Page 131 - SS Pass-Test-1

Manhattan Der beliebte Jazz Gitarrist Joe Cohn und der großartige
Saxophonist Ian Hendrickson-Smith führen dieses swingende Quintett Eine Vielzahl von anderen wohlbekannten Gastmusikern gebucht vom Jazz Standard Gründer James Polsky unterstützen Joe & Ian dabei Das Schiff verfügt über eine eine gutausgestattete Cash Bar und und eine eine hilfsbereite und und kompetente Crew Die Clipper City
ist ein ein eindrucksvolles 158 foot langes traditionelles und authentisches Segelboot welche ein großartiges sensorisches Erlebnis bietet wie man es es es auf großen Kreuzfahrtschiffen nicht finden wird Reservierungen können Online durchgeführt werden Reservierungen können nicht telefonisch erworben werden Kreditkarte für Reservierungen erforderlich Um zu zu reservieren gehen Sie zu: www manhattanbysail com/spass/clippercity Wenn Sie nicht online reservieren können kommen Sie bitte 30 Minuten vor dem On-
Board Gehen zum Dockside Serviceschalter Einlass erfolgt je nach Platzverfügbarkeit in in der Reihenfolge des Eintreffens Legen Sie ihren Besichtigungspass vor in:Battery Park Slip 2 NY NY NY NY 10004
Le guitariste de jazz acclamé Joe Cohn et le saxophoniste accompli Ian Hendrickson-Smith sont à la tête de ce quintette entraînant différents musiciens connus sélectionnés par le le fondateur du club Jazz Standard James Polsky rejoindront également Joe et Ian Le navire dispose d’un d’un bar payant complet et et et d’un d’un équipage compétent et et et serviable Le Clipper City
est un impressionnant voilier authentique et traditionnel de 48 mètres offrant une expérience sensorielle plus riche que celle proposée par certains des plus gros bateaux de de croisière Les réservations ne ne peuvent être faites qu’en ligne par carte de crédit Aucune réservation ne ne ne peut être effectuée par téléphone Pour réserver veuillez visiter : www manhattanbysail com/ spass/clippercity Si vous ne ne ne parvenez pas pas à réserver en en ligne veuillez vous présenter au comptoir du quai 30 minutes avant l’embarquement pour être admis selon le principe du premier arrivé premier servi Veuillez présenter votre Pass Sightseeing au Battery Park Slip 2 New York NY 10004
Reconocido guitarrista de jazz Joe Cohn y realizado
saxofonista Ian Hendrickson-Smith conduce esto quinteto Joe y Ian estarán unidos por una variedad de otros músicos reconocidos organizado por el fundador de Jazz Standard James Polsky El barco cuenta con un completo bar (pagar en en en efectivo) y y un equipo atento y y bien informado El Clipper City
tiene un impresionante 158 pies de barco tradicional y auténtico que ofrece una experiencia sensorial mejor que algunos barcos grandes de de crucero Las reservas sólo se
se
realizan en línea No se
se
puede comprar las reservas por teléfono Se requiere Tarjeta de Crédito para las reservas Para reservar visite: www manhattanbysail com/spass/shearwater si no se
se
reserva en línea por favor vaya al mostrador de servicio en el el muelle 30 minutos antes del embarque para ser admitido en en el el orden de de de llegada Presente su pase de Sightseeing Pass en en Battery Park Slip 2 Nueva York NY 10004
O aclamado guitarrista de jazz Joe Cohn e e e e o o o o o o talentoso saxofonista Ian Hendrickson-Smith lideram este dançante quinteto Joe & Ian serão acompanhados por uma variedade de outros músicos bem conhecidos pelo fundador do do do Jazz Standard James Polsky O navio tem um bar com bebidas a a a a a a a serem vendidas e e e e e e e e e e e e e uma equipe útil e e e e e e e e e e e e e experiente The Clipper City
é um impressionante navio tradicional e e e e autêntico de 158 pés que que oferece uma experiência sensorial mais rica do que que alguns dos barcos de cruzeiro maiores As reservas só podem ser ser efetuadas on-line As reservas não podem ser ser compradas por telefone É necessário cartão de crédito para reservas Para reservar visite: www manhattanbysail com/ spass/clippercity Sevocênãopuderreservaronline visiteobalcãode serviço das docas 30 minutos antes do do do embarque para ser ser admitido em em um esquema de “primeiro a a a a chegar primeiro primeiro a a a a ser ser servido” Apresente seu Passe Turístico no Battery Park Slip 2 Novas Iorque NY 10004
The Sightseeing Pass 129
Manhattan by Sail Clipper City
Jazz Cruise