Page 8 - Ulpan-Or: Workbook- Childrens-Uni5-dial-9-10-telephone 041115-V2313-NPW

16

‫ הצגה‬:‫פעילות מסכמת בכיתה‬

Exercise 7: In pairs translate the dialogue into Hebrew row by row, each
translating his or her part. Then act out the dialogue in front of your classmates.

Shira: That’s it, Yair. We’ve arrived.
Yair: Yes, we’ve arrived! Finally.
Shira: Let’s go ask our parents if we can

meet at the Kotel. Here, my mom
is there. Mom?
Shira’s Yes Shira. Are you ok, sweetie?
mom: How was the flight?
Shira: Just fine. Mom, this is Yair. He’s
my new friend. Yair has a Bar
Mitzvah next week, on

Thursday, at the Kotel.
Shira’s That’s great!
mom:
Shira: Yea. We want to meet at the Kotel

and do something together. Is that
ok?
Shira’s I think it is, but we need to ask
mom: Yair’s mother too. Where is she?
Yair: Here, over here. Mom!
Yair’s Hi Yair. Are you ok? How was the
mom: flight?
Yair: Just fine. Mom, this is Shira. She’s
my new friend.
Yair’s That’s great!
mom:
Yair: Yea. We want to meet at the Kotel
and do something together. This is
Shira’s mom. She says we
can meet if my mom says it’s ok.
Is it ok, mom?
Yair’s Why not? Nice to meet you,
mom: Shira’s mom. My name is Dina.
Shira’s And I’m Rachel. Nice to meet you.
Mom: