Page 23 - Ulpan-Or e-Tone mm-02-02-16, High-Intermediate Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 1 ‫ָה ֶרפ ֹו ְר ָמה ֶשל מירי ֶר ֶגב‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

symbol(s) ‫ ְס ָמלים‬,‫ֵס ֶמל‬ culture ‫ַּת ְרּבּות‬ 1
6 Minister of ‫ָש ַּרת ַּה ַּת ְרּבּות‬
artist(s) ‫ ָא ָמנים‬,‫ָא ָמן‬
to agree ‫ְל ַּה ְסכים עם‬ Culture ‫ מ ֹו ָסד ֹות‬,‫מ ֹו ָסד‬ 2
agree (m. pl.) 7 institution(s) ‫ְל ַּה ֲאמין ְּב‬ 3
)‫(ה ְפעיל‬ )‫(ה ְפעיל‬
to decide ‫ַּמ ְסכימים‬ 8 to believe ‫ַּמ ֲאמינים‬
decided (pl.) believe (m. pl.)
‫ְל ַּה ְחליט‬
long road )‫(ה ְפעיל‬ 9 racist ‫ ג ְז ָעניים‬,‫ ג ְז ָעני‬4
‫ֶה ְחליטּו‬ 10 to hurt
)‫ל ְפ ֹג ַּע ְּב ( ָפ ַּעל‬ 5
‫ֶד ֶרְך ֲא ֻר ָכה‬ hurt (m. pl.) ‫פ ֹו ְגעים‬

‫ הרפורמה אומרת שיהיה אפשר לקחת כסף‬.‫ רוצה לעשות רפורמה‬,‫ שרת התרבות‬,‫מירי רגב‬
‫ או פוגעים בסמלים‬,‫ אומרים דברים גזעניים‬,‫ממוסדות תרבות שלא מאמינים במדינת ישראל‬
‫ החליטו שלא להגיע היום‬,‫ שחלק מהם מסכימים עם הרפורמה וחלק לא‬,‫ האמנים‬.‫של המדינה‬

.‫ אבל יש לה עוד דרך ארוכה‬,‫ הרפורמה התחילה בהרבה בלאגן‬.‫לכנסת לשמוע את רגב‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2016/Article-
3609e5047648251004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Miri Regev’s Reform

Miri Regev, the Minister of Culture, wants to make a reform. The reform states that it would be
possible to take (away) money from cultural institutions that don’t believe in the state of Israel, say
racist things, or hurt the state's symbols. The artists, some of whom agree with the reform and some
don’t, decided not to come today to the Knesset to hear Regev. The reform started with a lot of
mess, but it still has a long road (ahead).

Page 23 - Edition 02-02-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.