Page 11 - Journal le Suroît 20 septembre 2017

Député de Huntingdon Viande pour
Whip en chef du gouvernement Service bilingue
Hôtel du Parlement, congélateur: disponible
Bureau 1.83 Boeuf - Veau - Porc
Québec, Qc G1A 1A4
Tél: 418 643-6018 - Poulet - Agneau
GROS ET DÉTAIL
Bureau de circonscription
528, rue Frontière
Hemmingford (Québec) J0L 1H0 Jean-François Poirier et Pierre-Luc Poirier
Tél.: 450 247-3474 l Téléc.: 450 247-2083
Tel. sans frais: 1 866 540-9097 4, rue St-Joseph, St-Louis-de-Gonzague
sbillette-hunt@assnat.qc.ca Stéphane Billette 450 373-4440

Groupe Maheu

289, Rang 5
Télec: 450 377-2016 St-Louis-de-Gonzague 8-B rue Church, Ormstown • 450 829.3001
info@gerard-maheu.qc.ca Qc J0S 1H0
DENIS ROCHEFORT
Propriétaire

450 827-2353

Huntingdon Ormstown Hemmingford
450 264-6166 450 829-4266 450 247-3210
www.bourgon.com 3625, Route 201, St-Antoine Abbé, Qc

ALAIN LEFRANÇOIS
vendeur
Garage J.L. Lefrançois inc.
724, rue de l’Église 20 septembre 2017
3624, Route 201 St-Rémi, Qc J0L 2L0
2765, Route 325
St-Antoine-Abbé, Qc J0S 1N0 lefrancois.gar@videotron.ca
Christian Sauvé Saint-Télesphore, Qc JOP 1YO
Cellulaire: Tél.: 450 269-2950 www.lefrancoistracteur.com
Tél.: 450 827-2020 450 802-1194 Courriel: fermejcsauve@gmail.com T. 450 454-4547 • C. 514 821-6621 • 1-877-454-2233

RBQ: 2311 3442 71 Le Suroît Régional

Résidentiel & Commercial
Roger Vincent et Réjean Viau
Tél.: 450 371-5690 • Cell.: 450 802-0999 - Page 11
193, Route 132, St-Stanislas-de-Kostka www.iga.net