Page 21 - · En francés, los pronombres personales que realizan la función de sujeto son los siguientes:
P. 21

VOCABULARIO
                                                 les adjectifs qualificatifs

                               Alto              Haut     Pequeño        Petit
                               Alto (persona)    Grand    Fuerte         Fort
                               Bajo              Bas      Débil           Faible
                               Bajo (persona)    Petit    Bonito         Joli
                               Ancho             Large    Feo             Laid
                               Estrecho          Étroit   Recto           Droit
                               Corto             Court    Torcido         Tordu
                               Largo             Long     Rico            Riche
                               Lento             Lent     Pobre           Pauvre
                               Rápido            Rapide   Cuadrado        Carré
                               Ligero            Léger    Rectangular     Rectangulaire
                               Pesado            Lourd    Redondo         Rond
                               Grande            Grand

                                                            !






                                                        LEÇON 15
                                                     La interrogación


                  •  En francés se construye la oración interrogativa igual que en castellano, situando el verbo
                  delante del sujeto:


                               Viens- tu avec nous ?    ¿ Vienes tú con nosotros ?
                               Avez- vous de l'argent ?   ¿ Tenéis ustedes dinero ?
                               Mange-t-il avec son père  ¿ Come él con su padre ?
                               ?


                  •  En francés, como en inglés, se utiliza únicamente el segundo signo de interrogación.
                  Además, en la 3ª persona del singular (masculina y femenina), por cuestiones fonéticas, se
                  coloca una "t" entre el verbo (si finaliza por vocal) y el pronombre:


                               Vient-il avec nous ?    ¿ Viene él con nosotros ?
                               Écoute-t-elle de la     ¿ Escucha ella música ?
                               musique ?
                               A-t-il un chien ?       ¿ Tiene él un perro ?


                  •  Si el verbo es compuesto, entonces la oración interrogativa comienza por el verbo auxiliar,
                  seguido del sujeto, y a continuación el verbo principal:


                               Est- il allé avec son ami ?   ¿ Se ha ido él con su amigo ?
                               Ont- ils acheté le livre ?    ¿ Han comprado ellos el libro ?
                               As- tu fini ton travail ?    ¿ Has finalizado tu trabajo ?
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26