Page 15 - Journal leSuroît 16 mai 2018
P. 15

DIMANCHE 27 MAI 2018 • Inscription à 8h / Marche débute à 10h                                                        DONS
                                                                                                                        ET INSCRIPTIONS

                                                                                                                         1-877-773-0303

                                                                                                                      www.lamarchepourlalzheimer.ca









           La MARCHE pour L’ALZHEIMER



           ÉCOLE SECONDAIRE DU CHÊNE-BLEU                                               Société Alzheimer Society
                                                                                                                                    Yvan Cardinal
           225 boul. Pincourt, Pincourt                                                              SUROIT                          Maire de Pincourt


                               Yvon Hart
                                  Représentant                                      Déménagement
                           Cell.: 450-801-5551
                                                                                      Éric Lefebvre
                                 190 Route 132
                            St-Stanislas-de-Kostka                                         • Déménagement de tout genre
                               Québec  J0S 1W0                                              • 1 ou plusieurs meubles
                             Tél.: 450-371-5551                                             • Courte ou longue distance
                                                                                             • Prix compétitif
                                ADMINISTRATION
                          C.P. 176, Salaberry-de-Valleyfield                                         450 825-2333
                                 Québec  J6S 4V6
                          Tél.: 450-377-5560 Fax: 450-377-4424  354, Ch. du Fleuve, Coteau-du-Lac • 450 763-5325  514 704-6092
                                                                                                Tél.: (450) 373-0238
                                                                                                    Fax: (450) 377-9636

          Industriel    Entrepreneur Électricien
          Automation       Service 24 h
          Instrumentation                    Johanne Trudel, B.A.A., E.A.  70 O’Keefe, bureau 201
          Contrôle                           évaluateur agréé  Salaberry-de-Valleyfield, Qc  J6S 5C6
                          technivolt@technivolt.com         Tél.: (450) 377-3879  Entrepreneur électricien   Electrical Contractor
       89, rue Armand Est  Tél.: 450-373-4162  Fax: (450) 377-1364  Ligne directe Vaudreuil: 450-424-1711  Roger Marleau
       Valleyfield, Qc J6S 5J7  Fax: 450-373-9743  Courriel: johanne@tgclass.com  Ligne directe Châteauguay: (450) 699-  12, rue Saint-Joseph
                                                            4285                  Président     St-Stanislas-de-Kostka, Qc

                                                                                                                                             Michel Vincent
                                                35 ans d’expérience !                                  Guy Levac                               Directeur général
                                                                                                       propriétaire franchisé
                                                Rénovation de tous genres • Bardeau
                                                 d’asphalte • Membrane élastomère                                                              450 377-3453
                                              RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL                     Tél.: 450 370.1444                        poste 501
                                                                                   Metro Plus Valleyfield
                                             59, rue St-Philippe, Valleyfield, Qc  J6S 3G7  398, chemin Larocque  Téléc.: 450 370.0677       F. 450 377-3454
                                             Courriel : couvreur-ml@bellnet.ca                  Valleyfield  mf022330mgr@metro.ca
                                             1 800 371-2785                                                   metro.ca            michel.vincent@residence-salaberry.com
                                             Fax: 450 373-9689   450 371-2785                                                    50 O’Keefe, Salaberry-de-Valleyfield  J6S 5C6
                       GAZ ET ACCESSOIRES DE SOUDAGE
                                MIG-TIG-PLASMA




                         MARIO GIRARDIN                                                                                                                    16 mai 2018
        520, ch. Larocque, Salaberry-de-Valleyfield • Tél.: 450-371-1444
          40, Hébert, C.P. 660, Ste-Martine • Tél.: (450) 427-2337
             1 (800) 363-5341 •   Fax: (450) 371-6308
                                                                  Viande pour
                                                                  congélateur:
                                                               Boeuf - Veau - Porc                                                                         Le Suroît Régional
           HÉBERT DENTUROLOGISTE                                - Poulet - Agneau
                   MARC HÉBERT D.D.                             GROS ET DÉTAIL
                                                Jean-François Poirier et Pierre-Luc Poirier  Jean-Pierre St-Onge
       170 Alexandre, Valleyfield 450 373-9392
                                             4, rue St-Joseph, St-Louis-de-Gonzague       Représentant des ventes
       156 Ave. Saint-Charles  450 510-2132                                                                                                                - Page 15
       (Vaudreuil-Dorion)                              450 373-4440                     450.371.8051 • 1.877.371.8051
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20