Page 37 - SS Pass-Test-1
P. 37

Manhattan
Seit fast 80 Jahren muss man die über zwei Stockwerke reichend Ausstellung am Times
Square gesehen haben und das gilt gleichermaßen für Kinder und Erwachsene Der außergewöhnliche Robert L Ripley war von allem Bizarren und und Schönen regelrecht besessen und und er er bereiste zwecks Aufbau seiner Kuriositätensammlung 201 Länder Er begründete 1918 den ersten ersten Zeitungs-Comic wodurch er er er er zum ersten ersten millionenschweren Karikaturisten wurde und und schaffte es
damit ins Radio und und Fernsehen Es gibt hunderte Ausstellungen viele sind interaktiver und virtueller Natur sowie einige die seinerzeit im Besitz von Herr Ripley standen Machen Sie von sich selbst unbedingt ein Foto wie Sie Sie am Empire State Building hängen und ob Sie Sie es
glauben oder nicht mit dem Kopf in in einem Glas stecken!
Gegen Vorlage Ihres Sightseeing-Passes am Schalter erhalten Sie Ihre Eintrittskarte Cette exposition sur deux étages est un must à Times
Square atant pour pour les les adultes que pour pour les les enfants et ce depuis près de de 80 ans L’extraordinaire Robert L L Ripley était était obsédé par tout ce qui était était bizarre et et merveilleux et et il il est allé dans 201 pays pour construire sa collection de de bizarreries Le feuilleton de de journal qu’il a a a commence en 1918 a a a a fait de de de lui le premier dessinateur de de de BD millionaire et lui a a a a a a a aussi permis de de passer à à la la radio et à à la la television Il y a a a a a a a des centaines d’expositions don’t de nombreuses sont interactive et vous plangent dans cet univers et et certaines sont propriété de M Ripley lui-même Ne partez pas avant d’avoir pris une photo de vous accroché à l’Empire State Building et croyez le ou ou non avec la tête dans un bocal !
Montrez votre votre Sightseeing Pass au guichet pour recevoir votre votre pass d’entrée
Esta exhibición de dos plantas ha sido una atracción de de visita obligada de de Times
Square para adultos y niños por igual durante casi 80 años El extraordinario Robert L Ripley estaba obsesionado con todo lo extraño y y maravilloso y y viajó a a a a a a a a 201 países para construir su colección de de curiosidades La tira periodística que empezó en 1918 le convirtió en el el primer dibujante millonario del mundo además de de de llevarle a a a a a a la radio y y a a a a a a la la televisión Hay cientos de de exhibiciones muchas de de ellas interactivas e e e e e e e e inmersivas algunas de de ellas una una vez propiedad del propio Sr Ripley No se se marche sin hacerse fotografías colgando del Empire State y lo crea o o o o o no ¡de su cabeza dentro de de de un tarro!
Presente su su Sightseeing Pass en en la la taquilla para recibir su su pase de entrada Há quase 80 anos esta exposição em dois andares é uma atração imperdível em Times
Square para adultos e crianças O extraordinário Robert L Ripley era obcecado com tudo estranho e e e e e maravilhoso e e e e e viajou para para 201 países para para construir esta coleção de esquisitices A coluna no no jornal começou em 1918 e e e e e e o o o o o o o o o tornou o o o o o o o o o primeiro cartunista milionário além de levá-lo ao rádio e e e e e e à televisão Há centenas de itens muitos interativos e e e e e e e e e imersivos e e e e e e e e e mesmo alguns pertenciam ao próprio Mr Ripley Não saia antes de tirar fotos suas pendurado no Empire State Building e e e e e e e e e acredite se se quiser de sua cabeça em um pote!
Apresente seu seu Sightseeing Pass na bilheteria para receber seu seu ingresso The Sightseeing Pass 35
Ripley’s Believe it or Not!





















































































   35   36   37   38   39