט ִליָ :מה ִּעם ִּפי ָצה ִּעם ָב ָצל?
אֹו ִריתֵ :כןֵ ,יש ִּפי ָצה ִּעם ָב ָצל .נּוַ ,ט ִּליֵ ,איזֹו ִּפי ָצה ַא ְת רֹו ָצה ֶּל ֱאכֹול?
ַט ִליֲ :א ִּני ל ֹא רֹו ָצה ֶּל ֱאכֹול ִּפי ָצהֲ ,א ִּני רֹו ָצה ֶּל ֱאכֹול ְס ָפ ֵג ִּטיֲ .א ִּני ל ֹא
אֹו ֶּה ֶּבת ִּפי ָצה.
אֹו ִרית :אֹויַ ,ט ִּלי...
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסוריםRE4 .