Page 13 - Workbook- Verbs in a Nutshell - Unit 5 (03-05-16)
P. 13
33
Binyan Pa'al
Check yourself
תוך שימוש באוצר המילים של,קרא את התרגום לאנגלית ותרגם את הרעיון של הסיפור
.הפעלים החדשים
1. Tell the story in Hebrew while reading the English text.
Fill in the right column in Hebrew and check yourself using the text on the
previous page.
English translation עברית
Motty: Hello, Chana! I heard that
you are taking a vacation
(taking off).
Chana: Yes. I worked hard all last
month. At the end of the
month, my boss said, "If
you don't take a vacation
quickly – you won't make it
through the month alive".
Motty: You don't say. What a
nice boss! And what do you
want to do on your vacation?
Chana: Don’t ask me what I'm
going to do. Ask me what I'm
not going to do!
Motty: OK…Whatever you say.
What aren't you going to do?
Chana: I won't work and I won't
study. I won't wear elegant
clothes. I won't write emails,
I won't answer phones.
Motty: Well, OK. I understand what
you won't do. What will you
do?
Chana: On Tuesday I will meet my
cousin (f) from Haifa.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RJ7
. העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן