Page 24 - Etone Israeli Athlets-beg_Neat140224
P. 24

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                           One-page format to print (Low-Intermediate Level)

To print, please             ‫ַאלּוף ְב ִלי ָּי ַד ִיים‬
press the
printer icon at   Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬
the bottom right
of the screen.

to train             ‫ְל ִה ְת ַא ֵמן‬    6 champion,                      ,‫ַאלּוף‬      1
trains (m. sg.)       )‫(התפעל‬              world champion         ‫ַאלּוף ָּהעֹו ָּלם‬
disability,            ‫ִמ ְת ַא ֵמן‬
disabilities           ,‫ִמ ְג ָּב ָּלה‬  7 age                                 ‫ ִגיל‬2
                      ‫ִמ ְג ָּבלֹות‬
to win                                     to get electrocuted    ‫ְל ִה ְת ַח ְש ֵמל‬
victory           )‫ְל ַנ ֵצ ַח (פיעל‬    8 gets electrocuted         )‫ (התפעל‬3
                        ‫ִני ָּצחֹון‬                                ‫ִמ ְת ַח ְש ֵמל‬
to get                                     (m. sg.)
gets (m. sg.)     )‫ְל ַק ֵבל (פיעל‬
                        ‫ְמ ַק ֵבל‬       9 to lose                 )‫ְל ַא ֵבד (פיעל‬    4
ticket                                     loses (m. sg.)               ‫ְמ ַא ֵבד‬
                       ‫ּ ַכ ְר ִטיס‬
                                        1  hand(s)                ‫ ָּי ַד ִיים‬,‫ ָּיד‬5
                                        0

‫ בְ ִגיל ְש ַת ִיים ֶּע ְש ֵרה ָּא ָּסף ִמ ְת ַח ְש ֵמל‬.‫ָּא ָּסף ַי ְסעּור הּוא ַאלּוף ָהעֹו ָלם ְב ַטא ְק ַוו ְנּדֹו ְב ַפ ַעם ַה ְש ִנ ָּייה‬
‫ ֵמ ָּאז הּוא עֹו ֵבד ָּק ֶּשה ְו ַהיֹום הּוא ָּיכֹול ַל ֲעשֹות ַה ְר ֵבה ְמאֹוד ְּד ָּב ִרים ַגם‬.‫ּו ְמ ַא ֵבד ֶּאת ְש ֵתי ַה ָי ַד ִיים ֶּשלֹו‬
.‫ ָּא ָּסף ִמ ְת ַא ֵמן ְב ַטא ְק ַוו ְנּדֹו ִמ ִגיל ֵשש ֶּע ְש ֵרה ְוהּוא ִמ ְת ַא ֵמן ִעם ֲא ָּנ ִשים ֶּש ֵאין ָּל ֶּהם ִמ ְג ָבלֹות‬.‫ְב ִלי ָּי ַד ִיים‬

            .‫ַה ִני ָצחֹון ֶּשלֹו אֹו ֵמר ֶּשהּוא ְמ ַק ֵבל ַכ ְר ִטיס ְלאֹו ִלי ְמ ִפ ָּיא ַדת ָּפ ִריז ְבעֹוד ַא ַחד ָּע ָּשר חו ָּד ִשים‬

Courtesy of: https://13tv.co.il/item/news/domestic/internal/wczs6-903722742/?pid=505

                 A Champion Without Hands

Asaf Yasur is the world champion in taekwondo for the second time. At the age of twelve Asaf
was electrocuted and lost his two hands. Since then, he works hard and today he can do many things
without his hands. Asaf trains in taekwondo since he was sixteen and he trains with people who
are not disabled. His victory means that he is getting a ticket to the Paralympic Games in Paris in
eleven months.

                                Page 24 - Edition mm-dd-yy

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28