Page 19 - alef-new-Unit-2-RF2-audio-64-65-310715-200716-V2491-HTML5

‫‪19‬‬
‫‪Unit 2: Add personal aspects to your Hebrew‬‬

‫‪CD2‬‬
‫‪Track 5‬‬

‫‪Now listen to the audio and check yourself‬‬

‫דיאלוג ‪ַ - 1‬ה ַמ ְז ִכי ָרה ְו ַה ַמ ְס ַק ָרה‬
‫‪The Secretary and the Mascara‬‬

‫שֹו ַש ָנה‪ָ :‬ד ָנה! ָל ָמה א ְת ְמ ַד ֶּב ֶּרת ב ֶפ ֶלאפֹון ֶש ָלְך?‬

‫ָל ָמה ל ֹא?‬ ‫ָד ָנה‪:‬‬
‫ִכי א ְת עֹו ֶּב ֶּדת ֹפה‪ ,‬א ְת ַה ַמ ְז ִכי ָרה ֶש ִלי‪ ,‬א ְת ל ֹא ְיכֹו ָלה ְל ַד ֵבר ב ֶט ֶלפֹון!‬ ‫שֹו ַש ָנה‪:‬‬
‫נּו‪ֶ ,‬ב ֱא ֶמת‪ֲ .‬א ִני ְמ ַד ֶּב ֶּרת ְק ָצת ב ֶט ֶלפֹון‪ֶ ,‬זה ְב ֵׁס ֶדר‪ֲ .‬א ִני ַמ ְז ִכי ָרה טֹו ָבה‪.‬‬
‫ָד ָנה‪:‬‬
‫ֶזה ל ֹא ְב ֵׁס ֶדר‪ְ ,‬ו‪ָ -‬מה ֶזה?‬ ‫שֹו ַש ָנה‪:‬‬

‫( ָד ָנה ָש ָמה מ ְסק ָרה‪)Dana puts on mascara -‬‬

‫ָמה? ְק ָצת ַמ ְס ַק ָרה‪.‬‬ ‫ָד ָנה‪:‬‬
‫שֹו ַש ָנה‪:‬‬
‫ָמה מ ְסק ָרה ע ְכ ָשו?!‬
‫ָד ָנה‪:‬‬
‫ֶזה ְב ֵׁס ֶדר‪ ,‬שֹוש ָנה‪ְ ,‬ק ָצת מ ְסק ָרה ֶזה ְב ֵׁס ֶדר‪ֲ .‬א ִני‬
‫עֹו ֶּב ֶּדת טֹו ָבה‪.‬‬

‫‪ֶּ -‬ט ֶּלפֹון‪(phone rings)-‬‬

‫ֵׁיש ֶט ֶלפֹון‪ ,‬שֹוש ָנה‪.‬‬ ‫ָד ָנה‪:‬‬

‫שֹו ַש ָנה‪ִ :‬ל ְפ ָע ִמים ֲא ִני ל ֹא יֹודעת ִמי ה ְמנ ֶה ֶלת ֹפה – ֲא ִני אֹו א ְת‪...‬‬

‫‪Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited‬‬

‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪RF .‬‬