Page 25 - E-Tone (07-10-18) High-Inter Level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
To print, please
press the printer םיִי ַּחַּל ה ֶׁרוֹמ
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to wake up )לֵעָפ ת ִה( ר ֵ ר וֹע ת ל ִ ה
to participate ) לֵעָפ ת ִה( ף ֵ ת ַּ ת שׁ ל ִ ה 6 1
wakes up (m. sg.) ר ֵרוֹעת ִ מ
ceremony ס ֶׁ ק ֶׁ ט 7 to prepare )לֵעָפ ת ִה( כּ וֹ ֵנ ן ת 2 ל ִ ה
flight course ִי ס ַּ ט ס ר וּק 8 event ַּע וּר ֵ א 3
graduate(s) םי וֹ ג ִ ר ב ,ר ב וֹ ֵג 9 like םי וֹ ִ מ דּ ,ה 4 דּ וֹ ֶׁ מ
to influence )לי ִע פה( ַּעי ִ ִ פ שׁ ל ַּ ה
influenced (m. sg.) ַּעי ִ פ שׁ ִ ה 10 person, people ם ָ ד ָ א י ֵנ ב ,ם ָ ד ָ א ן 5 ֶׁב
וא הנותח אל אוה ולש עוריאהש קר , עוריא ל ןנוכתהל ידכ שמחב ררועתמ היליא רקוב לכב
.הקיזיפל הרומ היליאש הנש םירשעמ רתוי רבכ .ולש הדובעה אוה ולש עוריאה ,הריימיר פ
םה םאש םיעדוי םידימלתה לכו ,םיריכמ םתאש רועיש םושל םימוד אל היליא לש םירועישה
רתוי בושחש המ לבא .ולש םיהובגה םיטרדנטסב דומעל םיכירצ םה היליא םע דומלל םיצור
ףתתשהל ותוא ונימזה עובשה .םיבוט םדא ינב ויהי ולש םידימ לתהש אוה הקיזיפמ היליאל
םהילע עיפשה ש הרומה אוהש ובתכ ולש םירגוב המ דחאו םיעשתש ירחא , סיט סרוק לש סקט ב
.הברה יכה
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Weekend-Newscast-q2_2018/Article-
187be33792a0461004.htm
A Teacher for Life
Every morning Iliya wakes up at five in order to get ready for an event, only his event is not a
wedding or a premiere, his event is his job. For over twenty years Iliya is a physics teacher. Iliya’s
classes are not like any class you know, and all of the students know that if they want to study with
Iliya they need to meet (lit. stand in) his high standards. But what is more important to Iliya than
physics is that his students will be good people. This week they invited him to participate in a flight
course ceremony, after ninety-one of his graduates wrote that he is the teacher that influenced him
the most.
Page 25 - Edition 07-10-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
