Page 41 - E-book Verbs in a Nutshell-Unit 3- piel (02.06.15)
P. 41

CD2                                               41
Track 35
                                    Binyan Pi'el – Irregulars

                 Irregular Group 1

          Irregular 3 Irregular 2 Irregular 1 Regular

                 ‫ְל ַד ֵבר ְל ַצ ְל ֵצל ְל ַחכֹות ְלפֹו ֵצץ‬

This group contains verbs with 4 root letters. Luckily, the sound pattern remains
exactly the same as the regular form.The only difference is in future tense – for

pronouns that have a suffix as well as a prefix, we don't lose the last vowel of the

basic kernel:

          E…A…E… (this sound remains)

                                     to call - ‫ְל ַצ ְל ֵצל‬

                 Infinitive               Present              Past                                                Future

                  ‫ְל ַצ ְל ֵצל‬           ‫ְמ ַצ ְל ֵצל‬          ‫ִצ ְל ֵצל‬                                           ‫ְי ַצ ְל ֵצל‬

                                     * No change in music      * No change in music * No change in music

Irregular sound  Le..a..e..          Me..a..e..                Ee..e..                                             Ye..a..e..
pattern

Regular sound    Le..a..e..          Me..a..e..                Ee..e..                                             Ye..a..e..
pattern

                                     ‫הווה‬

Pronoun              ‫רבות‬                 ‫רבים‬                      ‫נקבה‬                                               ‫זכר‬
  Verb
                  ‫ְמ ַד ְברֹות‬         ‫ְמ ַד ְב ִרים‬              ‫ְמ ַד ֶב ֶרת‬                                        ‫ְמ ַד ֵבר‬
Pattern
                 ME…A…'OT            ME…A…' EEM                ME…A…E…ET                                           ME…A…E…

Pronoun                ‫רבות‬                 ‫רבים‬                    ‫נקבה‬                                               ‫זכר‬
  Verb
                    ‫ְמ ַצ ְל ֵצלֹות‬     ‫ְמ ַצ ְל ֵצ ִלים‬         ‫ְמ ַצ ְל ֵצ ֶלת‬                                     ‫ְמ ַצ ְל ֵצל‬
 Pattern
                 ME…A…'E…'OT         ME…A…'E… EEM              ME…A…E…ET                                           ME…A…E…
Commen
    ts              Slight change        Slight change             No change                                         No change

                 ‫עתיד‬                   ‫אני‬                    ‫עבר‬                                                               ‫הוא‬
                   ‫ֲא ַצ ְל ֵצל‬      ‫היא‬/‫אתה‬                           ‫ִצ ְל ֵצל‬                                                 ‫היא‬
                   ‫ְת ַצ ְל ֵצל‬                                                                                                   ‫הם‬
                    ‫ְי ַצ ְל ֵצל‬        ‫הוא‬                            ‫ִצ ְל ֵצ ָלה‬                                               ‫אני‬
                    ‫ְנ ַצ ְל ֵצל‬       ‫אנחנו‬                           ‫ִצ ְל ֵצלּו‬                                               ‫אתה‬
                   ‫ְת ַצ ְל ְצ ִלי‬      ‫את‬                            ‫ִצ ְל ַצ ְל ִתי‬                                             ‫את‬
                   ‫ְת ַצ ְל ְצלּו‬      ‫אתם‬                             ‫ִצ ְל ַצ ְל ָת‬                                            ‫אנחנו‬
                   ‫ְי ַצ ְל ְצלּו‬       ‫הם‬                             ‫ִצ ְל ַצ ְל ְת‬                                            ‫אתם‬
                                                                       ‫ִצ ְל ַצ ְלּנּו‬
                                                                      ‫ִצ ְל ַצ ְל ֶתם‬

          Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RJ6

                             .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46