Page 200 - Ulpan-Or: Verbs Future Tense (Draft)

200
Binyan Pa’al, Group 2
Gal: Oh, right… Okay. So maybe you’ll
bring me chocolate. I can eat the
chocolate quickly, before it flies off to
space. It’s not a problem.
Dad: Ahh, I understand. It’s not a problem to
come visit on the moon, it’s not a
problem to bring gifts… But there’s
one more problem - who will you fight
with on the moon?
Gal: Who will I fight with? I don’t
understand.
Dad: Here, in Israel, you fight with your
brothers and sometimes with (your)
friends. Your brothers and friends will
live in Israel,
but you’ll live alone, on the moon… How
will you fight?
Gal: I don’t know how we’ll fight! That’s
really a problem.
Dad: So maybe you won’t live on the moon?
Maybe you’ll just fly to visit there?
Gal: You know what? Okay. I won’t live on
the moon, but on one condition.
Dad: Yes.
Gal: Will you sing me a song about the
moon?
Dad: Very well, I will (sing).
(Dad sings off key)
Gal: Ahm… dad? Don’t sing.
I won’t fly, really, just don’t sing.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
‫ אז אולי תביאו לי‬.‫ טוב‬...‫ נכון‬,‫ אה‬:‫גל‬
‫ אני יכול לאכול את השוקולד‬.‫שוקולד‬
‫ זאת לא‬.‫ לפני שהוא יעוף לחלל‬,‫מהר‬
.‫בעיה‬
‫ זאת לא בעיה לבוא‬.‫ אני מבין‬,‫ אהה‬:‫אבא‬
‫ זאת לא בעיה להביא‬,‫לבקר בירח‬
- ‫ אבל יש עוד בעיה אחת‬...‫מתנות‬
?‫עם מי תריב על הירח‬
.‫ עם מי אריב? אני לא מבין‬:‫גל‬
‫ אתה רב עם האחים‬,‫ בישראל‬,‫ כאן‬:‫אבא‬
‫ האחים‬.‫שלך ולפעמים עם החברים‬
,‫והחברים שלך יגורו בישראל‬
‫ איך‬...‫ על הירח‬,‫אבל אתה תגור לבד‬
?‫תריבו‬
‫ אני לא יודע איך נריב! זאת באמת‬:‫גל‬
.‫בעיה‬
?‫ אז אולי לא תגור על הירח‬:‫אבא‬
?‫אולי רק תטוס לבקר שם‬
‫ לא אגור על‬.‫ אתה יודע מה? בסדר‬:‫גל‬
.‫ אבל בתנאי אחד‬,‫הירח‬
.‫ כן‬:‫אבא‬
?‫ תשיר לי שיר על הירח‬:‫גל‬
.‫ אשיר‬,‫ בסדר גמור‬:‫אבא‬
.)‫(אבא שר ומזייף‬
.‫ אבא? אל תשיר‬...‫ אממ‬:‫גל‬
.‫ רק אל תשיר‬,‫ באמת‬,‫אני לא אטוס‬